https://frosthead.com

Glej Anglijo 17. stoletja skozi oči enega prvih sodobnih popotniških pisateljev

V poznem 17. stoletju je Celia Fiennes potovala po Angliji s konjskim sedlom. Skupaj z enim ali dvema hlapcema je skoraj dve desetletji potovala naprej in nazaj ter kronala svoje pustolovščine.

Sorodne vsebine

  • "Peticija žensk proti kavi iz 17. stoletja" verjetno ni bila namenjena ženskam ali kavi
  • Ogled parka Victorja Huga v Parizu
  • Zasnova potovanja s pisanjem

Na današnji dan leta 1662 se je Fiennes rodil v premožni družini. To bogastvo je pomenilo, da se ji ni bilo treba nikoli poročiti, zato je namesto tega potovala, piše Richard Cavendish za History Today . Vodila je podrobne opombe o svojih dogodivščinah in jih na koncu zbrala v knjigi, ki je izšla leta 1702.

Toda njen potopis z bogatimi podrobnostmi vsakdanjega življenja je desetletja v veliki meri ostal neznan. To je bilo vse do leta 1888, ko je ena od njenih potomcev, Emily W. Griffiths, knjigo odkrila in jo ponovno izdala pozneje istega leta. Ta publikacija Skozi Angleže na stranskem sedlu v času Williama in Marije je zgodovinarjem med 1600-imi zgodovinami brez dvoma pokukala v življenje.

V knjigi o potopisnem delu je knjiga bralcu tudi vpogled v Fiennes, ki je bila za svoj račun odkrito in odločno. Napisala je, da je začela potovati, "da bi si povrnila zdravje z raznolikostjo, spremembo zraka in vadbe." Sprehajala se je brez načrta, kamor koli je šla kamor koli.

V svojem rokopisu je ostala zvesta svojemu karakterju, je zapisala, in ljudje, ki jo poznajo, ne bi pričakovali "natančnosti ali vljudnosti v tej knjigi, zato" bi takšna Okraševanja lahko krasila opise in ustrezala lepšemu okusu. "[Sic]

fiennes.jpg Ta usmerjevalnik je vklesan s Fiennesovo sliko. Stoji v No Man's Heath, v bližini kraja, kjer je bila skoraj pokradena - edini čas v približno 30 letih potovanja, ki ga je napisala o tem dogodku. (Wikimedia Commons)

Opisi njenih potovanj slikajo radovedno, odločno in občasno pridno žensko. Prekrila je izjemno količino zemlje; nekateri nakazujejo, da je bila morda prva ženska, ki je potovala po vseh angleških okrožjih. Tu je le nekaj utrinkov (in osvetlitev) s potovanja Fiennes:

Obisk Stonehengea (ali "Stoneage", kot ga piše)

Ko je prispela, je Fiennes preštela stoječe kamne in spremljajoče skale, potem ko je slišala mit, da nihče ne more dvakrat prešteti istega števila. "[T] stojijo zmedeni in nekaj posameznih kamnov na daljavo, vendar sem jim velikokrat povedala, " je zapisala, "in prinesi njihovo številko na 91."

Uživala je na podeželju blizu Stonehengea. "Ta država je najbolj prvak in odprta, prijetna za rekreacije, " je zapisala.

Druženje ob zdraviliščih (ali "Šmarnice" ali celo "Smrdljive spačke")

Fiennes je obiskala več vročih vrelcev, ki jih je opazno omamila. Vonj je običajen za naravne vroče vrelce, ki pogosto raztapljajo žveplo iz spodnjega dna. Razpad mikroba tega žvepla vliva vodna telesa po vonju po jajcih.

V Bathu, znameniti rimski kopalni hiši, ki se nahaja v angleškem mestu Bath, je opazila značilen vonj po vodi in zapisala, da "ima okus kot voda [ki vre] jajca". Pila je vodo iz več vročih izvirov, po splošnem prepričanju, da bo spodbujalo zdravje. "To je hitro čistilno sredstvo in zelo dobro za vse Scurbutick humorje, " je zapisala.

Kljub temu ni bila ljubiteljica mesta Bath, saj je zapisala, da je bilo "prilagojeno kopanju in pitju voda in ničesar drugega." [Sic] Z drugimi besedami, bilo je dolgočasno.

Skoraj se zmečkamo

Ves čas, ko je bila Fiennes na cesti, je naletela le na del tako imenovanih avtocestnikov (potujočih roparjev), piše David Hayns za Malpas Cheshire Online. Ko se vozi v mesto Whitchurch, piše, da sta jo nadlegovala dva "kolega", za katera je mislila, da imata pištole. Na srečo Fiennesa je bil tržni dan v Whitchurcu. Ko se je približala mestu, se je množica ljudi prestrašila s cestnih avtocest.

Fiennes je svoje bralce, zlasti njene bralke, spodbudila, naj iščejo stvari, ki so jim izostrile pamet in izboljšale življenje. Te stvari naredijo "smrt manj obljudena in [vašo] bodočo državo bolj srečno, " je zapisala.

Tudi s potovanji je večino svojega življenja preživela v Londonu, piše Cavendish. Leta 1741 je umrla v londonskem okrožju Hackney v starosti 78 let.

Glej Anglijo 17. stoletja skozi oči enega prvih sodobnih popotniških pisateljev