Ko je leta 1988 izšla originalna filmska različica laka za lase John Waters, se je že ozirala nazaj v desetletni svet. Toda medtem ko se film in muzikal dotikata problematike rasne segregacije, ki je v 60-ih letih zajela Baltimore, je bila resničnost, da je bilo mesto - in država kot celota - precej bolj razčlenjeno, kot se morda zdi skozi to nostalgična leča.
Sorodne vsebine
- Zapisi o prijetju Johna Lewisa so končno odkriti
Pričeska za lase se vrti okoli prizadevanja najstnice Tracy Turnblad, da najprej osvoji mesto v priljubljeni plesni oddaji, nato pa ga razkoščiči s pomočjo svojih prijateljev in družine. Čeprav so Tracyjeva prizadevanja, da bi priredila "The Corny Collins Show", da bi črnim plesalcem omogočila zunaj njenega mesečnika "Negro Night", na koncu uspela in združila njeno skupnost, bi bilo to v resničnem svetu leta 1962 skorajda nepredstavljivo. zgodilo se bo kjerkoli v ZDA, Baltimore ni bil slabo mesto za začetek.
Medtem ko se je mesto v celotnem Gibanju za državljanske pravice soočalo z obilico protestov in vprašanj, povezanih s segregacijo, je bilo mesto na prvih črtah družbenih sprememb. Leta 1952 je bil Baltimorjev politehnični inštitut prisiljen postati integrirana šola, mesto pa je postalo prva na jugu, ki je po odločitvi vrhovnega sodišča v zadevi Brown proti upravnemu odboru dve leti pozneje uradno vključilo svoje javne šole, piše Taunya Banks v Hairspray v kontekstu: Dirka, Rock 'n Roll in Baltimore . Skozi petdeseta leta je mesto začelo opuščati svoj odnos do rasnih segregacij, saj je vse več podjetij in javnih institucij začelo odpirati vrata temnopoltim.
Kljub temu pa Baltimore še zdaleč ni bil osvobojen rasne napetosti. Vzemimo za primer "The Buddy Deane Show", ki se je predvajal na WJZ-TV v Baltimoru od leta 1957 do 1964. Medtem ko je ta resničnostni plesni šov navdihnil Hairspray "Corny Collins Show", je postal uspešen model rasne integracije. ni del njegove zapuščine.
"Ko se je moja oddaja nadaljevala, je vodstvo razpravljalo o zadevi in se odločilo, da bodo sledili 'lokalnemu običaju' segregacije, mi pa bomo imeli ločene, vendar enake, " je Deane povedal Tonyju Warnerju za knjigo Buddy's Top 20: The Story of Baltimore's Najbolj vroča televizijska plesna oddaja in Fant, ki jo je oživel, o čemer je leta 2003 poročala Laura Wexler v The Washington Post .
Medtem ko so v oddaji The Buddy Deane prikazali mesečne noči, ki so omogočale črne cerkvene skupine in klube dečkov in deklet, je bila ta oddaja in podobni po vsej državi kontroverzni zgolj zaradi uvajanja ameriških najstnikov v črne glasbenike in plesov. Kot piše Banks, je bilo samo dejanje televizijske oddaje, v kateri beli najstniki poslušajo črne pevce in delajo plesne poteze, narisane iz črnih plesnih dvoran, dovolj, da je navdihnilo segregacioniste, da bi podelili letake, s katerimi so beli starši opozorili, naj pustijo otrokom, da poslušajo "dirkaško glasbo."
Medtem ko se lahko muzikal konča s tem, da Tracy veselo razglasi "Corny Collins Show" integrirano, "Buddy Deane Show" ni imel tako vesele usode. Čeprav so črno-beli plesalci 12. avgusta 1963 uprizorili presenečenje, silovita integracija programa z nevihto na oder sprožila toliko groženj, da je bila oddaja nekaj mesecev pozneje preklicana - kljub dejstvu, da sta Deane in producenti storila želijo vključiti šov, poroča Wexler.
Vendar je bil Baltimore takrat prizorišče nekaterih resnih spopadov zaradi segregacije. Leta 1962, istega leta, ko je potekal Hairspray, je pritožbeno sodišče v Marylandu razsodilo, da je bila skupina srednješolcev in študentov upravičeno aretirana in obsojena zaradi prirejanja sedeža v ločeni restavraciji Hooper's v centru Baltimoreja. Istega leta se je Martin Luther King, mlajši, pred Baltimorjevim Willard W. Allenovim masonskim templjem pogovarjal z več tisoč občinstvom in jih pozval, naj nadaljujejo z demonstracijami proti segregaciji. In seveda, da je kralj naslednji dve leti sam vodil kultni marec v Washingtonu in kongresu, ko je leta 1964 sprejel zakon o državljanskih pravicah in prepovedal ločevanje javnih mest in delovnih mest, piše Banks.
Čeprav Hairspray uspešno uporablja kič za reševanje zelo resničnih vprašanj, s katerimi se soočajo Baltimore in preostala država v tistem času, te težave kaže skozi hollywoodski sheen - "The Corny Collins Show" je integriran in vsi verjetno živijo srečno do konca zgodba je blizu. Kot kaže zgodovina, pa je za odkrivanje resničnih sprememb trajen odpor (čeprav prepričljiv zvočni posnetek ne škodi).
