V zadnjih letih se športne ekipe, katerih blagovne znamke prikazujejo zastarele reference na domorodne Američane, soočajo s povečanim pritiskom, da spremenijo svoja problematična imena, logotipe in maskote. Verjetno so bili najbolj vidni primeri Washington Redskins; celo v dvorani slavnih ekipe pravijo, da je ime precej rasistično. Vendar zagotovo niso sami. Atlanta Braves, Cleveland Indijanci in Kansas City Chiefs so se znašli pod ognjem zaradi manj kot spoštljivih upodobitev Indijancev.
Toda imena, ki izhajajo iz starodavne ameriške zgodovine in zgodovine, ne smejo biti žaljiva. Ime in logotip Seattlov Seahawks "spoštljivo izhajata iz avtohtonih polov totemskih severozahoda", piše Marc Tracy iz Nove republike . Zdaj je k izjemni indijanski športni tradiciji dodana še ena ekipa: spokanski Indijanci bodo zdaj športni dresi z moštvenim imenom, napisani v salkaškem jeziku Spokane.
Dres je rezultat sodelovanja med baseball ekipo in lokalnim plemenom. Jim Kershner, predstavnik za tiskovne predstavnike :
V Spokaneju - ali naj rečemo Sp'q'n'i - tako pleme kot njegova istoimenska ekipa v zadnjih desetletjih trdo delajo, da bi ime Spokane Indijanci uveljavili kot poklon, v nasprotju s samo maskoto. Leta 2006 je pleme pomagalo ustvariti nov logotip krožnega moštva z besedami, napisanimi v saliskem jeziku. Letos je pleme sodelovalo z ekipo pri ustvarjanju novega dresa Sp'q'n'i in ekipi dobavilo natančno besedo besede (ki vključuje tudi končni simbol, ki ga ni mogoče najti v angleški abecedi).
Za upravo ekipe je to popoln kompromis. Za nekatere pripadnike plemena Spokane ni tako črno-belo. "Po eni strani so indijske maskote na splošno problematične in moteče, " je za Kershner povedal Barry Moses, član plemen Spokane. "Toda pozitivno je, da so se dotaknili plemena. Pozitivno je tudi to, da bo salskemu jeziku dal širšo zastopanost v kulturi. "
Trenutno se novi dresi lahko uporabljajo le kot nadomestni, ne pa uradni domači dresi ekipe. (Ekipa ni pravočasno predložila dizajna ligi, da bi postala uradna.) Toda igralci jih lahko še vedno nosijo, če nastopijo na manj kot polovici domačih tekem. In ekipni uradniki pravijo, da nameravajo na najpomembnejših domačih igrah v letu 2014 - domačem odpiraču, vikendih - na novo pripeti niti, kjer se pokaže največ oboževalcev. Tukaj prihajajo borbeni Sp'q'n'i.
