Ko je lanski poletni poskus obnove 500-letne skulpture svetega Jurija na severu Španije doživel viralno izkušnjo, se komentatorji niso mogli upreti tehtanju. kot Tintin kot legendarni ubijalec zmajev.
Zahvaljujoč projektu "ponovne obnove", vreden približno 34.000 USD, je kip, postavljen v cerkvi svetega Mihaela v severni španski provinci Navarra, obnovil videz svojega prvotnega videza iz 16. stoletja. Kot poroča Palko Karasz za The New York Times, so strokovnjaki oddelka za kulturo lokalne vlade odvzeli skulpturo svojih vidnih slojev barve in ocenili škodo, ki jo je povzročila uporaba materialov in postopkov, "popolnoma nezdružljivih z restavriranjem umetniških del", in v veliki meri obnovil orehov les svetnika v njegovo stanje pred letom 2018.
Toda medtem ko Carlos Martínez Álava, vodja oddelka za zgodovinsko dediščino, za Guardian 's Sam Jones pravi, da je kip "imel iste barve [videno] pred lanskim izjemno nesrečnim posegom", ostaja dejstvo, da pravi, da "mi" na poti sem izgubil del prvotne barve. "
Martínez Álava doda: "Izgubljeni koščki barve so bili napolnjeni in od daleč je vse videti enako. Ko pa se približaš, lahko zelo jasno vidiš, kaj je izvirno in kaj ne. "
Začetno smreko je po poročanju izvajal lokalni učitelj rokodelcev, ki ni usposobljen za umetnost restavriranja. Po izjavi ACRE, španske nacionalne organizacije profesionalnih restavratorjev umetnosti, je umetnik nanesel več slojev ometa, prebarval figuro in brusil njeno površino, s čimer je dejansko izbrisal celoten svoj "zgodovinski odtis." Izvirni umetnik je uporabil edinstveno polikromna tehnika. Po navedbah londonske Nacionalne galerije so španski kiparji iz 16. in 17. stoletja izklesali svoje kipe in jih prekrili v beli gesso, prepovedali pa so jim dejansko slikanje figuric, ki so jih pozneje pozlatili in izpopolnili posebej usposobljeni obrtniki.
Leta 2012 je podobna podpora restavriranju te slike "Ecce Homo" pritegnila mednarodno pozornost (Javna domena / poštena uporaba) V izjavi, objavljeni na Twitterju, kmalu po tem, ko se je zgodba zlomila, je Koldo Leoz, župan Estelle, mesta, kjer je kip že dolgo stal v cerkveni niši, zapisal, da ne dvomi v dobro voljo umetnika ali pastorja, ki je naročil dela, vendar je kljub temu prizadevanje povzročilo "nepopravljivo izgubo."
Agence France-Presse ugotavlja, da so se tamkajšnja župnija, ki je delovala brez dovoljenja zavoda za dediščino v regiji, in posameznik, odgovoren za delo, soočila z velikimi kaznimi zaradi svoje vloge v fiasku; oba bosta morala plačati približno 6.840 dolarjev.
Župan je za Guardian dejal, da Estella ne uživa večjega zanimanja za javnost, povezanega z obnovo. "Ne želimo pritegniti obiskovalcev zaradi slabega ravnanja z našo dediščino, " je dejal. "Nismo je objavili in tudi ne bomo."
Primerjalno je špansko mesto Borja lahko izkoristilo svojo znamenitost, potem ko je Jezusova freska iz tridesetih let prejšnjega stoletja z naslovom "Ecce Homo" dobila obnovitev, zaradi katere je religiozni lik bolj opica kot človek. Slika od incidenta leta 2012 ni samo navdihnila memov in ene komične opere, ampak je v mesto privabila tudi turiste, ki zdaj sprejemajo štirikrat večje število obiskovalcev, ki so jih videli pred "obnovo." Cecilia Giménez, ljubiteljska slikarka, ki je delala na freski je postala internetna senzacija, uspela je prodati izvirno delo na eBayu za približno 1400 dolarjev.
Fernando Carrera, tiskovni predstavnik ACRE-ja, za AFP pravi, da je pastelna predelava kiparstva sv. Jurija samo "vrh ledene gore toliko številnih primerov, ki se ne pojavljajo v tisku." V resnici velja omeniti, da je bila zgodba samo ena od številnih poskušanih obnovitvenih poskusov obnove lani: septembra je na primer lokalni trgovec narisal trio religioznih oseb iz 15. stoletja v svetle odtenke fuksije, turkize in magenta, zaradi česar je ACRE še enkrat zanikal »ta nadaljnji plen v naši državi. "
Kot zaključuje Carrera, "pri upravljanju zgodovinske dediščine Španije obstaja težava."
