Če bi tisoči let zdaj vesoljci pristali v razpadajočih razvalinah Washingtona, DC, kaj bi naredili od tega? Ellen Harvey ima divjo domišljijo. Umetnik te dni razmišlja o tujcih in predvsem o tem bizarnem vprašanju.
Miselna vaja se je začela pred približno letom in pol, ko je Harvey obiskal umetniško galerijo Corcoran. Sarah Newman, kustosinja sodobne umetnosti v muzeju, je umetnika povabila k razstavi za serijo Corcoran's NOW. Program spodbuja ustvarjalce v vzponu in karieri, da ustvarjajo umetnost, ki jo navdihujejo muzejska zgradba in okolica.
Harvey je občudoval stolne stebre v atriju muzeja in zbral, morda bolj kot kdaj koli prej, da neoklasicistična arhitektura s svojimi kupolami, stebri, vrhovi in portiki ni arhitektura njenega rodnega Londona in Britanskega imperija, kot je mislila kot otrok, ali arhitektura demokracije, strogo, vendar razširjen slog, ki ima pomen za številne kulture.
"Res je nalezljivo, " pravi Harvey, toda "bolj ko sem pogledal, bolj čudno se je zdelo."
Vnesite tujce. Harvey si je začel predstavljati bitja z drugega planeta, ki naseljujejo prestolnico našega naroda, še dolgo po tem, ko nas ne bo več, in domneve, ki bi jih lahko naredili za nas, prejšnje prebivalce Zemlje.
"Tujci v bistvu vse razumejo, " pravi Harvey s krivim nasmehom.
V umetnikovi najezdeni shemi vesoljci odločajo, da so bili "izgubljeni graditelji stebrov Zemlje" polvodne vrste, ki so živele v oceanu, vendar so enkrat na leto zaplavale po vzpetini. V teh obdobjih spogledljive blaznosti so bitja na bregovih sestavljala »stebraste stvari«, tudi neoklasicistične zgradbe.
Tujci najdejo časovno kapsulo, v kateri je na tisoče razglednic drugih "stebričkov" - Monticello, finski parlament, grad Buda v Budimpešti, če jih naštejemo le nekaj - in ugotovijo, da so mejniki DC navdihnili stavbe in spomenike po vsem svetu. Partenon, na primer, je bil narejen po Lincolnovem memorialu, ki ga vesoljci poznajo le kot "Ploščasta stebra." Sestavili so besednjak za opis skupnih arhitekturnih značilnosti; Tri vrste stebrov so na primer "dolgočasne" (dorski), "kočljiv" (jonski) in "zelo svežen" (korintski). In ker so strukture na oddaljenih krajih tako podobne, vesoljci potegnejo naravni sklep: Posamezniki vrste so komunicirali telepatsko.
***
Muzejski muzej občuduje Arhiv stebrov za gradbenike Ellen Harvey, zapleteno spletno mesto z več kot 3.000 razglednicami, ki prikazujejo neoklasicistično arhitekturo zdaj v umetniški galeriji Corcoran. (Z dovoljenjem galerije umetnosti Corcoran) 
Slike Lincolnovega memoriala in podobnih trikotnih zgradb s stebri so združene. Povezane so s puščicami in označene s sistemom kodiranja tujcev. "To so sanje teoretičarke zarote, " pravi Sarah Newman, Corcoranova kustosinja sodobne umetnosti. (Ellen Harvey) Harvey-jeva vesoljska raketa-ladja, 20 metrov visoka, navzgor obrnjena koroška kolona iz aluminija, prikazuje, kako so vesoljci vključili neoklasicizem v svoje zasnove. (Z dovoljenjem galerije umetnosti Corcoran) 
Obiskovalci si lahko ogledajo Tujec vodnik po ruševinah Washingtona, DC, interpretativni zemljevid, ki opisuje več mestnih struktur z vidika tujcev. (Ellen Harvey) 
V treh mesecih, ko je razstava na ogled, več hotelov v Washingtonu turistom deli kopije zemljevida. (Ellen Harvey) 
Kot pravi Harvey, vesoljci spremenijo Washington, DC v turistično destinacijo. Alien Souvenir Stand prikazuje približno 150 slik olj in akvarelov razvalin. (Z dovoljenjem galerije umetnosti Corcoran) 
Harvey's Alien Souvenir Stand je narejen po vzoru stojnic za hrenovke, ki so jih danes našli okoli National Mall-a. (Ellen Harvey) Harvey vrti to zapleteno prejo z vsemi njenimi ustvarjalnimi podrobnostmi v razstavi "Ellen Harvey: Vodnik tujcev do ruševin Washingtona, DC", v razstavi v galeriji Corcoran do 6. oktobra 2013.
