Ko gre za prepisovanje zgodovinskih besedil kot Smithsonian Digital Volunteer, so nekateri projekti lahko bolj zabavni kot drugi.
Iz te zgodbe
Smithsonian Transcription CenterSorodne vsebine
- Comic Phyllis Diller, komedija Betty Friedan, umre pri 95 letih
- Comic Phyllis Dillerjev kabinet ohranja šale
Ni mogoče, da prepisovanje nalepk za vzorce za 44.000 čmrljev ali različic tropskega cvetnega prahu na njihovi poti ne more biti zanimivo.
Kaj pa šala Phyllis Diller?
Divjo las, prelomni strip iz 20. stoletja morda ni imel "milijona", kot so se hvalili nekateri v njeni stroki. Imala pa je vsaj 53.000 gag, vpisanih na posamezne kartice 3x5, v kategorijah od dodatkov do pranja.
Vtipkali in natančno so jih vložili v 48 predalov velike, bež omare Steelmaster na kolesih, ki jih je podarila, skupaj z nekaj njenimi divjimi postavami in lasulji Smithsonianu leta 2003 - manj kot desetletje pred njeno smrtjo leta 2012 pri 95.
Center za prepisovanje Smithsonian se je začel leta 2013, pri čemer se je zanašal na prostovoljce, ki bodo pomagali pri prepisovanju terenskih zapiskov, dnevnikov, vzvodov, dnevnikov in vzorčnih nalepk iz osmih različnih Smithsonian muzejev in arhivov, približno 7.500 prostovoljcev pa se je prijavilo za prepis več kot 225.000 strani.
Ko pa se je prejšnji teden Dillerjeva šala pojavila za prepisovanje, "gredo kot gangbusterji, " pravi Meghan Ferriter, koordinatorka projekta. "Mislim, da smo dejansko pridobili približno 115 novih prostovoljcev v enem dnevu."
Ko se je Dillerjeva šala pojavila za prepisovanje, "gredo kot gangbusterji, " pravi Meghan Ferriter, koordinatorka projekta. (NMAH) 
Prostovoljci delajo na spletu - tipkajo predmete, fotografirane in digitalizirane. (NMAH) 
Približno 7.500 prostovoljcev se je prijavilo za prepis več kot 225.000 strani v Smithsonian Transcription Center. (NMAH) 
Kmalu bo kabinet pripravljen za iskanje po kategorijah in datumih. (NMAH) Prostovoljci to počnejo prek spleta - tipkajo predmete, fotografirane in digitalizirane. Tako je informacije lažje iskati, pravi Ferriter. "Lahko iščete kategorije, ki jih je uporabil Phyllis Diller, lahko iščete vsebino šale ali celo pogledate razliko med šalami, ki jih je ustvarila v sedemdesetih in osemdesetih."
In prepisniki se lahko tudi med seboj zasmehujejo.
Štiri zamaške iz njenega dosjeja o pretiranem liku tašče, ki jo je imenovala tudi Moby Dick, na primer z osredotočenostjo na težo:
Ima teleta, ki jih lahko ljubi samo krava.
Njena ideja o kontinentalnem zajtrku je jesti celino.
Sedla je na veslaški stroj in potonila se je
Kaj imaš v moji velikosti? "" Tovorno dvigalo.
Večina vrzeli, napisanih od 60. do 80. let prejšnjega stoletja, je takšnih - ena na kartico. Toda nekateri, ki so bolj vpleteni, včasih vzamejo nekaj kart, da povedo.
Prostovoljci, ki se gibljejo od študentov do upokojencev in živijo po vsem svetu, so bili doslej zavezani v številnih nalogah v Transkripcijskem centru, pravi Ferriter. "A vsekakor se zdi, da kartice Phyllis Diller globoko odmevajo pri prostovoljcih, ki zdaj prihajajo v ta projekt."
Dillerjeve kartice so izšle med mesecem ženske zgodovine, da so osvetlile njene prispevke k komediji. Ferriter pravi, da jih je prepisal, "je tudi priložnost, da se javnosti omogoči interakcija z zbirko, ki trenutno ni na voljo."
Ferrier pravi, da je center hvaležen za vsako prepisovanje, ki ga prostovoljka želi storiti.
"Pozdravljamo vse, od ene do 100 linij, " pravi, da gre za "dve minuti dela z nami ali dve uri ali dva tedna ali dve leti, in imamo prostovoljce, ki delajo z nami dve let. "
Glede na to, kako hitro se datoteke prepisujejo, bo dokončanje vseh 53.000 kart lahko trajalo le nekaj mesecev. "Tako hitrost prepisovanja je tako zelo hitra."
In ko bo prostovoljec prepisal dovolj vicev, se bodo morda želeli premakniti na kaj drugega.
"Prednost uporabe Centra za prepisovanje Smithsonian je, da lahko delate na nekaj straneh kartic Phyllis Diller, nato pa lahko odkrijete in prepisujete karte cvetnega prahu iz Smithsonian Tropical Research Institute, " pravi Ferriter. "To je zelo prilagodljiva izkušnja."
