Praktičen, neizprosen, ljubeč, odpuščajoč, potrpežljiv - človek v Rumeni klobuki bi bil tak, kot bi vsi radi bili. Radovedni George je, kdo smo. Dobronamerni in katastrofalni, impulzivni in pozabljivi, sebični in iznajdljivi ter v nenehni potrebi po odpuščanju. Morda je najbolj človeški lik v povojni literaturi.
Povezane knjige
Potovanje, ki je rešilo Georgea
NakupSorodne vsebine
- Navdihujoči izvor Clifforda veliki rdeči pes
In prišel je z ničim, beguncem, da bi postal svetovna senzacija - ultimativna ameriška zgodba, ki si jo je vredno zapomniti ob 75-letnici izida Curious Georgea in s prihajajočim dokumentarcem o njegovih neustavljivih ustvarjalcih.
10. maja 1940 je Adolf Hitler preko nizkih dežel poslal v Francijo tri milijone vojakov. Parižani so zbežali pred stotimi tisočaki, preden so Nemci 14. junija zajeli njihovo mesto. Med njimi je bil mlad par, nemški Jud, ki je v Parizu živel komaj štiri leta. Predolgo so čakali. V mestu ni ostalo avtomobila ali kolesa. Mož je kupil vsak rezervni del, ki ga je lahko našel, in sestavil dve kolesi iz nič. 12. junija ob 5.30 zjutraj so se iz Pariza odpravili z opico, skrito v košu.
Hans Reyersbach in njegova žena Margarete Waldstein sta bila umetnika iz Hamburga, vendar sta se spoznala v Riu de Janeiru. Hans se je tja preselil leta 1925, potem ko je služil v prvi svetovni vojni. Skiciral je in slikal ter prodajal vodovodne napeljave gor in dol po Amazoniji. Margarete, fotografinja, je prišla desetletje pozneje. Če je bil Hans sanjski in sladek, je bila Margarete ambiciozna in nesentimentalna. Bila sta popolna drug za drugega. Poročila sta se v Riu leta 1935 in se poročila v Parizu in se nikoli nista odpravila oditi - dokler sta se rokopisa in umetnosti odločila za tisto, kar bo postalo ena najbolj priljubljenih otroških knjig 20. stoletja.
Prvi dan so se odpeljali 30 milj proti jugu do Étampesa. Še vedno so lahko slišali nemško granatiranje. Naslednji dan so se odpravili v Acquebouille, še 20 milj južno in prespali prijetno noč v skednju. Nato izčrpani Orléans, kjer so se prikovali na napolnjen vlak - eden zadnjih. Enajst dni in skoraj 1.000 milj po odhodu iz Pariza sta se odpeljala v Lizbono, kjer sta mesece čakala, da čez Atlantik preideta v Brazilijo. Končno so odpluli proti New Yorku.
V Ameriki je bila prijateljica po imenu Grace Hogarth pravkar zaposlena kot urednica otroških knjig pri Houghton Mifflin. V optimizmu knjige je videla neke vrste pogum. "Za tiskanje in objavo pisanih knjig v sivem vojnem času je bilo potrebno pogum, " se je spomnila kasneje. Podpisala jih je k pogodbi s štirimi knjigami in "Fifi", njihov glavni primorski junak, se je preimenoval v "George".
Vsakodnevne, celo urne zapise o njihovem pobegu najdete v Hansovih natančnih zvezkih, shranjenih na Univerzi v Južnem Mississippiju, v zbirki, ki nosi par peresa: HA in Margret Rey. Ta pot je bila osnova za knjigo Louise Borden Potovanje, ki je rešil radovednega Georgea, ki je bila letos ponovno izdana in je bila zlata rudnica režiserke dokumentarnih filmov Eme Ryan Yamazaki, katere film o Reysu in radovednem Georgeu naj bi na festivalsko vezje prišel prihodnje leto . "Zaradi tega, kdo so bili, so lahko naredili radovednega Georgea, " pravi.
Koliko kdo od avtorjev najde pot v lik? Tako kot Margarete in Hans tudi George vozi kolo in sanja o letenju. Pobega. Vsaka zgodba v vsaki knjigi je niz tesnih klicev. George potrebuje pomoč in ljudje jo dajo. Kot večina nas, se tudi on ne trudi narediti vragolije. Njegova radovednost ga poganja in ravno on se ujame v prestavo okoliščin. Morda na ta način starše opomni, kako se otroci učijo, in ponudi subtilen komentar nevarnosti usode in skladnosti.
Doslej je bilo po vsem svetu prodanih 75 milijonov izvodov knjig Radovedni George v več kot ducatu jezikov. Toda opica, ki je pobegnila nacistom v kolesarski košarici, ni nikoli imela bližjega klica kot njegov prvi.
Naročite se na revijo Smithsonian zdaj že za samo 12 dolarjev
Ta članek je izbor iz novembrske številke revije Smithsonian
Nakup
