V pozni polovici prvega tisočletja so kristjani in setijski Egipčani zabeležili obrede, nagone in uroke, ki naj bi "zdravili demonsko posest, različne težave, učinke magije ali prinesli uspeh v ljubezni in poslu." Posneto na papirusnem kodeksu v LiveScience pravi, da je koptski jezik starodavnega Egipta besedilo - ki je lahko staro 1300 let - prvič prevedeno.
Raziskovalci so besedilo prvič našli pred nekaj desetletji, leta 1981, ki je bilo nameščeno med obsežno zbirko papirusov na univerzi Macquarie v Sydneyju. Raziskovalca Malcolm Choat in Iain Gardner sta ga šele nedavno prevedla. Našli so navodila za obrede, vključno z enim, ki naj bi nekoga pokoril: "kodeks pravi, da moraš skozi dva žeblja povedati čarobno formulo in jih nato" zapeljati v njegovo vratnico, eno na desni strani (in) drugo na na levi strani, "" Live Science.
Učenci ponavadi različno obravnavajo vednost in vere: obredne prakse velikih družb se pogosto imenujejo "religije", medtem ko se tiste manjših družb pogosto obravnavajo kot "čarovnije", pišeta Marvin Meyer in Richard Smith v svoji knjigi iz leta 1999 Ancient Christian Magic: Copts Besedila obredne moči .
Bolj uporaben, manj obremenjen izraz kot "magija" ali "religija", ki ga en učenjak za drugim začne predlagati, je "ritual." Ljudje se v svojih bogoslužnih praksah ukvarjamo z rituali povsod, v vseh deli sveta in v vseh vrstah društev.
… Šele pred kratkim so se znanstveniki poskušali izogniti hierarhiji »religije / magije«, »mi / oni«. Eden očitnih težav teh kontrastov je, da je vsaka kultura, naj bo majhna ali kompleksna in industrializirana, konfliktna struktura elementov, ki vključuje racionalno in iracionalno. Torej v religijah narodov prvega sveta, kjer se molijo materialne koristi, kjer se prikliče zmaga v boju in kjer posamezniki nosijo čare za srečo ali zaščito, le kaj pomeni reči, da je magija nekaj, kar izvajajo drugi, bolj primitivni ljudje?
Kaj si bodo bodoči raziskovalci mislili, na primer, o obredu pred igrami nogometašev, ki bi zahtevali moč večjo od sebe, da bi pomagali premagati svojega sovražnika?
