"Alice's Restaurant", priljubljena glasbena ode Arlo Guthrie smeti, policiji v majhnih mestih in vojaški obveznici, praznuje številne obletnice. Pesem - njeno polno ime je "Alice's Restaurant Massacree" - je bila zasnovana na dan zahvalnosti, 1965, ko sta Guthrie, takrat stara 18 let, in prijatelj Rick Robbins (19) odpravila Stockbridge, Massachusetts, dom Alice in Ray Brock.
Guthrie, rojen na Coney-Islandu, sin ljudske ikone Woody Guthrie (Arlo ga je imenoval, ker se mu je zdel "dobro ime za profesionalca"), je obiskoval zasebni internat, kjer je bila Alice knjižničarka; Ray je učil tesarstva. Guthrie in drugi študentje, ki so bili narisani na Brocksov laissez-faire način življenja, so večino svojega prostega časa preživeli na svojem domu, nekdanji cerkvi. Sčasoma je Alice, domačina iz Brooklyna, kot je Guthrie sama, odprla majhno restavracijo tik ob glavni ulici Stockbridgea.
Všeč mi je, da je praznik zahvale, ki ga je pripravila Alice, pričela dogodke, spomine na skladbo o Guthrie - delo, ki je kapsuliralo nezadovoljstvo mlade generacije z birokratsko neumnostjo, odmevalo kot protivojno himno in občinstvo še vedno očara s svojo preprosto melodijo, nežno pripovedjo in nalezljiv zbor.
V tem usodnem prazniku je ducat ali več mladih gostov prezrlo v spalnih vrečah na cerkvenem svetišču v prvem nadstropju - Brocks je zasedel zvonik. Cenjen gostoljubnosti, se je Arlo ob odpovedi zahvale od prvega (in zadnjega) semestra kot gozdarski gozdarski fakultet v Montani odločil, da je najmanj, kar lahko stori, pomagati pri čiščenju.
"Odpadki smeti, " so počistili gostje, je po sodobnem članku v Berkshire Eagle "vključeval divan plus skoraj dovolj steklenic, smeti, papirja in škatel za napolnitev njihovega avtobusa Volkswagen." Z mestnim smetiščem za praznike zaprto Arlo in prijatelj je dodal smeti že obstoječi gomili, ki so jo videli ob cesti. 29. novembra, štiri dni pozneje, sta se zlorabca obtožila "nezakonitega odlaganja smeti" in vsak plačala 25 dolarjev globe. Naročeni, da smeti odstranijo stanovanjske nepremičnine ob Stockbridgeovi ulici, "so to storili… po močnem dežju."
Guthrie je takoj zatem začel pisati pesem o svoji zlorabi, čeprav je ni mislil dati na papir, dokler ni bil obveščen, da potrebuje avtorske pravice. "Nisem napisal manifesta, samo napisal sem pesem!" Je Guthrie pojasnil po elektronski pošti z turneje z dvema otrokoma glasbenika. "Svoje perspektive iz resničnega življenja preprosto postavim v kontekst z moje perspektive." Poimenoval ga je "Masakrstvo v restavraciji Alice", zadnja beseda, ki je govoril pomenljivo, niz absurdnih dogodkov. Guthrie je 'Alice' še naprej negovala v kavarnah in na koncertnih prizoriščih doma in v tujini, kjer je bila njena dolžina nastopa od 18 do 35 minut.
"Alicein" razširjeni format, čeprav nenavaden, komajda ni bil primeren. Po besedah Jeffa Placea, producenta rekordov in kustosa narodnega življenja za Smithsonian Folkways, je Woodie Guthrie sprejela ta slog, imenovan 'govoreči blues', ki izvira iz Chrisa Bouchillona, glasbenika iz 1920 in blues glasbenika. Bouchillon ni bil dober pevec, zato bi se skozi pesem pogovarjal. Woodie je menil, da je to čudovito sredstvo za družbene komentarje. "
Toda prvi resnični preboj pesmi, ki obeležuje drugo zlato obletnico, je bil radijski prvenec "Alice" februarja 1967 na newyorškem WBAI-FM. Rekel Arlo: "Bil sem velik oboževalec WBAI. Nekajkrat sem bil v njihovih studiih in eno noč so me prosili, da nastopim v živo. Nisem imel pojma, da ga posnamejo, čeprav me to ne bi ustavilo pri nastopu. Všeč so mi bili ti fantje. "
Do maja je neprofitni WBAI prejel toliko prošenj za igranje 'Alice', kar je postalo zbiranje sredstev. "WBAI ... bi ga igrali po tem, ko so založili dovolj denarja, " se je spomnila Guthrie in nato odkimala: "Sčasoma so ga igrali tako pogosto, prevzeli so obljubo, da ga bodo nehali igrati in ... zbrali so še več denarja."
