Sorodne vsebine
- Zgodba o dramatični kampanji Muckrakerja Uptona Sinclairja za guvernerja Kalifornije
Na tisoče kmetov prašnih skodel in brezposelnih moških z Velikih nižin se je med Veliko depresijo odpravilo na zahod, kar je ustvarilo široko podlago za načrt populistične končne revščine Uptona Sinclaira v Kaliforniji (EPIC) leta 1934. Foto: Dorothea Lange, uprava za varnost kmetij
Ker so volitve minile le nekaj tednov in ko je demokratični kandidat pripravljen uresničiti svojo naraščajočo socialistično agendo, so poslovni interesi po vsej državi nenadoma začeli zlivati milijone dolarjev v usklajena prizadevanja, da bi ga premagali. Časopisi so se pretakali tudi z nenehno množico negativnih poročil. Ko so napadalni oglasi končno prišli na zaslone, v novem mediju uprizorjenih časopisov milijoni gledalcev preprosto niso več vedeli, kaj bi verjeli. Čeprav so bile volitve bližje, kot so predlagale ankete, je Upton Sinclair leta 1934 odločilno izgubil dirko za guvernerstvo Kalifornije.
Šele desetletja pozneje je postal znan celoten obseg goljufive kampanje. Kot je opazil en zgodovinar, je izjemna rasa označila "rojstvo sodobne politične kampanje."
Upton Sinclair leta 1934. Foto: Wikipedia
Sinclair se je uveljavil kot muckraker in pisal najbolje prodajane knjige, ki so dokumentirale družbene in ekonomske razmere v Ameriki 20. stoletja. Njegov roman iz leta 1906 "Džungla" je razkril neanitarne razmere in zlorabo delavcev v čikaški industriji mesne embalaže, kar je vodilo k sprejetju zakona o čisti hrani in zdravilih (in do tega, da je Sinclair v dolgih obdobjih svojega življenja postal vegetarijanec). Čeprav je predsednik Theodore Roosevelt nasprotoval socializmu in je Sinclaira smatral za "crackpot", je priznal pomen avtorjevega dela in mu rekel, da "je treba sprejeti radikalne ukrepe, da se odpravi prizadevanje arogantne in sebične pohlepe s strani kapitalista. ”
Naslednji romani Sinclair so bili namenjeni newyorški visoki družbi, Wall Streetu, premogovništvu in naftni industriji, Hollywoodu, tisku in cerkvi; pridobil je širok spekter sovražnikov. Leta 1916 se je iz New Jerseyja preselil v Kalifornijo in se z malo uspeha ukvarjal s politiko s Socialistično stranko. V soju velike depresije so ga prizadele zapuščene tovarne in kmetije z gnitimi pridelki, ki so narisali kalifornijsko pokrajino, in revščino med milijoni brezposelnih delavcev. "Franklin Roosevelt se je ukvarjal z načini, kako ga odpraviti, " je kasneje zapisal Sinclair. »Zame je bilo sredstvo očitno. Tovarne so brez dela in delavci niso imeli denarja. Naj se ukvarjajo s kreditno sposobnostjo države in izdelujejo blago za lastno uporabo ter vzpostavijo sistem izmenjave, po katerem bi lahko blago distribuirali. "
Konec revščine Uptona Sinclaira v načrtu Kalifornije. Foto: ameriška uprava za socialno varnost
Nekateri prijatelji in podporniki so ga prepričali, da bo še enkrat kandidiral na funkcijo, vendar kot demokrata. Leta 1933 je Sinclair hitro napisal knjigo na 60 straneh z naslovom I, guverner Kalifornije in kako sem končal revščino: resnična zgodba prihodnosti . Na naslovnici je bilo tudi sporočilo: "To ni samo pamflet. To je začetek križarske vojne. Dvoletni načrt prevzema države. Če želite ujeti demokratične začetnice in uporabiti staro stranko za novo delovno mesto. Načrt EPIC: (E) n (P) prekomerna (I) n (C) alifornija! "
Načrt Sinclairjevega EPIC je pozval državo, da brezposelnim preda zemljišča in tovarne, pri čemer je ustvarila zadruge, ki so spodbujale „proizvodnjo za uporabo, ne za dobiček“ ter omejevale blago in storitve. Apel, da je vlada kmetom govorila, naj sežejo pridelke in odlagajo mleko, medtem ko ljudje po državi stradajo, je bil prepričan, da lahko njegov program distribuira to blago in deluje v okviru kapitalizma.
