Težko je dati nekaj imena, naj bo to dojenček, hišni ljubljenček ali bolezen, ki ste jo odkrili. In zdaj Svetovna zdravstvena organizacija poziva zdravnike in člane medije, naj dobro razmislijo o tem, kako označujejo bolezni, in se izogibajo nekaterim običajnim imenom, kot sta "prašičja gripa" in "sindrom dihanja na Bližnjem vzhodu", ki bi lahko nehote škodovale nekaterim skupnostim z združevanjem .
Sorodne vsebine
- Ta naprava s pomočjo pametnih telefonov s 34 $ lahko spremeni testiranje bolezni
Bolezni pogosto dobijo običajna imena, ko prvič poročajo medijem, zgodnje pa se navadno držijo. Čeprav se to morda zdi očitno, bolezen, ki jo imenujemo, najbolj zadeva ljudi (ali živali), ki jih neposredno prizadene, pravi dr. Keiji Fukuda, pomočnik generalnega direktorja za zdravstveno varnost pri WHO v sporočilu za javnost:
Videli smo, da določena imena bolezni izzovejo nasprotovanje pripadnikov določenih verskih ali etničnih skupnosti, ustvarijo neupravičene ovire za potovanja, trgovino in trgovino ter sprožijo nepotrebno klanje živalskih živil. To ima lahko resne posledice za življenje in preživetje ljudi.
WHO zdaj pravi, da se morajo zdravniki pri imenovanju novih bolezni držati simptomov. Nove smernice določajo izogibanje imen, ki vključujejo geografske lokacije, imena ljudi, vrste živali ter kulturne ali poklicne reference, če jih naštejemo le malo. WHO priporoča tudi izogibanje "izrazom, ki vzbujajo neupravičen strah", kot so "neznano", "epidemija" in "usodno."
Ko se lepijo, imena bolezni niso nespremenljiva - beseda "hemmorhagic" je izginila iz zgodnjega pokritja virusa ebole, potem ko so zdravniki ugotovili, da to ni pogost simptom, piše Carina Storrs za CNN . Toda natančno poimenovanje bolezni brez senzacionalizacije bi bilo lahko težavno. Medtem ko dr. Robert Bristow, medicinski direktor uprave za nujne primere v newyorški prezbiterijanski bolnišnici, meni, da so nove smernice dober korak naprej, pravi, da morajo zdravniki vzpostaviti ravnovesje med natančnim imenovanjem nove bolezni in ne preobremenjevanjem javnosti s tehničnimi izrazi. Storrs piše:
Svetovna zdravstvena organizacija predlaga, da bi moralo biti pri dublovanju bolezni navedeno simptome, povezane s to boleznijo, in po potrebi povzročitelja (na primer virusa ali bakterij), ki je odgovoren za bolezen, in sezono, povezano z njo.
En primer? Prašičja gripa bi lahko zašla z A (H1N1) pdm09, imenom WHO, predstavljeno leta 2009.
Bristow meni, da je to morda preveč informacij. Dovolj je lahko samo "nova gripa", skupaj z nečim, kot je "zelo prenosljiv", ki nakazuje, da ne gre za navadno sezonsko gripo.
Medtem ko nove konvencije o poimenovanju ne bodo nadomestile sistema mednarodne klasifikacije bolezni, WHO pravi, da bodo podale smernice za poimenovanje prihodnjih bolezni.
h / t International Business Times
