Zadnja postojanka na Bostonski poti svobode je svetišče vojni megli.
Iz te zgodbe
[×] ZAPRTA
Kolonialne sile so zaobšle Bunker Hill za Breed's Hill, manjši vzpon bližje Bostonu in bolj grozi Britancem. (Gilbert Gates) 
John Trumball Smrt generala Warrena v bitki pri Bunkerjevem griču, 17. junija 1775 . (Muzej likovnih umetnosti, Boston) 
Bunker Hill: Mesto, obleganje, revolucija je na voljo za prednaročilo zdaj in v trgovinah 30. aprila 2013. (Stuart Krichevsky Literary Agency, Inc.) 
Foto galerija
"Breed's Hill", se glasi plošča. "Mesto bitke pri Bunker Hillu." Druga plošča nosi znamenito naročilo, ki so ga izdale ameriške čete, ko so Britanci zaračunali Bunker Hill. "Ne streljaj, dokler ne vidiš belcev njihovih oči." Razen, parkirni redarji vam bodo hitro povedali, te besede tukaj niso bile izgovorjene. Patriotski obelisk na hribu tudi zmede obiskovalce. Večina se ne zaveda, da gre za redek ameriški spomenik ameriškemu porazu.
Skratka, spomin države na Bunker Hill je večinoma pograd. Zaradi tega je bitka iz leta 1775 naravna tema Nathaniela Philbricka, avtorja, ki ga privlačijo ikonične in napačno razumljene epizode v ameriški zgodovini. Na pristanek Pilgrim v Mayfloweru in Little Bighorn v The Last Stand . V svoji novi knjigi Bunker Hill ponovno navaja začetke ameriške revolucije, temo, ki je bila obremenjena z več miti, ponosom in politiko kot katera koli druga v naši nacionalni pripovedi.
" Johnny Tremain, Paul Revere's Ride, današnji Tea Partyers - vse to moraš naravnati, da boš dosegel resnično zgodbo, " pravi Philbrick. Če pogledamo iz spomenika Bunker Hill - ne s polnjenjem rdečih plaščev, temveč na nebotičnikih in strjenega prometa - dodaja: "Tudi vi morate veliko škrtiti in preučevati stare karte, da si predstavljate svojo pot nazaj v 18. stoletje."
***
Boston leta 1775 je bil precej manjši, bolj hribovit in bolj vodnat, kot se zdi danes. Back Bay je bil še vedno zaliv, South End pa je bil prav tako pod vodo; hribi so pozneje izravnali, da so zapolnili skoraj 1000 hektarjev. Boston je bil skoraj otok, ki je bil po kopnem dosegljiv le z ozkim vratom. In čeprav so ga ustanovili Puritani, mesto ni bilo puritansko. En vzpon v bližini Beacon Hill, ki je znan po svojih prostitutkah, je bil na zemljevidih označen kot "Mount Whoredom."
Prav tako ni bil Boston »zibelka svobode«; vsaka peta družina, vključno s tistimi vodilnih rodoljubov, je imela v lasti sužnje. In prebivalci mesta so bili zlobno razdeljeni. Na Copp's Hillu v bostonskem North Endu Philbrick obišče grob Daniela Malcoma, zgodnjega agitatorja proti Britancem, ki so ga na nadgrobnem spomeniku identificirali kot "pravega sina svobode". Kljub temu pa je bil Malcomov brat John zelo znan lojalec, tako so ga uporniki sovražili, da so ga tarnali in pernali ter ga paradirali v vozičku, dokler mu koža ni luščila v »zrezkih«.