Poleg preoblikovanja kmetijstva in industrije je Sinclair tudi predlagal razveljavitev davka na promet, povišanje davka od dohodkov pravnih oseb in uvedbo stopnjevanega davka na dohodek, kar bo premožnim prihodkom prineslo večje prihodke. EPIC je predlagal tudi „mesečne pokojnine za vdove, ostarele in prikrajšane osebe ter davčno oprostitev lastnikov stanovanj.“ Čeprav so bile podobnosti s programi New Frank Deal Franklin D. Roosevelt, je EPIC poudaril „demokratični duh vsakega posameznika“. opazoval je en akademik in pozval k reformam na nacionalni ravni.
"V državi, ki je bogata kot Kalifornija, ni opravičila za revščino, " je dejal Sinclair. "Lahko pridelamo toliko hrane, da jo moramo vreči v svoj zaliv."
Na njegovo veliko presenečenje je knjiga Sinclair postala druga uspešnica, z več sto tisoči izvodi pa kroži po državi. Več kot 2000 klubov EPIC se je razvilo po Kaliforniji in organizirali množične volilne napade. V nekaj mesecih je Sinclair postal legitimen kandidat za guvernerja. Avgusta leta 1934, po izbiri demokratičnega stalista Sheridana Downeyja za svojega tekočega kolega, sta "Uppie in Downey" v glavnem prejela 436.000 glasov, kar je več kot vsi drugi kandidati skupaj.
Ta rezultat je poslal šok val po vsej državi. Sinclair je napovedoval, da bosta njegova kandidatura in njegov načrt naletela na odpor. "Vso moč pridobljenega privilegija se bo dvignila proti njemu, " je zapisal. "Bojijo se, da bo načrt brezposelnim v mislih dal dostop do zemlje in strojev z uporabo glasovnic."
Kritiki EPIC so bili zgroženi s Sinclairjevo vizijo dela v okviru kapitalizma; zakaj bi na primer vlagatelji, kot je zapisal zgodovinar Walton E. Bean, "kupili državne kalifornijske obveznice za financiranje javnih podjetij, ki bi jih izključila iz poslovanja"? Sinclair je v resnici priznal, da bo "kreditno moč države" uporabil za motiviranje "novega proizvodnega sistema, v katerem Wall Street ne bo imel deleža".
Nasprotnik Sinclaira na splošnih volitvah bi bil vršilec dolžnosti guvernerja Frank Merriam, republikanec, ki je preživel poletne nemire, ker so novi zakoni o delu privedli do stavk, ki so bile namenjene preizkušanju zavezanosti New Deal za organizirane delavce. Longshoremen v San Franciscu je za dva meseca zaprl pristanišče. Ko se je policija poskušala prebiti skozi linijo piket, je izbruhnilo nasilje; dva moška sta bila ubita, desetine pa ranjene. Merriam je razglasila izredno stanje in nacionalni gardi naročila, naj ohrani red, vendar so sindikati prepričani, da je guverner uporabil stražo za prekinitev stavke. Sledil je mestni protest, na katerem je več kot sto tisoč sindikalnih delavcev odšlo z delovnih mest. San Francisco je bil štiri dni paraliziran zaradi splošne stavke. Državljani so začeli horditi hrano in zaloge.
V zakulisju sta sodelovala dva politična svetovalca, Clem Whitaker in Leone Baxter. Leto prej so ustanovili Campaigns, Inc. in že so jih obdržali konglomerati kot pacifiški plin ter električna in standardna nafta. Oba svetovalca, tako kot njune stranke, sta se odločila, da za vsako ceno prenehajo z »sinclairismom« in za to sta imela le dva meseca.
