Ralph Waldo Emerson, ameriški transcendentalist, je nekoč v svoji knjigi Angleške lastnosti napisal ameriškega soimca : "Čudno, da Novi svet ne bi smel imeti boljše sreče, da mora široka Amerika nositi ime lopov. Amerigo Vespucci, trgovec z vilicami v Sevilli, ki je leta 1499 odšel v podmornico z Hojedo in katerega najvišji mornarijski čin je bil par čolnarjev v odpravi, ki ni nikoli jadral, je v tem lažnem svetu izpodrinil Columbusa in krstil polovico zemlja s svojim nepoštenim imenom. "
Vespucci je bil v resnici florentinski zvodnik (res je s strankami določil ženske, vključno z neko Mono B.) in trgovec z dragulji, ki se je preselil v Sevillo, leta 1499 odpotoval v Južno Ameriko in na koncu posodil ime po priljubljenem zemljevidu 1507 nemškega kartografa novega najdenega kopenskega zemljišča, ki ga ni odkril niti narisal prav nič podrobno. Samo to je zanimiva zgodba o tajnosti, samopromociji in prodaji - zgodba, ki jo je zgodovinar Felipe Fernandez-Armesto povedal v svoji knjigi Amerigo: The Man, ki je Ameriki dal ime . Toda vprašanje ostaja: Ali je bil ameriški imenjak res prodajalec kumar?
V Sevilli je Vespucci očitno deloval kot ladijski oskrbnik - in na končnih, manj uspešnih potovanjih, z konzerviranim mesom in ribami je opremil trgovce in raziskovalce, vključno s Columbusom. Kisla zelenjava, zlasti zelje, bi končno utirala pot raziskovalcem pomorstva, da se peljejo dlje, ne da bi pri tem podlegli omrtvičenim, krvavečim bolečinam, ki jih krvavijo. Vendar je Vespucci pred približno 200 leti odkril zdravilo za bolečino.
Mogoče ni mogoče zagotovo vedeti, ali so njegovi posli s krastavci omogočili odkritje novega sveta. Kot mi je povedal Fernandez-Armesto, avtor Ameriga, je romantični pisatelj iz 19. stoletja morda namignil na drugačno zgodovinsko resnico: "Emersonov izbor besed je bil gotovo poskus humorja - ne nujno, ker so konotacije kumaric nemoralne ampak zato, ker se zdijo neheročni. "
