Zgornja mavrična karta pove zgodbo. Pravzaprav cel roman. Britanski umetnik Jaz Parkinson je za Smithsonian ustvaril podobo tako, da je število krat klasične sage o Stephenu Craneu o državljanski vojni Red Red Badge of Courage omenil ali izzval različne barve. "Zanima me, kako bom prikazal, kako človeški um besedo besedila lahko spremeni v oprijemljivo barvo, " pravi Parkinson, ki je vizualiziral 12 drugih knjig in iger. Ugotovljeno je bilo, da je pisanje v Rdeči znački poguma še posebej vzpodbudno in združuje podobne barve, da ponazorijo nianse slik. Na primer, trije veliki rdečkasti pasovi zgoraj predstavljajo "grimasten" (barvni žerjav opisuje bliske puško), "kri" in "rdeče" (kar Crane pogosto uporablja v zvezi s krvnimi očmi bojnega utrujenega) vojaki).