Philbrick je 56-letnik z blagim vzorcem, z nežnimi rjavimi očmi, sivimi lasmi in plahastim zlatim prinašalcem na zadnjem delu avtomobila. Vendar je neumen in osupljiv zaradi nesramnosti iz sedemdesetih in potrebe izzivanja domoljubnih stereotipov. "Obstaja grda stran državljanske vojne v revolucionarnem Bostonu, o kateri ne govorimo pogosto, " pravi, "in veliko razburkanega, budnega vedenja skupin, kot so Sinovi svobode." Ne romantizira minima iz Lexingtona in Concord, bodisi. Po njegovem mnenju svoboščine, za katere so se borile, niso bile namenjene suženj, Indijcem, ženskam ali katoličanom. Njihov vzrok je bil tudi "globoko konzervativen". Večina je iskala vrnitev k Crounu "hvalevrednemu zapostavljanju" kolonistov pred 1760-imi leti, preden je Britanija začela uvajati davke in ameriško odpor odzivati s prisilo in vojaki. "Želeli so svobode britanskih subjektov, ne ameriške neodvisnosti, " pravi Philbrick.
To se je začelo spreminjati, ko je bila odlita kri, zato je bitka pri Bunker Hillu ključna. Kaotična prepir v Lexingtonu in Concordu aprila 1775 je Britance zapustil v Bostonu in sovražne koloniste, ki so zasedli okolico mesta. A še vedno ni jasno, ali so slabo opremljeni uporniki bili pripravljeni ali sposobni vključiti britansko vojsko v boj. Voditelji na obeh straneh so tudi menili, da bo spopad mogoče rešiti brez vojne v polnem obsegu.
Ta napeta dvomesečna zastoja je v noči na 16. junij vdrla na zmeden način, ki je zaznamovala velik del začetka revolucije. Več kot tisoč kolonij se je vzhodno od Cambridgea pomerilo z ukazom za utrditev Bunker Hill-a, 110-metrskega vzpona na polotoku Charlestown, ki je prodrl v pristanišče Boston. Toda Američani so v temi zaobšli Bunker Hill in namesto tega začeli utrditi Breed's Hill, manjši vzpon veliko bližje Bostonu in skoraj v nasprotju z Britanci.
Razlogi za ta manever so muhasti. Toda Philbrick verjame, da je šlo za "namerno dejanje, provokacijo in ne najpametnejšo vojaško potezo." Kratkost na topove in znanje, kako lahko natančno izstrelijo tiste, ki so jih imeli, uporniki niso mogli narediti veliko škode s Breed's Hill. Toda njihov grozeč položaj, ki je bil visoko nad Bostonom, je prisilil Britance, da so Američane poskušali izgnati, preden so bili okrepljeni ali v celoti utelešeni.
Britanci so 17. junija zjutraj, ko so uporniki neresno metali dojke iz zemlje, ograjnih opornic in kamna, bombardirali s hriba. Ena topovska krogla je obglavila človeka, ko so tovariši delali, "utrujeni od naših laburistov, ki pred nočjo ne spijo, zelo malo jedo, ne pijejo, ampak rum", je zapisal zasebnik. "Zaradi nevarnosti, v katero smo bili, smo pomislili, da obstaja izdaja, in da smo bili tam pripeljani, da bomo vsi pobiti."
Izmučeni in izpostavljeni so bili Američani tudi pestra zbirka milic iz različnih kolonij, z malo usklajevanja in brez jasne poveljevalne verige. Nasprotno pa so bili Britanci, ki so se opoldne začeli izkrcati s čolnov v bližini ameriškega položaja, med najbolje izurjenimi četami v Evropi. In vodili so jih začinjeni poveljniki, eden od njih je samozavestno stopil na čelo svojih ljudi v spremstvu hlapca, ki je nosil steklenico vina. Britanci so tudi baklo Charlestown, na dnu Breed's Hill, spremenili cerkvene steele v „velike piramide ognja“ in dodali srdito toploto že tako toplo junijsko popoldne.
Vse to je bilo jasno vidno številnim gledalcem, ki so se v Bostonu in okoli njega množice gibali na hribih, strehah in strmcih, vključno z Abigail Adams in njenim mladoletnim sinom Johnom Quincyjem, ki sta jokala ob plamenu in "gromih" britanskih topov. Drugi opazovalec je bil britanski general John Burgoyne, ki je opazoval s Copp's Hill. "In zdaj je prišlo do enega največjih prizorov vojne, ki si ga je mogoče zamisliti, " je zapisal o utripajočem mestecu, ropotajočih topih in pogledu rdeče prevlečenih čet, ki se vzpenjajo na Breed's Hill.
