Dobrodošli nazaj, "Brezčasni" oboževalci! Ta tedenska epizoda nas popelje v hollywoodsko Zlato dobo, kjer Time Team s pomočjo čudovite starlete, ki je tudi genij, posname še en zaplet Rittenhouse (oprostite, opozorilo o spojlerju). Najprej in kar je najpomembneje, da se Lucy in Wyatt KONČNO zbližata.
Sodeč po Tumblrjevem navdušenju tik pred predoglednimi GIF-ji in posnetki, ki jih je izdal NBC, je to dogodek stoletja. Vendar tukaj ni vse v redu, in sicer iz razloga, ki bo smiseln le, če boste gledali sezono 1 (ali prebrali naslednjih nekaj odstavkov).
Glej, v našem prvem snemanju prve sezone filma "Brezčasni" smo morali zaradi kratke pozornosti pustiti nekaj začrtovanih točk - in v sporočilu Wyatt-ove žene Jessice sploh ni omenjena.
Če se spomnite prve sezone, pojdite naprej in preskočite naprej. Če ne, ja, Wyatt je bil poročen pred začetkom šova. Jessica in Wyatt sta bila noro zaljubljena, vendar sta se spopadla, odpovedala se je in tragično ubila v sumu, da je šlo narobe. Kot bi storili s časovnim strojem, Wyatt poskuša preprečiti njen umor. Pošlje ji telegram iz preteklosti, v katerem jo prosi, naj tisto noč ne gre ven, slog Nazaj v prihodnost, in obstaja celo celotna epizoda s temami iz 80. let, v katerih Wyatt in Rufus poskušata preprečiti stojnico za eno noč, ki je zamislila Jessicinega morilca . Spreminjanje zgodovine je zapleteno (vprašajte Raya Bradburyja), zato Jessica nobenega od teh posegov ne vrne nazaj - ali, tehnično gledano, naj bo na prvem mestu.
To nas pripelje v Hollywoodland, našo epizodo za teden. (Ime izvira iz prvotnega holivudskega znaka, ki je do konca 40. let prejšnjega stoletja vseboval "Zemljo" na koncu, oglaševal je razvoj nepremičnin.) Naša dva ljubezenska rojaka, potem ko sta se prejšnji teden preživela dobro koščka v prtljažniku avtomobila, končno se odločita, da bosta ustrahovali svojo strast in ju ob koncu epizode spremenili v vrtoglave najstnike. (To je pravzaprav čudovito.) Seveda pa čas medenih tednov ne more trajati, kajti kdo se vrne takoj, ko se ekipa vrne v sedanjost? Uganili ste.
Spet je spreminjanje zgodovine zapleteno. Ne vemo, kako se je to zgodilo - vse kar vemo je, da se je leta 1941 nekaj zgodilo, da bi preprečilo Jessicin umor. Toda Wyatt je, razumljivo, pretresen, ko od žene dobi besedilo pred koncem epizode in odskoči iz podzemnega bunkerja in jo najde v lokalu, kjer zdaj navidezno dela. Kaj bo Jessica prisotnost pomenila za prihodnje misije? Še ne vemo, vendar ne skrbite, pozorno bomo gledali. Oprosti, Lucy, zdi se, kot da si #lockblokiral nekaj hudega.
To je veliko besed, preden pridemo do zgodovine, zdaj pa lahko nadaljujemo naprej. V Hollywoodu je leta 1941, agent Rittenhouse, posajen desetletje prej, se je napotil v RKO Pictures, eno največjih studiev takrat, da bi dobil nekaj pomembnega: original RKO 281 (in na samo čas) kopija neobjavljenega Državljana Kanea. Načrt Rittenhouse je ukrasti Citizen Kane in ga predati Williamu Randolphu Hearstu, da prepreči njegovo izpustitev. V zameno bo Hearst v svojih časopisih dal Rittenhouse prostor, da natisne karkoli hočejo (natch, propaganda in #fakenews). Hearst lažnim novicam ne bi bil neznanka: on in rivalski založnik Joseph Pulitzer sta bila sila "rumenega novinarstva", Hearstovo senzacionalno poročanje o dogodkih na Kubi pa je delno krivo za špansko-ameriško vojno.
Načrt Rittenhousea ... bi verjetno deloval. Citizen Kane sledi zgodbi o časopisnem mogotcu, za katerega se domneva, da temelji na samem Hearstu. Hearst je film želel zatreti, prepovedal je omenjanje studia RKO v svojih časopisih in vodil razmazano kampanjo proti režiserju in zvezdniku Orsonu Wellesu. Po besedah filmskega kritika Nigela Andrewasa je "Louis B Mayer [soustanovitelj MGM] v imenu Hollywooda, ki mu je grozila grozovita represalija Hearst, ponudil RKO Studios 805.000 dolarjev za zažiganje vseh odtisov in negativ."
Naši junaki tega seveda ne morejo dovoliti. Ko se naučijo načrta, s pomočjo bombona / izumitelja Hedy Lamarr prestrežejo prenos in shranijo klasični film (pa tudi reši bralce časopisov pred propagandnim življenjem).