Posnetki v časopisih o novicah, ki streljajo na tako imenovane komunistične infiltratorje dela, so privedli do strahu, da je New Deal dal preveč moči v roke delovnih ljudi, kar bi lahko privedlo do revolucije v državi. Ko so se bližale splošne volitve, je Los Angeles Times, ki ga je vodil urednik Harry Chandler, začel objavljati zgodbe, ki trdijo, da je bil Sinclair komunist in ateist. Časopisi Williama Randolpha Hearsta so opozorili na Merriamovo kampanjo in se posmehovali Sinclairjevi. Whitaker in Baxter sta z dokumenti države hranila napačne, a škodljive citate Sinclair, kot je tisti, ki ga je govoril lik v romanu Ljubezen romanje iz leta 1911, o svetosti zakonske zveze, toda Sinclair je pripisal: "Tako sem verjel ... dlje. "Od 700 časopisov v Kaliforniji niti eden ni podprl Upton Sinclaira. Merriam je bilo svetovano, naj se ne drži pogleda in naj pusti negativno kampanjo.
Irving Thalberg je s svojo ženo, igralko Normo Shearer, pripravil uprizoritvene revije proti Sinclairu. Foto: Kongresna knjižnica
Toda nič se ni ujemalo z vplivom treh "časopisov", ki jih je ustvaril Irving Thalberg, fantovsko čudo filma, ki je sodeloval z Louisom B. Mayerjem in pomagal pri ustvarjanju Metro Goldwyn Mayer, še v svojih zgodnjih dvajsetih. Mayer se je zaobljubil, da bo storil vse, kar je v njegovi moči, da ustavi Sinclairja, celo zagrozil je, da bo podprl selitev filmske industrije na Florido, če bo socialni izvoljen za guvernerja. Tako kot drugi studii je tudi MGM svojim zaposlenim (vključno z zvezdami) nakazoval dnevno plačilo in denar poslal v Merriamovo kampanjo.
Z uporabo posnetkov iz preteklih filmov in intervjujev, ki jih je spraševal snemalec, je Thalberg ustvaril domnevne novice, v katerih so igralci, ki se predstavljajo kot redni državljani, oddajali vrstice, ki so bile napisane za uničenje Sinclaira. Nekateri igralci so bili predstavljeni kot razumni podporniki Merriam, medtem ko so drugi, ki trdijo, da so za Sinclaira, prikazani v najslabši luči.
"Glasoval bom za Uptona Sinclaira, " je rekel moški in stal pred mikrofonom.
"Ali nam boste povedali, zakaj?" Je vprašal snemalec.
"Upton Sinclair je avtor ruske vlade in tam se je zelo dobro obnesel. Mislim, da bi to moral storiti tukaj."
Mlada ženska je rekla: "Pravkar sem lani končala šolo in Sinclair pravi, da je naš šolski sistem gnil, in vem, da to ni res, in med to depresijo sem lahko našel dober položaj." rad bi ga obdržal. "
Afroameriški moški je dodal: "Glasoval bom za Merriam, ker potrebujem blaginjo."
Spraševalec snemalec je tudi trdil, da je opravil razgovor z več kot 30 "butami", ki so bili po načrtu Sinclairja del vala brezposelnih delavcev, ki so "prihajali" v Kalifornijo. Posnetki so pokazali, da so takšni "udarci" skakali s tovornih vlakov. (Brezposelni so se preselili v Kalifornijo, vendar niso predstavljali socialnih in ekonomskih bremen, ki jih je prinesla revija.)
Greg Mitchell, avtor kampanje "Stoletja stoletja", je zapisal, da so novice opustošile Sinclairovo kampanjo. "Ljudje jih niso bili vajeni, " je izjavil Mitchell. "To je bilo rojstvo sodobnega oglasa za napad. Ljudje niso bili navajeni hoditi v kino in gledati novic, ki so bile v resničnem političnem slogu. Verjeli so vsemu, kar je v glasilih. "
Niso vsi verjeli, kaj so videli - vsaj niso podporniki Sinclaira. Nekateri so hrepeneli in zahtevali vračilo denarja, ker so bili podvrženi anti-sinclairski propagandi; drugi so izginili v gledališčih. Po srečanju v Kaliforniji s filmskimi možgani je predsednik Demokratičnega nacionalnega odbora dejal FDR: "Vsi tam želijo, da pridete proti Sinclairju." Roosevelt pa ni rekel ničesar. Sinclair je poslal kongresu telegrame, s katerimi je zahteval, da kongresna preiskava tega, kar je obtožil, "lažne" propagande v kinodvoranah.