Vendar se je navidez odprta pašnjak izkazala kot ovira. Visoko, neotopljeno seno je zakrivalo kamnine, luknje in druge nevarnosti. Britanci so upočasnili tudi ograje in kamnite stene. Medtem so Američani dobili ukaz, da zadržijo ogenj, dokler se napadalci ne zaprejo na 50 metrov ali manj. Britanski val je "napredoval proti nam, da bi nas pogoltnil, " je zapisal Pvt. Peter Brown, "toda našli so nas v zadregi."
Ko so uporniki odprli ogenj, so tesno zaprti Britanci padli v gruči. Na nekaterih mestih so britanske proge postale zmešane, s čimer so postale še lažje tarče. Američani so dodali kaos s cilji na častnike, ki jih odlikujejo fine uniforme. Napadalci, odbiti v vsaki točki, so se bili primorani umakniti. "Mrtvi so ležali debeli kot ovce v gubi, " je napisal ameriški častnik.
Disciplinirani Britanci so hitro oblikovali svoje vrste in spet napredovali, s skoraj enakim rezultatom. En britanski oficir je bil ganjen, da bi citiral Falstaffa: "Tukaj nas delajo, razen hrane za smodnik." Toda ameriški prah je bil zelo nizek. In Britanci so, potem ko dvakrat niso uspeli, zasnovali nov načrt. Znova so postavili svoje topništvo in z grapotirjo grabili uporniške obrambe. In ko so pešpolki tretjič korakali naprej, so prišli v dobro razporejenih kolonah in ne na široki črti.
Ko je Američanom strelivo izteklo, je streljanje razpršilo in "ugasnilo kot stara sveča", je zapisal William Prescott, ki je poveljeval ponovitvi dolga vrha. Njegovi možje so se zatekali k metanju kamenja in nato zamahnili z musketi ob britanskem bajonetu, ki se je prelival po steni. "Nič ne more biti bolj pretresljivo od pokolja, ki je sledil viharju [tega] dela, " je zapisal kraljevi marinec. »Premrli smo med mrtve, da bi prišli do živega«, pri čemer so »vojaki zabodli nekatere in si izmuznili možgane drugih.« Preživeli branilci so zbežali, s čimer se je boj končal.
V samo dveh urah bojev je bilo ubitih ali ranjenih 1.054 britanskih vojakov - skoraj polovica vseh vpletenih - vključno s številnimi častniki. Ameriških izgub je bilo skupno več kot 400. Prva prava bitka revolucionarne vojne je bila dokazati najbolj krvavo v celotnem konfliktu. Čeprav so Britanci dosegli svoj cilj v zajetju hriba, je bila to resnično piroška zmaga. "Uspeh je predrago kupljen, " je zapisal general William Howe, ki je izgubil vsakega člana osebja (pa tudi steklenico vina, ki ga je njegov služabnik nosil v boj).
Obkroženi Britanci so se močno izčrpali, da so opustili načrte zasesti še eno visoko točko v bližini mesta in na koncu evakuirali Boston. Bitka je pokazala tudi ameriško odločnost in razblinila upanje, da bi se uporniki lahko uprli brez dolgotrajnega konflikta. "Naši trije generali, " je britanski častnik zapisal o svojih poveljnikih v Bostonu, "so pričakovali, da bodo kaznovali mafijo kot boj s četami, ki bi jim gledale v oči."
