Oh, radosti medigra, ko se ameriška liga spopada z oslabitvami nacionalne lige. Ko se diasporski navijači iz New Yorka, Chicaga in Bostona srečajo s svojimi ekipami v rodnih domovih. Ko se celo priložnostni navijači zmedejo, zakaj obe ligi igrata z drugačnim naborom pravil. In ko se puristi pritožujejo, ker puristi vedno potrebujejo, da bi se pritožili.
Ta teden v Washingtonu je obisk Boston Red Sox-a prvič, odkar so senatorji igrali, ko se soočajo z državljani, za serijo treh iger, ki se začne danes zvečer. To je bila zelo pričakovana serija, saj Red Sox Nation ne pozna meja in bo verjetno prišel na vrsto, da bi si ogledal svojo najljubšo ekipo.
Ko so senatorji igrali, se je šalilo, da je Washington "najprej v vojni, najprej v miru in nazadnje v ameriški ligi". Na žalost tega navijača Državljanov je edino, kar se spremeni, to, da je ekipa zdaj v državni ligi. Imajo najslabši rekord v glavnih ligah (daleč) in Red Sox nadaljuje svoje zmagovalne poti (pozno) z drugim najboljšim rekordom v veleslalomu.
V spomin na njihov nedavni niz (ahem) sreče bo Larry Lucchino, predsednik in izvršni direktor ekipe, in kar je še pomembneje, Zelena pošast danes zjutraj v Nacionalnem muzeju ameriške zgodovine na javni predstavitvi obeh predmetov so podarili Smithsonovim zbirkam. Donacije so tretja podlaga za svetovno serijo 2004 in dres, ki ga je nosil vrč (in preživeli rak) Jon Lester v igri 4 svetovne serije 2007.
Kot je v julijski številki naše Smithsonian G. G. Wayne Clough v svoji kolumni zapisal, je "Baseball več kot le šport; njegova bogata zgodovina je ogledalo dosežkov državljanskih pravic, zmaga nad nadlogami in drugimi ponosnimi temami naše dediščine."
Predmeti bodo na ogled do nedelje, 28. junija, nekaj dni po poteku Red Soxa in izgubijo vse tri igre pri Državljanih. Hej, imeti moraš srce, kajne?