Nekaj besed o Hedyju. Najpogosteje, tako imenovano "malo znano" dejstvo o njej je, da je bila izumiteljica. "Medtem ko so bile druge hollywoodske zvezde na zabavah, je bil Lamarr doma, ki se je lotil zasnove semaforja ali eksperimentiral s tableto topnih pijač, " piše BBC. Ko se Tim Tim v začetku leta 1941 sreča, sta skupaj s sodelavcem Georgeom Antheilom izumila zaključek izuma, ki bi jo sčasoma zaslovel: frekvenčno skakalno napravo, zaradi katere se radijsko krmiljena torpeda ne bo motila. Lamarr je imel zamisel, Antheil, mehanični genij s klavirji igralcev, pa jo je uresničil. Njena tehnologija ni bila uporabljena, dokler ji patent ni potekel, zato je za svoje delo prejela samo prepozno posojilo (in denarja), toda strokovnjaki pravijo, da je enako načelo pri frekvenčnem skoku tisto, kar je osnova sodobnih naprav Wi-Fi in Bluetooth.
Lepo bi bilo videti malo več Hedy tukaj. Najboljši primer, ki ga lahko opazimo z njenim genijem, je, ko Rufusu prisluhne na Rittenhouse z luknjo v steni, ki jo prekrije škotski trak. (Stranska opomba: To dejansko deluje, vendar je bilo v znanstveni literaturi opisano šele leta 2013. Znanstveniki so uporabili Saran Wrap.) Kasneje Hedy vpraša Rufusa, če bi rad videl njene izume, vendar se vse zgodi zunaj zaslona, predvidoma nameniti več časa načrtu Lucy / Wyatt (in verjetno zato, ker je frekvenčni skok nekoliko abstrakten koncept, ki ga je težko pokazati na televiziji). Še vedno pa razočaranje.
Še nekaj zanimivih ostankov iz te epizode:
Rufus ta teden kot svoj vzdevek uporablja "Langston Hughes". "Ne veste, kdo sem? Dobil sem oskarja za Way Down South, "ogorčeno pravi. "Ne - ne, ni, " pravi Lucy, ki poskuša zajeti. "No, moral bi - oropali so me, " prikima Rufus. Kaj morda ne veste: Langston Hughes, vodja Harlem renesanse, je res živel v Los Angelesu leta 1941. Res je napisal scenarij za film Way Down South, glasbeno "plantacijsko dramo" o zasužnjenih ljudeh ki nočejo, da bi jih "dobra" "masa" zapustila. (Film, ki je izšel leta 1939, je približno tako grozen, kot si predstavljate.) Takrat so film ljubile številne industrijske publikacije; Hughes naj bi to storil zaradi denarja in ker je upal, da bo scenarij za scenarije pripeljal do bolj donosnega in manj izkoriščevalskega filmskega dela. Nikoli več pa ni napisal drugega scenarija. In v resnici bi bil prvi afroameričan, ki je dobil oskarja za najboljši originalni scenarij, Jordan Peele v lanskem letu Get Out.
Za tiste, ki jih zanima moda, kratek opis: The Time Team ukrade kostume iz serije Paramount, da se lahko udeležijo domišljijske zabave. Obleka, ki jo nosi Lucy, je v osnovi enaka Katharine Hepburn iz filma Philadelphia Story, priljubljenega filma iz leta 1940. (Hvala Tumblrju, ki je to opozoril.) Philadelphia Story je ustvaril MGM, ne Paramount, oblikovalec pa je bil v tistem času lastni oblikovalec MGM (zasnoval je tudi Dorothyjeve znamenite rubinaste copate za Čarovnika iz Oza). Ima kdo ideje o tem, kako bi obleka MGM končala na Paramountu manj kot leto dni kasneje? Prodaja prodaja? Kraja? Če nič od zgoraj naštetega, je za Lucy to čudna (zgodovinsko gledano) izbira obleke, vendar na njej vseeno izgleda fantastično, zato je to morda vse, kar potrebujemo.
Medtem Jiya vidi zdravnika zaradi svojih napadov in ugotovi, da je srčni šmor, ki ga ima že od otroštva, čarobno izginil. Še vedno pa vidi vizije (ni povsem jasno, ali je brez napadov). Kot se bodo spomnili gledalci sezone 1, je Jiya prvotno zbolela, potem ko je kršila očitno neprekosljivo pravilo potovanja v času: v časovnem stroju lahko naenkrat potujejo le tri osebe. (Zakaj? Iz razlogov.) Prognoza Jiye je veliko boljša od napovedi ostalih dveh uslužbencev Mason Industries, ki sta kršila to pravilo: eden je umrl, enega pa so ustalili.
Upoštevajte to pravilo, saj tudi v tej epizodi agent Christopher in ekipa Time uporabljata nekaj pametnih časovnih trikov, da Flynnu pomagajo pobegniti iz zapora z največjo varnostjo in se pridruži ekipi v podzemnem bunkerju. S štirimi ljudmi, ki so zdaj v ekipi Time in imajo le tri sedeže v rešilnem čolnu, bi to lahko postalo grdo v prihodnjih epizodah.
Naslednja obljublja, da bo malo več ... staromodno. Če je zaupati najnovejši viziji Jiye (še se ni zmotila!), Se ekipa napoti v Salem v Massachusettsu iz konca 17. stoletja, morda v meta preplet, da bi izvedla nekaj raziskav o natančnosti Arthurja Millerja The Crucible .
Opomba urednika: Naslednja epizoda "Brezčasna" se bo začela 8. aprila, preskoči pa se en teden.