https://frosthead.com

Popolna Bronta

Nevihta se je zbrala že vse jutro in končno je žareče nebo, prežeto s strelo, izgubilo dež starozaveznih razsežnosti. Alan Pinkney je odklonilno pogledal, nato pa se obrnil proti sedmim sprehajalcem, ki jih je vodil, in vzkliknil: "To je popolno - skoraj vidim Heathcliffa, ki vozi po barju!"

Oblake smo prezrli, da smo prehodili kakšne tri milje do oddaljene, razrušene kmečke hiše z imenom Top Withins. Stene so bile le nekaj več kot rušenje zidov, a v prvotni obliki velja, da je bil vzor Wuthering Heights, domovanja divjega in skrivnostnega gospoda Heathcliffa v klasičnem romanu strasti, besa in maščevanja Emily Brontë iz leta 1847.

To je bil prvi od petih dni, ki smo ga spremljali po korakih najbolj znane britanske literarne družine, sestre Brontë - Emily, Charlotte in Anne - avtorice Wuthering Heights, Jane Eyre in drugih, manj znanih mojstrovin. Tako kot sestre stoletje in pol prej, smo se dolgo sprehodili po mračnih yorkshirskih barjih in skozi čudovit razgled pokrajine v okrožju Peb v Derbyshireu, ves čas pa se dotikali pokrajine in zgradb, ki so oživljali njihovo delo.

"Turneja Bronte je v svojem bogastvu neprimerljiva, saj imate edinstveno situacijo treh literarnih genijev, ki so večino svojega ustvarjalnega življenja preživeli na istem mestu, " pravi Pinkney, ki je tri tedne združila sprehod po "Brontëjevi poti" za Wayfarers, 25-letno britansko podjetje, specializirano za pohodniške ture v manjših skupinah. "In edini način, kako to storiti, je peš."

Dejansko je mogoče trditi, da se je velik del angleške literature iz 18. in 19. stoletja rodil na nogah. Ne le Brontës, ampak Charles Dickens, Thomas Hardy, Samuel Coleridge, William Wordsworth, John Keats, Sir Walter Scott, Jane Austen in Thomas Carlyle so bili vsi člani dobrega položaja kluba sprehajalcev. (Pravzaprav so se prejšnji sprehodi Wayfarers osredotočali na Hardyja, Wordsworth-a in Scotta, in obstajajo načrti za Austen sprehod.)

Osnovna ničla za romanje v Bronto je Haworth, nekdanje mesto za proizvodnjo volne, čigar kamnite ulice se strmo vzpenjajo na trg in župnijsko cerkev svetega Mihaela, kjer je bil oče sester Patrick Brontë in kjer je pod vpisan družinski trezor kamen. Cerkev je bila obnovljena od dne Bronte, nekaj korakov stran pa je župnišče, kamnita gruzijska zgradba, ki ostaja toliko, kot je bila zgrajena leta 1778. Sestre so tam preživele skoraj vse življenje, in to je zdaj deluje kot muzej Brontë Society.

Muzej je opremljen z nizom artefaktov Brontë, vključno s Charlotteinim poročnim pokrovom, pisalno mizo Anne in črnim kavčem, kjer je Emily umrla. Levo od vhodnih vrat je jedilnica, kjer so sestre prižgale svoje romane s svečami. "Ko se je takrat dogajalo toliko ustvarjalnosti, je čudež, da streha ni odnehala, " pravi Ann Dinsdale, direktorica muzejskih zbirk, ki je z našo skupino opravila več pogovorov.

Ko smo zapustili župnišče, smo se sprehodili mimo pokopališča in njegovih nagrobnih spomenikov, ki so jih zmrznili stotine jorkširskih zimov. Napisi prepoznavajo na desetine otrok in mladih. Haworth je bil v času Brontësa mračen kraj, saj je bolezen skrajšala življenjsko dobo na 25 let. (Vse tri sestre so umrle pri svojih 30-ih letih, Emily in Anne od tuberkuloze leta 1848 in 1849, Charlotte pa zaradi tuberkuloze in zapletov v nosečnosti leta 1855.)

Strmi hribi, kamnite stene in rododendroni so vsakodnevna značilnost pozno pomladne angleške sprehajalne ture. (Susan Ecenbarger) Po Brontëjevi poti čez barje je skupina Wayfarers pešcala med osem in deset milj na dan v Yorkshire in Derbyshire. (Susan Ecenbarger) Haddon Hall, blizu Bakewella v Derbyshireu, angleška podeželska hiša ob reki Wye, je eden izmed sedežev vojvodine Rutlandske; BBC ga je uporabil v svoji produkciji Jane Eyre leta 2006. (Susan Ecenbarger) Ko so se sprehajali po Brontëjevi poti, so se sprehajalci poti sprehodili po spektakularnem angleškem podeželju. (Susan Ecenbarger) BBC-jeva televizijska priredba Jane Eyre, ki je bila prvič predvajana jeseni 2006, je Haddon Hall uporabila kot Thornfield, graščino g. Rochesterja. Uporabili so ga tudi za dva celovečerna filma - Ponos in predsodki leta 2005 in film 1988 Elizabeta . (Susan Ecenbarger) North Lees Hall je v Jane Eyre postal dvorana Thornfield. Jane je prvič videla Thornfield Hall iz okna "enega konjskega prevoza", ki jo je prepeljal na zadnji del svojega dolgega potovanja iz Lowooda, sirotišča, kjer je preživela toliko let. (Susan Ecenbarger) Charlotte je Charlotte uporabila pretepe v pravi dvorani North Lees za opis enega najbolj znanih prizorov v angleški literaturi - ga. Rochester je skočila na smrt pred požarom, ki ga je začela v izmišljeni dvorani Thornfield. (Susan Ecenbarger) Tik ob kamnita ulicah od Brontësovega doma v Haworthu je gostilna Black Bull Pub, kjer je Bramwell Brontë, razpuščeni brat romanopiscev, pil v zgodnji grob. (Susan Ecenbarger) Po koncu turneje po Bronti so pohodniki Wayfarers obiskali Chatsworth House, veliko podeželsko posestvo v Derbyshireu, ki je sedež vojvodin Devonshire in je od 16. stoletja dom družine Cavendish. (Susan Ecenbarger) Charlotte Brontë je leta 1845 obiskala pokopališče cerkve svetega Mihaela v Hathersageu. Tu je pokopan sir Robert Eyre, vitez, ki je umrl leta 1463, in morda si je izposodila njegovo družinsko ime za eno najbolj znanih junakinj v vsej literaturi. (Susan Ecenbarger)