Naslednji za “Alice” je prišel znameniti folklorni festival Newport iz leta 1967. Potem ko je na sobotni delavnici "aktualne pesmi" prvič predstavila Alice peščici ljudi, jo je Guthrie ponovila za 3500 občinstva v nedeljskem popoldnevu. Njihove ovacije so bile tako presenetljive, producenti so Guthrie dodali v večerni finale, tokrat pred 9.500, spremljala jih je zvezdniška zasedba ljudskih glasbenikov. "Potrebovali bi nekaj odstavkov, če bi poimenovali vse izvajalce, ki so se igrali z mano, " je zapisala Guthrie. "Preprosto sem bil presenečen, da je bilo toliko mojih junakov pripravljenih sodelovati. Pozneje sem od Oscarja Branda in Petea Seegerja izvedel, da jih skrbi, da sem tako mlad in neizkušen, da bi nastopanje za tako veliko množico lahko postalo slabo stanje. Tako so želeli pokazati neko podporo, tako da so poslali izvajalce, ki so bili pripravljeni peti z mano. Navdušen sem bil. "
Oktobra 1967 je 18-minutna izdaja "Alice" na istoimenskem albumu oktobra 1967 zaznamovala zadnje 50-letno praznovanje. "Alice" je zasedla eno stran albuma; na nasprotni strani je bilo sedem rezov, vključno z "Pesem z motorji", še ena trajnica Guthrie. Klicem Guthrie: »Album smo posneli v studiu v NYC. Bil je nastop v živo z občinstvom v studiu, ne le za restavracijo Alice, temveč za celoten album. Producente in vodstvo so povabili občinstvo in pesem so že slišali že večkrat. Posneta različica je imela malo iskrice, ki se je pojavila pri izvajanju za publiko, ki je še ni slišala, zato je bilo zame težko.
"Zdaj, ko se ozrem nazaj, je bilo noro, da nisem imel možnosti posneti preostalega albuma, kjer bi lahko delali na njem, kot v običajni studijski postaji. Lahko bi bilo veliko bolje, toda voda je pod mostom v tem trenutku in o tem ne razmišljam veliko, razen če me kdo spomni. "
Glede na to, zakaj se Alisa kljub svoji vietnamski vojni in vojaškim osnutkom protestnih korenin še vedno povezuje z novimi občinstvom, Guthrie navaja svojo brezčasno temo spraševanja avtoritete. "Vse življenje sem nezaupljiv do avtoritete. Verjamem, da je ena od velikih prednosti demokracije to, da s svojim interesom in svojimi glasovi resno sprejemamo svojo vlogo končnih oblasti. Mlajši ljudje so od nekdaj imeli uporniški nabor. To ustreza ozemlju odraščanja. "
Sledile so uspešnice, med drugim tudi "Prihod v Los Angeles", ki so jih leta 1969 predvajali v živo v Woodstocku in leta 1971 posneli pevca avtorja pesmi Stevea Goodmana "Mesto New Orleans", toda "Alice" je uveljavila in utrdila slavo Arla Guthrieja. Po oceni Jeffa Placea: "On je legendaren - ni tako velik kot Bob Dylan, ampak večji od mnogih drugih, ki so se z leti srečali, a so bili izgubljeni s časom. Njegova prevelika osebnost, njegove šale, celotna stvar "biti Arlo" privlačijo veliko ljudi. "
"Alice" je postala lastna tradicija zahvalnosti: radijske postaje jo še vedno oddajajo čez praznik in Arlo vsakoletni koncert zahvale v newyorški Carnegie Hall. Ni presenečenje, vendar je pet desetletij, ki jih je Arlo Guthrie preživel z restavracijo Alice's Massacree, vključil občasne grobe zaplate.
"Izvedba, " je povedal sogovorniku iz leta 2009, "je kot biti v istem polurnem filmu Groundhog Day vsako noč v vašem življenju." Pred kratkim se je zavezal, da bo "Alice" omejil na obletnice desetletja. Na vprašanje o tem zdaj se Guthrie nekoliko upira svoji avtoriteti. »Zrela sem v starost, ko lahko grem po svojih nagonih, namesto da bi sledila celo svojim lastnim smernicam. Torej, za zdaj samo počnem, kar hočem. Predvidevam, da je treba pravila prekršiti.
»Od 50. obletnice turneje smo januarja 2015 do maja 2016 slavili pisanje pesmi - največjo turnejo, kar sem jih kdaj naredil s posebnimi uprizoritvami, lučmi, video posnetki in vsemi drugimi stvarmi. Oboževal sem vsak trenutek in bilo mi je žalostno, ko sem se končal.
"Potem so se ljudje začeli spraševati o 50-letnici snemanja plošče in o obletnici filma [1969] [režiserja Arthurja Penna iz Bonnieja in Clyde slave.] Torej smo se odločili, da to oddajo začnemo spet začeti nekje naslednje leto. Nekje v zadnjem delu si rečem zase: "Lahko se tudi navadiš." To lahko izvlečem. Vse, kar moram storiti, je živeti dovolj dolgo, da pridem do tega. "
Preživeli mojstri mnogih najbolj znanih pesmi Arlojevega očeta Woodyja Guthrieja zdaj prebivajo v arhivu Folkways Smithsonian Institution.