Intimna srditost tega spopada iz oči v oči je danes še toliko bolj presenetljiva, v dobi dronov, tankov in raket dolgega dosega. V muzeju Bunker Hill Philbrick preučuje dioramo bitke skupaj s Patrickom Jenningsom, parkirnim redarjem, ki je služil kot pehota in zgodovinar boja za ameriško vojsko v Iraku in Afganistanu. "To je bilo skoraj bojno polje z mizo na bazenu, " Jennings opaža miniaturne vojake, gneče na zelenem polju. "Britanci so bili v boksu s terena in tudi Američani niso imeli veliko manevrske sposobnosti. To je pretep iz bližine. "
Vendar ni dokazov, da je polkovnik Izrael Putnam svojim ljudem rekel, naj zadržijo ogenj, dokler ne bodo videli "belcev" sovražnikovih oči. Pisatelj Parson Weems je ta incident izumil desetletja pozneje, skupaj z drugimi fikcijami, kot je George Washington, ki je sekal češnjevo drevo. V resnici so Američani odprli ogenj na približno 50 metrih, mnogo predaleč, da bi koga videli. En polkovnik je rekel svojim možem, naj počakajo, dokler ne bodo videli varnostnikov, ki so jih britanski vojaki nosili okoli teleta. Toda kot ugotavlja Philbrick, "Ne streljaj, dokler ne vidiš belcev njihovih polkrogov", preprosto nima istega zvona. "Torej, Weemska različica je zdržala, tako da je postala v učbenike in celo v videoigri Assassin's Creed .
Spomenik Bunker Hill ima tudi nenavadno zgodovino. Temelj je bil postavljen leta 1825, Daniel Webster pa je nagovoril 100.000 ljudi. Podporniki so zgradili eno prvih železnic v državi, ki je v kamnolomu južno od Bostona nabrala osem ton granitnih blokov. A denarja je zmanjkalo. Tako je Sarah Josepha Hale, urednica revije in avtorica knjige "Mary Had Little Lamb", reševala projekt z organiziranjem "Ženskega sejma", ki je zbral 30.000 dolarjev. Spomenik je bil dokončno posvečen leta 1843, zdaj pa se je že spet pogovarjal že zdaj starejši Daniel Webster.
Sčasoma je Brahmin Charlestown prestopil v irski in delavski razred, spomenik pa je bil prikazan v hudim kriminalnih filmih, kot je The Town, režiserja Ben Afflecka (ki je prav tako pridobil filmske pravice do knjige Philbricka). Danes pa obelisk stoji sredi obnovljenih mestnih hiš, majhen park, ki ga obdaja, pa je priljubljen med tečaji vadbe in iskalci prostega časa. "Z obiskovalci se boste pogovarjali o grozni bitki, ki se je zgodila tu, " pravi vodja parka Merrill Kohlhofer, "in vse okoli vas so sončniki, frizbiji in ljudje, ki sprehajajo svoje pse." Obiskujejo jih tudi gasilci, ki se usposabljajo za plezanje v visok stavbe z skaliranjem 221-metrskega spomenika.
Philbrick privlači drugačnost parka: kip tistega, čemur pravi "divji človek" in zanemarjeni junak revolucionarnega Bostona, doktor Joseph Warren. Zdravnik je vodil upornike pod zemljo in postal generalmajor kolonialne vojske v vodstvu na Bunker Hill. Neumni moški je nagovoril 5000 Bostonov, oblečenih v togo, in se odpravil v bitko na Bunker Hillu, oblečen v svileni telovnik in srebrne gumbe, "kot Lord Falkland, v svoji poročni obleki." Toda ni hotel prevzeti poveljstva in se je boril kot navaden vojak in med zadnjim napadom umira od metka v obraz. Warrenino odvzeto truplo so pozneje prepoznali na podlagi njegovih lažnih zob, ki jih je oblikoval Paul Revere. Za seboj je pustil zaročenca (enega svojih pacientov) in ljubico, ki jo je nedavno impregniral.
"Warren je bil mlad, karizmatičen, tvegalec - človek, narejen za revolucijo, " pravi Philbrick. "Stvari so se spreminjale iz dneva v dan in on je to sprejel." V smrti je Warren postal prvi mučenik revolucije, čeprav se ga danes večina Američanov malo spominja.