Obiskovalci muzeja lahko poberejo interpretativni zemljevid propadajočega mesta, ki ga je izdelal umetnik s sedežem v Brooklynu. Ročno je naslikala izvirnik in nato naredila kopije za distribucijo javnosti. Zemljevid je kritičen del zgodbe, ki opisuje več struktur DC-ja z vidika tujcev. Obstaja "resnično zapletena stvar stebra", danes znana kot ameriška prestolnica. "Ta osrednji del Velikega stebra za graditelje stebrov v Washingtonu je eno izmed čudov Zemlje, " se glasi zemljevid. "Zgrajena skoraj izključno iz zelo drobnih stebrov, to je ena najbolj dovršenih iteracij klasične Okrogle stvari na trikotnem vrhu pravokotnega stebra." Potem je seveda tu radoveden "Ovalni steber-krog. “Tujci trdijo, da je smidgeon vode, ki so jo našli v Spomeniku druge svetovne vojne, ostanek vrtca za novorojene graditelje stebrov.
Če je na zemljevidu kakršna koli oznaka, vesoljci pretvorijo ruševine v turistično destinacijo. Da bi to odrazil, je Harvey zgradil stojalo za tujce s spominki, ki je zdaj parkirano v atriju Corcorana. Namesto majic in hrenovk, kot so vozički na jadrnici National Mall danes, stojalo prikazuje približno 150 oljnih in akvarelnih slik razvalin.
Harvey je zbral tudi več kot 3000 razglednic, na katerih je vsak primer neoklasicistične arhitekture nekje na svetu, da bi predstavil "Arhiv graditeljev stebrov", ki so ga tujci odkrili. Razglednice je postavila na močno belo steno v drugem galerijskem prostoru, saj domneva, da bi jih vesoljci preučili.
"Tujci so, kot kaže, precej obsesivni, " pravi Newman. Na steni so razglednice monoliskov nameščene skupaj, prav tako trikotne stavbe in lomljeni stebri. Puščice povezujejo slike v množičnem spletu, označenem s simboli - sistem kodiranja tujcev za različne arhitekturne elemente. "To so sanje teoretičarke zarote, " pravi.
Za tretjo sestavino predstave je Harvey zgradil vesoljsko raketno ladjo. 20-metrov visok, obrnjen korintski stolpec iz aluminija naj bi pokazal, kako tujci sprejemajo neoklasicizem.
Zanimivo je, da je na razstavi mogoče videti le enega tujca in Harvey ga je moral opozoriti. Dečka, ki ima lik Lega, je dodala na sliko National Mall, ki je razstavljena na stojalu s spominki, da bi ugajala sinu.
***
Seveda je Harvey tako obsesiven kot njeni vesoljci. Leta 2003 je ustvarila instalacijo A Whitney for Whitney, ki je vključevala njene slikarske kopije vseh umetnin, ki so predstavljene v katalogu muzeja Whitney. Podobno je reproducirala vse gole v Muzeju umetnosti Bass na Miami Beachu na Floridi za svoj projekt iz leta 2010, muzej Nudista . Harvey je že večkrat izrazil, da je tisto, kar jo zanima umetnost, videti odziv publike.
"Že prej smo že velikokrat videli DC v ruševinah, " pravi Newman. Kustosinja je uničena v filmih Dan neodvisnosti, Dan po jutrišnjem in 2012, pravi kustos, Lincolnov memorial pa podleže Transformatorjem v tretjem delu serije. Vendar je Harvey v "Vodniku za tujce do ruševin Washingtona" presenetljivo nov. Za začetek, Newman ugotavlja, "vesoljci niso storilci, ampak arheologi."
V času razstave več hotelov v Washingtonu distribuira kopije Harveyjevega zemljevida. Radovedna karta bo turiste zagotovo zmedla, Harvey pa upa, da jih bo tudi zabaval. Toda, kot pravi Newman, vodič tujcev po mestu lahko ponudi resnejšo lekcijo - eno za turiste - o tem, "kako spoznamo drugo kulturo in kaj se v prevodu neizogibno izgubi."
