V zadnjih letih so barvanje zgodovinskih fotografij postalo nekaj trenda. Čeprav znanstveniki že dolgo razpravljajo o tem, ali je treba slike obarvati, mnogi trdijo, da pomaga oživiti zgodovino v sodobnem času.
Toda slikanje slik v Photoshopu ni majhna naloga in znanstveniki so si dolgo prizadevali, da bi našli nove in hitrejše načine za dodajanje dodatnega vizualnega blinga. Zdaj bi aplikacija za obarvanje lahko pomagala pospešiti postopek z uporabo kombinacije umetne inteligence in človeškega umetnika, Andrew Liszewski poroča za Gizmodo .
Aplikacija, imenovana Interactive Deep Colorization, je delo Richarda Zhanga in njegove ekipe na kalifornijski univerzi Berkeley. Leta 2016 so raziskovalci objavili prispevek na strežniku za tisk arXiv, v katerem je prikazal uporabo konvolucijskih nevronskih mrež - vrste nevronske mreže, ki je znana po sposobnosti identifikacije predmetov - za barvanje slik. Rezultati so bili na splošno impresivni, a stroj je občasno sprejel nenavadne barvne izbire in manjkalo je pozornosti umetnika.
Zdaj, v zadnji posodobitvi, so raziskovalci sistem preoblikovali, tako da lahko človek doda svoja dva centa in na fotografijo postavi barvne vzorce, ki jih nevronska mreža nato uporabi kot osnovo za izbiro barv.
Prvak v težki kategoriji Muhammad Ali stoji nad padlim izzivalcem Sonnyjem Listonom po prvem krogu borbe za naslov v Lewistonu, Maine, 25. maja 1965. (John Rooney / Zhang) Kot poroča Liszewski, aplikacija zmanjšuje čas kolorizacije z ur na minute in ustvarja veliko bolj realistične slike. Da bi preizkusili nov sistem, so raziskovalci dodelili 28 uporabnikom kratek dvominutni trening, preden je vsakemu od njih dal 10 slik, da jih lahko obarvajo, piše Zhang.
Čeprav so bile slike prvotno barvne, jih je ekipa za projekt spremenila v črno-belo, da bi raziskovalci lahko »utemeljevali resnico« o kolorizaciji. Medtem ko je na slikah s pomočjo uporabnika mogoče izklopiti natančnost barv (tj. Zeleni telefon lahko postane uporabnik rdeč), so slike, ki jih podpira uporabnik, na splošno videti bolje kot tiste, ki so bile obarvane z Zhang-jevim prejšnjim avtomatskim algoritmom in ustvarjenimi algoritmi samodejnega koloriranja. s strani drugih ekip.
Morda bo prišel dan, ko bodo takšne zmožnosti vgrajene v programsko opremo za urejanje slik, kot je Photoshop, toda do takrat je Zhang brezplačno izdal aplikacijo na Githubu.
Zhang pa ne obravnava spornega vprašanja, ali je treba črno-bele fotografije obarvati. Umetniki, arhivisti in zgodovinarji se bodo verjetno še naprej borili - ne glede na to, kako preprost postopek postane.
Tetoni sedijo za vijugavo reko Snake v nacionalnem parku Grand Teton v Wyomingu. (Ansel Adams / Zhang)
