Par poročil, ki jih je danes predstavila mornarica, opisuje, kako bo mornarica "nenamerno pobila na stotine kitov in delfinov in v naslednjih petih letih poškodovala tisoče, " pravi Associated Press, "večinoma zaradi eksplozivov pod vodo. ”
Sorodne vsebine
- Sodna pravila mornarskim sesalcem povzročajo hrup v mornarici, ki preveč škoduje
Poleg podvodnih bombnih napadov mornarica pravi, da bodo njene vaje za testiranje in usposabljanje verjetno začasno oglušile milijone morskih psov. Škodljivi učinki sonarja na kite in delfine so bili sporna tema v zadnjem desetletju ali tako, vsaj od leta 2001, ko je drugo poročilo mornarice ugotovilo, da je sonar prispeval k smrti "najmanj šestih kitov."
Mornarica večino svojega usposabljanja opravlja na štirih mestih: ob vzhodni obali, Mehiškem zalivu ter ob južni Kaliforniji in na Havajih, in to bi še naprej radila. Toda za pridobitev dovoljenja, ki ga potrebuje za terensko usposabljanje v naslednjih petih letih, mora mornarica preučiti, kako bi njegove dejavnosti lahko vplivale na morsko življenje. Od tod so prišle te nove presoje vplivov na okolje.
Uradna objava na spletni strani mornarice pravi, da jim ni žal, da ne bodo žal za bližajoče se smrti in ogluševanja:
Aktivno delovanje sonarja in ravnanje s podvodnimi eksplozivnimi eksplozivnimi sredstvi so pokvarljive veščine, ki zahtevajo usposabljanje na morju pod realnimi pogoji, ki jih ni mogoče ponoviti samo s simulacijo. Na novo razvite sisteme in naboje je treba preskusiti tudi v enakih pogojih, v katerih se bodo uporabljali. Brez tega realnega usposabljanja in testiranja naši mornarji ne morejo razviti in vzdrževati kritičnih veščin, ki jih potrebujejo, ali zagotoviti, da se lahko nova tehnologija učinkovito uporablja.
Proaktivno smo se usklajevali z regulativnimi agencijami in sprejeli njihove predloge za standardne operativne postopke za zaščito morskih vrst in okolja, kadar koli je to mogoče, na primer z uporabo izurjenih ogledov, da se izognemo morskim sesalcem, medtem ko plujejo v morju varnostne cone. S skrbnostjo in prizadevnostjo mornarjev, kot ste vi, smo lahko zaščitili morsko življenje, ne da bi ogrozili našo sposobnost temeljitega usposabljanja in testiranja.
"Rear Admin. Kevin Slates, direktor oddelka za energijsko in okoljsko pripravljenost, je ta teden novinarjem povedal, da mornarica uporablja simulatorje, kjer je to mogoče, vendar se morajo mornarji preizkusiti in trenirati v resničnih razmerah." - AP
Več s Smithsonian.com:
Navy načrt, da postane zelen, propada
Mornarski delfini pojavijo redki torpedo iz 19. stoletja
Prihodnost mornarice je napolnjena z laserskimi puškami