***
Pred odhodom iz Charlestowna Philbrick poišče še eno mesto. Leta 1775, ko so se Američani pomerili mimo Bunker Hill-a in namesto tega utrdili Breed, je britanski zemljevid zmedo dopolnil z mešanjem obeh hribov. Sčasoma se je ime Breed otopilo in bitka je postala neizbrisno povezana z Bunkerjem. Toda kaj je s hribom, ki je prvotno nosil to ime?
To je razvidno iz spomenika Bunker Hill: višji, strmejši hrib je oddaljen 600 metrov. Toda Charlestownove ozke enosmerne ulice vodijo Philbricka v napačno smer. Po 15 minutah kroženja cilja je končno našel pot navzgor. "Škoda, da Američani tega hriba niso utrdili, " je zatrdil, "Britanci ga nikoli ne bi našli."
Zdaj ga krona cerkev v ulici Bunker Hill, na znamenju pa piše, da je bila cerkev ustanovljena leta 1859, "Na vrhu griča Bunkerja". Enako pravi poslovna direktorica cerkve Joan Rae. "To je Bunker Hill. Tega drugega hriba ni. To je pasma. "Morda domačim, kot je Rae, vendar ne obiskovalcem ali celo Google Maps. Tapnite v "Bunker Hill Charlestown" in preusmerjeni boste na ... ta drugi hrib. Philbrick je ta trajna zmešnjava simbol zgodbe o Bunker Hillu. "Celotna stvar je zajebancija, " pravi. "Američani utrdijo napačen hrib, to sili v boj, ki ga nihče ni načrtoval, bitka sama po sebi je grd in zmeden nered. In konča se z zmago Britancev, ki je tudi poraz. "
Ko se je kosilo odpravil v Boston na kosilo v hiši "Oeter Olde" Union Oyster House, se osebno razmišlja o zgodovinskem raziskovanju mesta, kjer se je rodil. Čeprav je bil večinoma vzgojen v Pittsburghu, so bili njegovi predhodniki med prvimi angleškimi naseljenci območja Bostona v 1630-ih. En Philbrick je služil v revoluciji. Kot prvak mornar je Philbrick v kolidžu tekmoval na reki Charles in se kasneje preselil v Boston. Tam ima še vedno stanovanje, a večinoma živi na otoku Nantucket v echt-Yankeeju, ki je nastajal za njegovo knjigo o kitolovu, v osrčju morja.
Philbrick pa meni, da je "deraciniran WASP" in ne verjame, da bi rodoslovje ali mahanje zastav moralo zamegniti naš pogled na zgodovino. "Ne strinjam se z mislijo, da so bili ustanovitelji ali kdo drug boljši od nas in da moramo živeti po njihovem zgledu." Prav tako se mu zdi, da sovražne britanske čete v Bostonu zaslužijo ponovno oceno. "Oni so okupacijska vojska, domačini jih prezirajo in nočejo biti tam, " pravi. "Kot Američani smo zdaj na tem položaju v Iraku in znamo ceniti britansko dilemo na način, ki prej ni bil preprost."
Toda Philbrick se je od svojih raziskav oddaljil tudi z močnim občutkom pomena revolucije. Med obiskom arhivov v Angliji je poklical lorda Gagea, neposrednega potomca generala Thomasa Gagea, splošnega poveljnika britanske vojske v bitki pri Bunker Hillu. Na posestvu družine Gage v tudorskem obdobju je 300 hektarjev zasebnih vrtov in dvorec v slogu chateauja, napolnjen z oklepnimi oblekami in slikami Gainsborouga, Raphaela in Van Dycka.
"Imeli smo šerpe in on ni mogel biti bolj vljuden, " pravi Philbrick o lordu Gageu. "Vendar je to opomin na britanski razredni sistem in koliko je revolucija spremenila našo zgodovino. Kot države smo šli po različnih poteh, odkar je njegov prednik poslal rdeče plašče gor po hribu. "
Preberite odlomek iz Philbrickovega griča Bunker , v katerem je podrobno opisano tarnanje in pero lojalista Johna Malcoma na predvečer revolucionarne vojne, tukaj.
