Otroci res poznajo svoje dinozavre. Če mi ne verjamete, poskušajte mlademu dinofiliju povedati, da se velik, z dolgim vratom imenuje "Brontosaurus" in zagotovo boste zaslužili. Dejansko so otroci pri preučevanju prazgodovinskega sveta lahko zelo pozorni in včasih ujamejo napake, ki so jih odrasli celo spregledali.
Pred nekaj tedni je prvošolček Emilio Lemeni iz knjižnice osnovne šole Rosa Parks v Woodbridgeu v Virgini preveril knjigo Scutellosaurus and Other Small Dinosaurs . Vseboval je vrsto dinozavrov in vključeval barvni ključ, ki je razlagal, ali so rastlinojede ali mesojede. Med dinozavri, predstavljenimi v knjigi, je bil majhen plenilec Bambiraptor, toda Emilio je menil, da v njegovem opisu ni nekaj ravno prav. Po reviji Šolske knjižnice :
"Žival, ki jo je napadel kup teh dinozavrov, bi imela malo možnosti za preživetje, " je zapisano v knjigi. Ko pa je Lemeni pogledal na spremljajočo sliko v zgornjem levem kotu strani, je zagledal zelenega dinozavra, kar je jasno kazalo, da gre za jedo rastline.
Ilustracija samega Bambiraptorja je bila v redu, ključna pa je bila napačna barva. Le rastlinojede živali so imele zeleni ključ dinozavra, Bambiraptor pa zagotovo ni bil miren rastlinski vzhodnjak ( Ed. Hvala Claire!) . Emilio je o tem povedal šolski knjižničarki, ona pa je poklicala založbo. Priznali so, da so se zmotili in Emiliou poslali pismo zahvale, nato pa je sledila zbirka knjig o dinozavrih zanj in njegovi sošolci.
Založnik je ob ponovni izdaji knjige obljubil tudi popravek, za tiste, ki so knjigo že kupili, pa so ponudili še eno rešitev:
SLJ se je zaradi napake obrnil na Capstone Publishers, matično podjetje Picture Window. "Prišli smo do" zelene "možnosti, ki nam bo omogočila uporabo preostalih zalog naslova in kupcem omogočila takojšnjo odpravo napake: nalepko, " pojasnjuje tiskovna predstavnica podjetja Jennifer Gidden. "Napako bomo popravili s ponatisom naslova."
Emilio je videl nekaj, za kar se mu je zdelo narobe, izkazal, pokazal je, da je prav, in svojo šolo je naredil ponosen. Glede na to, da je Emilio to prakso že opravil z medsebojnimi strokovnimi pregledi, bi lahko zelo zrasel kot dober paleontolog, če bi želel.