"Ne glede na to, ali sočustvuješ z mano na moji platformi, je poleg tega smisel, " je zapisal Sinclair. »Če je slikovni industriji dovoljeno premagati nedostojne kandidate, jo lahko uporabimo za poraz dostojnih kandidatov. Če ga lahko upravičeno vplivamo na volivce, ga lahko neupravičeno vplivamo na volivce. "
Roosevelt, zaskrbljen nad svojim programom New Deal, je od Merriam dobil zakulisna zagotovila, da ga bo podprl. Predsednik se je izognil kampanjski gvernatorski kampanji leta 1934.
Sinclair je 6. novembra prejel 879.537 glasov, kar je približno četrt milijona manj kot Merriam. Toda, kot je napovedal Sinclair, so lastniki uradov na koncu sprejeli številna njegova stališča. Roosevelt je za podporo svojih programov New Deal izkoristil dohodkovne in davčne strukture EPIC. Merriam je kot guvernerka sprejela nekaj davčnih in pokojninskih idej Sinclairja (in ga je na volitvah leta 1938 podrl Culbert Olson, nekdanji vodja EPIC).
Sinclair je bil pisatelj in človek idej, ne pa politik. Po svoji grenki izgubi leta 1934 se je vrnil k pisanju in celo osvojil Pulitzerovo nagrado za svoj roman iz leta 1943 Zmajevi zobje . Nikoli ni bil izvoljen v eno samo funkcijo, umrl pa je leta 1968 kot eden najvplivnejših ameriških glasov 20. stoletja.
Viri
Knjige: Upton Sinclair, jaz, kalifornijski guverner in kako sem končal revščino: resnična zgodba prihodnosti, liga o koncu revščine, 1934. Upton Sinclair, jaz, kandidat za guvernerja: In kako sem se likal, University of California Press, 1934. Greg Mitchell, Kampanja stoletja: Dirka Uptona Sinclairja za guvernerja Kalifornije in rojstvo medijske politike, Random House, 1992 / Sinclair Books, Amazon Digital Services, 5. decembra 2011.
Članki: "Grožnja za filmske ljudi", Daily Boston Globe, 1. november 1934. "Oči nacije na Kaliforniji", Daily Boston Globe, 6. novembra 1934. "Sinclair Charges Movie" Propaganda ", Daily Boston Globe, oktober 29, 2934. "Nejasen neuspeh Upton Sinclaira in epskega gibanja, " John Katers, Yahoo! Glasovi, 23. januar 2006. http://voices.yahoo.com/the-brilliant-failure-upton-sinclair-epic-15525.html?cat=37 “Odpošiljanje iz neverjetne kampanje iz leta 1934: Ko FDR proda prodajo Upton Sinclair, "Avtor Greg Mitchell, Huffington Post, 31. oktobra 2010, http://www.huffingtonpost.com/greg-mitchell/dispatches-from-incredibl_b_776613.html" Tovarna laži: Kako je politika postala posel ", avtorice Jill Lepore, The New Yorker, 24. septembra 2012. "Upton Sinclair, avtor, mrtev; Križar za socialno pravičnost, 90, "avtor Alden Whitman, New York Times, 26. november 1968." Pazi: Upton Sinclair, Irving Thalberg in rojstvo sodobne politične kampanje ", avtor Greg Mitchell, The Nation, 12. oktober 2010 . "Na kampanjski poti", Jill Lepore, New Yorker, 19. septembra 2012. "Upton Sinclair, " Zgodovinsko društvo Južne Kalifornije, 2009, http://www.socalhistory.org/bios/upton_sinclair.html