Kmalu smo bili na mavrih. Medtem ko je bil župnišče Brontovo ustvarjalno svetišče, so njihove domiselne in opisne moči sprožile divje in zapuščene ladje. Zgodaj v Wuthering Heights je Emily zapisala: "[O] ne ugibati moči severnega vetra ... s pretirano poševnostjo nekaj omamljenih jelk ... in z vrsto zaničljivih trnjev, ki vse raztezajo okončine, kot da bi hrepeneli milostinjo po soncu. "

Bili smo na poti do drobnega slapu, ki je bil najljubša destinacija sester. Sprehodili smo se po isti starodavni desni cesti, mimo zelenih pobočij, posuta z belimi ovcami in razmejenih s kamnitimi zidovi, debelimi z zgodovino. Po padcih je bil še kilometer do Top Withins-a, kjer je strela odklenila nebo in dež se je spustil v rjuhah.

Nato smo bili na Angleški znameniti Pennine Way, 267 kilometrov narodni poti, ki vodi od Derbyshirea proti severu do škotske meje. Ko smo se približali vasi Stanbury, je zašlo sonce, podeželje je blestelo in nad prizorom se je nasmehnila mavrica. Vsak dan smo prehodili osem do deset milj, se ustavili, da bi se pogovarjali z liki angleškega podeželja in vdihnili pohotne vonjave zemlje sredi zvokov goveda, kopitarja, prašičev in ovc.

Tik pred Stanburyjem smo se ustavili v Ponden Hallu, zasebni kmetiji iz 17. stoletja, za katero naj bi Emily predstavljala, da je "Thrushcross Grange", doma družine Linton v Wuthering Heightsu . Konec drugega dne smo sedeli v velikem kaminu v dvorani Wycoller, ki je v Charlottejevi Jane Eyre postal "Ferndean dvorec", kjer sta ob koncu romana živela Jane in Rochester.

Do srede tedna smo se preselili iz Yorkshirea v Derbyshire in vasico Hathersage, ki jo je Charlotte v Jane Eyre upodobila kot "Morton", zaselek, postavljen med romantične hribe. Naselje, kjer je bivala, se v 164 letih bistveno ni spremenilo; slišali smo iste cerkvene zvonove, ki jih je uporabila v svojem romanu, da je sporočila velike spremembe v Janeinem življenju.

Pokrajina Peak District se zdi tako, kot jo opisuje junakinja Charlotte - "hribi, sladki z vonjem po smrčku in hitrini ... mehka travnata barva, mahovina drobna in smaragdno zelena." Po štirih kilometrih smo prišli do North Lees Estate, gradu podobnega gradu stavba, ki je bila nekoč v resnični družini Eyre, zdaj pa je last nacionalne uprave. North Lees je nastal kot "Thornfield Hall", dom skrivnostnega gospoda Jane Eyre Rochester.

Pinkney nas je poklicala, da smo ustanovili odprto pasjo kopijo romana in začeli brati: »Pogledal sem in raziskal sprednji del dvorca. Visoka je bila tri nadstropja, v razsežnostih ni bila velika, čeprav precejšnja: gospodijska graščina, ne plemiški sedež: bojni krogi so dali slikovit videz. "

Boji so bili oder za enega najbolj dramatičnih prizorov v angleški literaturi - nora gospa Rochester, ki je skočila na smrt pred požarom. Tudi prihod rdečega kombija, ki je prevažal uslužbenca komunalne službe za branje električnega števca, ne more pokvariti razpoloženja.

Zapuščali smo zelena polja in gozdnato območje doline Hope in opravili pljučni vzpon, visok približno 1500 čevljev, do grebena Stanage Edge, obroba zasičene sive skale. Ko smo prečkali 2.000 let staro rimsko cesto, smo se morali držati balvanov, da jih galeb ni razstrelil.

V dvorani Moorseats - zadnjem postanku na zadnji dan - nas je ograjeni bik izstrelil v kri. Charlotte je naredila to "Moor House", kamor jo je prevzel strastno in brez denarja Jane, Rev. St. John Rivers. Pinkney je stala pred kamnitim zidom in znova prebrala: »Pružila sem roko, da sem čutila temno maso pred seboj: razločila sem grobe kamne nizkega zidu - nad njo, nekaj podobnega palisadam, znotraj pa visoko in trmasto žive meje. Hrepenel sem. «Pozorni smo bili, ko je nadaljeval z branjem, „ Še enkrat je bel bel predmet bleščal pred menoj; bila so vrata "- in se dotaknila stene, s čimer smo se skozi desetletja in generacije vrnili v trenutek in nas opomnili, zakaj smo se odločili za pohod" polna Brontë. "

Popolna Bronta