Sorodne vsebine
- Prevod "Drakule" na Islandiji je pravzaprav drugačna knjiga
Na zaslonu je bil prvenec Bele Lugosi kot grof Drakula (slika še iz Drakule, 1931)
2012 je 100. obletnica smrti Brama Stokerja. Čeprav ga zdaj najbolje poznamo kot avtorja Drakule, je bil Stoker v času njegove smrti leta 1912 bolj znan kot upravitelj in biograf velikega šeksperskega igralca Sir Henryja Irvinga. Pravzaprav so v uvodniku, ki je spremljal osmrtnico Stokerja, njegova "fantastična izmišljotina" opisana kot "neprimerljiva kakovost." Zgodovina bi dokazala drugače. Stokerjeva nesmrtna Drakula se je izkazala za resnično brezčasno delo literature, ki je za vedno opredelilo idejo in estetiko vampirja.
Pred nekaj tedni sem se na newyorškem Comic Conu udeležil posveta o nastanku in razvoju slavnega krvnega sesalca. Med govorci je bil tudi Dacre C. Stoker, vnuk in vnuk Bramov biograf; in John Edgar Browning, profesor na SUNY Buffalo, ki ima strokovno znanje iz drakule in gotske literature. Dacre Stoker je predstavil nekakšno dekonstrukcijo Dracule, ki je besedilo vzvratno oblikoval, da bi razkril, kaj je poimenoval "polavtobiografski" izvor, produkt "popolne nevihte" dogodkov, ki se je začel, ko je bil Stoker samo bolan deček iz družine zdravstvenih delavcev, ki so verjetno izvajali krvoskrbo na nesrečni mladini. V tej travmi Dacre razmišlja, so izvor Drakule . Med Stokerjevim življenjem in knjigo obstajajo še druge vzporednice. Na primer, medtem ko je avtor počitnikoval v Whitbyju, se je uničena ladja Dmitri umila na obali. V Draculi, razbitinah "Demeter", njegovo posadko je opustošila Drakula. Seveda vsi avtorji črpajo iz svojih življenjskih izkušenj, vendar se zdi, da je sam Stokerjev življenjepis vnet v besedilo, ki je bilo objavljeno leta 1897.
Dacre Stoker je predstavil odlomke iz svojega dnevnika velikega pradedka, ki prikazuje stran za stranjo zapiske o mističnosti in mesmerizmu ter številna možna "pravila" za Drakula, vključno s pomanjkanjem razmišljanja, nadčloveško močjo in zmožnostjo, da bi sprejel različne oblike. Na eni strani je celo nadomestno ime grofa Drakula, "grof Wampyr." Ime Drakula je prišlo šele pozneje, kar kaže, da so povezave med Drakulajo in zgodovinskim Vladom Drakuljem (aka "Vlad the Impaler") v najboljšem primeru površne. Bramove zapiske o knjigi so črpali iz mitologij več deset kultur, toda njegov časopis je vseboval tudi navidezno banalne zapise v dnevnike, pa tudi obsežen vozni red in ladjo.
Kot pravnik in gledališki vodja je Stoker pogosto potoval, metodično dokumentiral in načrtoval vse . Te podatke je uporabil, da bi se njegova knjiga zdela čim bolj resnična; zagotoviti, da nič ne bi bralca izvzelo iz zgodbe. V reviji je na tisoče "beležk", ki jih je Stoker napisal sam - spomine, ki so zelo spominjali na lastne misterije Jonathana Harkerja - in obsežne opombe, ki jih je napisal Stokerjev brat, eksperimentalni kirurg. Njegov brat je verjetno vplival na lika Abrahama Van Helsinga, kar je pomagalo zagotoviti, da bo vsak medicinski postopek, opisan v Drakuli, čim bolj tehnično natančen.
Kaj pa Drakula sam? V besedilu je grozoviti grof opisan le nejasno, najprej kot starček:
Znotraj je stal visoki starec, čist obrit, razen dolgih belih brkov in oblečen v črno barvo od glave do noge, brez nobenega madeža barve okoli njega. V roki je držal starinsko srebrno svetilko, v kateri je plamen gorel brez kakršnega koli dimnika ali globusa in meče dolge drhteče sence, ko je utripalo v prepihu odprtih vrat. Starec me je z udarsko kretnjo povišal z desnico in rekel v odlični angleščini, vendar z nenavadno intonacijo.
In pozneje, ko čarobno degenerira, mladenič:
visok, tanek moški, s kljunastim nosom in črnimi brki ter poudarjeno brado ... Njegov obraz ni bil dobrega obraza. Bilo je trdo, surovo, čutno in veliki beli zobje, ki so bili videti bolj beli, ker so bile njegove ustnice tako rdeče, poudarjene kot živalske.
Dacre Sucre je verjel, da je možno, da je Bramov portret Dracule očarljivega hudiča navdihnil Irvingov portret Mephistopheles v Faustu . O Draculovi obleki pa se malo govori. Torej od kod prihaja populistični namišljeni Drakula? Kako si razložimo neverjetno konsistentnost kostumov Dracula Halloween?
Kostumi Drakula za noč čarovnic (slike: Googlove slike)
Tuxedo. Ogrinjalo. Medaljon. Aristokratsko vedenje. To so tropi, ki smo jih povezali z grofom Drakulaom. Vendar pa so po strmoglavljenem tečaju Johna Browninga v vizualni predstavitvi Dracule daleč od prvega nastopa ikoničnega vampirja Brama Stokerja.
Grof Orlock, pooblaščenec grofa Drakula v Nosferatu (slika še vedno iz Nosferatu, 1922)
V začetku dvajsetih let prejšnjega stoletja sta izšli dve kinematografski različici Dracule : madžarski film Dracula's Death in nemški Nosferatu . To so bile prve vizualne predstavitve Drakule v zgodovini in so predstavljale zelo drugačen vampir, kot ga poznamo in se bojimo danes. Drakulova smrt ima čast biti prva priredba - zelo, zelo ohlapna adaptacija - Stokerjeve Drakule, ki se je žal izgubila v zgodovini. Nosferatu pa je klasika, deloma zahvaljujoč remakeu Wernerja Herzoga iz leta 1979. Vampir v Nosferatu je grozljiva pošast, oblečena v črna vzhodnoevropska oblačila - daleč od populističnih kostumov Drakule čarovnic. Čeprav ni tako slaven kot kasnejše interpretacije Dracule, se zapuščina bledoga, pošastnega Nosferatu nadaljuje v sodobni popularni kulturi, o čemer priča super-vampir, znan kot Mojster v knjigi Joff Whedon "Buffy the Vampire Slayer."
Leta 1924 se je Dracula premierno predstavila na odru v Londonu, ki ga je prilagodil irski igralec in dramatik Hamilton Deane. Ta produkcija je svet predstavila očarljivemu, lepo oblečenemu grofom z grofom Drakula, ki ga je upodobil Raymond Huntley (ki naj bi si priskrbel lasten kostum). Brez tankosti, ki jih določa roman, je prefinjeno vedenje in zapeljivost grofa Drakula sporočil na odru izrecneje.
Raymond Huntley kot Dracula
To je izvor čarovnice čarovnic. Ko so igranje pripeljali v Ameriko v poznih dvajsetih letih prejšnjega stoletja, je Bela Lugosi igral naslovno vlogo, vlogo, ki bi jo zaslovel v filmu Universal 1931. Če si je odrska priredba izmislila podobo Dracule, jo je film Universal ugradil. Lugosi je svoj draž prispeval k Draculovi kostimi s skrivnostnim dodatkom okrasne medalje, ki je nosila na prsih, ki je, odvisno od tega, koga vprašate, morda ali ne. Zanimivo dejstvo o "drakulanem medaljonu": dejansko temelji na resnični medalji, ki jo je med vampirskimi vojnami 14. stoletja podelil grof Victor von von Dracula.
To pravzaprav ni res. Prosim, ne navajajte te objave v svojem prispevku o nadnaravnih vojaških akcijah ali neumorni numizmatiki.
Poreklo medaljona pa je nekoliko skrivnostno. Pojavi se le v dveh prizorih, vključno s prvim na ekranu Bele Lugosi kot grof Drakula (glej zgornjo sliko). Kljub skromnim zaslonskim časom je medaljon podpis Lugosi in je postal sestavni del vizualne identitete Dracule. Lugosi naj bi bil pokopan z eno različico medalje, druga različica - če je sploh obstajala - pa je bila med produkcijo filma izgubljena. Medalja je že leta v središču ugibanj med navijači Dracule. Kaj je pomenilo? Kaj se je zgodilo? Kako je izgledalo? Na nekatere od teh ugibanj se je odzvala nedavna izdaja uradne replike, ki je bila ustvarjena z novimi skulpturami, ki so skrbno izdelani s pomočjo programske opreme za izboljšanje slike in obnavljanje barv. Lugosijeva ikonična predstava in garderoba sta formalizirala trope, ki so se prvič uveljavili v predstavi, da bi ustvarili znano podobo Dracule, ki jo poznamo in ljubimo danes.
- Bela Lugosi kot Drakula, sans medaljona (slika še z Dracule, 1931)
Browning je opozoril, da vampiri vedno uspevajo v težkih gospodarskih časih, kar dokazuje cvetoča priljubljenost Drakule od dvajsetih do tridesetih let prejšnjega stoletja. Do štiridesetih let je Drakula postal nekaj za šalo in do petdesetih je bil precej v celoti opuščen v prid atomskim pošasti in jedrskim strahom. V sedemdesetih letih prejšnjega stoletja se je Dracula vrnil v glavni tok, ko pa so pravice do draka vstopile v javno dobo, so se pojavile nešteto vrtičkov : Blackula, Japula, celo Deafula, film z vsemi znaki. V 80. letih je priljubljenost Dracule popustila in se preusmeril v risanke in stripe, čeprav se skoraj vedno pojavlja kot Huntley / Lugosi Dracula. V tej zadnji recesiji so vampirji znova prišli do prevlade v popularni kulturi. Medtem ko samega Dracule ni bilo preveč, so novejši, bolj iskrivi, nekoliko manj nevarni in bolj ležerni vampirji zadavljeni na srcih, glavah in karotidnih arterijah mladih.
