Mrak se hitro približuje v kampu Leakey, postaji v gozdu Borneo, ki ga je Biruté Mary Galdikas ustvarila pred skoraj 40 leti za preučevanje orangutanov. Znanstvenik stoji na verandi njenega utrujenega bungalova in napove: "Čas je za zabavo!"
Iz te zgodbe
[×] ZAPRTA
V Nacionalnem živalskem vrtu se primati podvržejo rutinskim pregledom, da se zagotovi zdrav življenjski slog
Video: Pregled orangutana
[×] ZAPRTA
Skupina, ki stoji za dokumentarcem IMAX, govori o tem, zakaj sta se osredotočila na Birute Mary Galdikas in njene orangutane za njihov novi film
Video: Za kulisami rojenega biti divji 3D
Sorodne vsebine
- Redke in intimne fotografije družine goril v divjini
- Bonobo raj
V tej veseli uri v divjini indonezijske centralne pokrajine Kalimantan ne bo gin in tonika. Skodelice mlačne kave bodo morale storiti. Ja, hrana je. Kartonske škatle manga, guav in durijanov - mesnato tropsko sadje z očitno zoprnim vonjem - niso za nas ljudi.
"O, tu je Kusasi!" Pravi Galdikas in pozdravlja velikega orangutana z dušnatimi rjavimi očmi, ko izhaja iz razkošnega deževnega gozda, ki obdaja tabor. Kusasi stopi na verando, seže v škatlo mangov in v vsaki močni roki odnese tri. Kusasi je bil prevladujoči moški Camp Leakeyja, dokler tekmec po imenu Tom ni prevzel pred nekaj leti. Toda Kusasi, ki tehta 300 kilogramov, se lahko še vedno spremeni v agresijo, ko bo treba.
"In princesa!" Galdikas pravi, da se iz grma izstopa še en "pomaranč" - opazno manjši od Kusasija, vendar je vsakega malce impozantnega, še posebej za novinca, kot sem jaz. "Zdaj je princesa res pametna, " pravi. "Kar nekaj časa traja princesa, toda če ji daste ključ, lahko dejansko odklene vrata moje hiše."
"In Sampson! In Thomas!" Galdikas se nasmehne, ko si ti mladoletni moški razbijajo zobe in se v umazaniji kotalijo. Borijo se, kajne? "Noooo, samo igrajo se, " mi pravi Galdikas. "Podvajajo, kako se borijo odrasli moški. Sampson se čudovito igra, a ne?"
Nobena zabava v Camp Leakeyju ne bi bila popolna brez Toma, vladajočega alfa samca in Thomasa starejšega brata. Tom si pomaga s celo škatlo mangov, ki spominja na Kusasija, kdo je šef. Tom je močno ugriznil Kusasi in prevzel nadzor, mi pove Galdikas, prikimava Tomu in šepeta, kot da ga Kusasi morda posluša. "Bodite previdni, " pravi, ko novi monarh ščetka mimo mene na verandi. "Slabe volje je!"
In potem, tako nenadoma, kot so se pojavili, Tom, Kusasi in tolpa zapustijo ta obrežni tabor, da nadaljujejo svoje večinoma samotno življenje. Galdikaso razpoloženje zatemni z nebom. "Ne rečejo zbogom. Samo topijo se, " pravi, rahlo vlažne oči. "Samo zbledijo kot stari vojaki."
64-letni Galdikas živi med orangutani že od leta 1971 in je vodil tisto, kar je ena oseba divjega sesalca postala najdaljša stalna raziskava na svetu. Več kot kdor koli je storila, da bi zaščitila orangutane in pomagala zunanjemu svetu, da jih razume.
Njen najbolj hladen strah je, da bodo ta eksotična bitja z dolgimi rokami, rdečkasto rjavimi lasmi in DNK, ki je 97 odstotkov enaka kot naša, zbledela v pozabo. "Včasih se zbudim sredi noči in se samo stisnem za glavo, ker so razmere tako katastrofalne, " pravi Galdikas s tihim, urgentnim glasom. "Mislim, smo ravno na robu izumrtja."
Galdikas že desetletja sliši besedo "e", medtem ko se v habitat orangutanov borijo z drvarji, branilci, rudarji zlata in drugimi vsiljivci. Zdaj pa novi sovražnik predstavlja resno grožnjo velikim oranžnim opicam do zdaj. Korporacije in nasadi hitro uničujejo deževne gozdove, da sadijo oljne palme, ki dajejo zelo donosen pridelek. "Besede ne morejo opisati, kaj so podjetja za palmovo olje storila, da bi orangutane in druge prostoživeče živali pripeljala do skoraj izumrtja, " pravi Galdikas. "Preprosto grozno ."
Po podatkih Nature Conservancy so izgube gozdov v Indoneziji v zadnjih treh desetletjih prispevale k smrti približno 3000 orangutanov na leto. Po vsem povedanem četrti najpogostejši narod na svetu izgubi vsako leto približno 4, 6 milijona hektarjev gozda, površino skoraj tako veliko kot New Jersey. Poročilo o okoljskem programu Združenih narodov za leto 2007 "Zadnja postojanka Orangutana: izredno stanje" je ugotovilo, da so nasadi palmovega olja glavni vzrok izgube deževnega gozda v Indoneziji in Maleziji - največji proizvajalci palmovega olja in edine države v svet, kjer še vedno najdemo divje orangutane. Med letoma 1967 in 2000 se je površina Indonezijskega nasada palmovega olja povečala za desetkrat, ko se je svetovno povpraševanje po tem blagu povečalo; v tem desetletju se je skoraj podvojilo.
Z 18 milijoni hektarjev, ki so jih obdelovali v Indoneziji in približno toliko v Maleziji, je palmovo olje postalo rastlinsko olje številka ena na svetu. Sestavino, ki jo je enostavno gojiti, najdemo v šamponih, zobnih pastah, kozmetiki, margarini, čokoladnih palicah in vseh vrstah prigrizkov ter predelanih živil. Pričakuje se, da se bo svetovna prodaja le povečala, saj se bo v prihodnjih letih povečalo povpraševanje po biogorivih, ki jih lahko proizvajamo s palmovim oljem.
Podjetja za palmovo olje seveda ne vidijo slabih fantov. Družba Wilmar International Ltd. iz Singapurja, ki je eden največjih svetovnih proizvajalcev, pravi, da je "zavezana zagotavljanju ohranjanja redkih, ogroženih in ogroženih vrst." Podjetja opozarjajo, da zagotavljajo zaposlitev milijonom ljudi v razvoju v svetu (oljna palma se goji tudi v Afriki in Južni Ameriki), hkrati pa proizvajajo stabilno kuhinjsko olje brez transmaščob. Palmovo olje kot gorivo v ozračje ne prispeva toliko toplogrednih plinov kot fosilna goriva, čeprav poteka besna debata o tem, ali ogljikov dioksid, ki ga absorbirajo palme, nadomešča toplogredne pline, ki se razpršijo v ozračje, kadar sežgejo deževni gozdovi in oran za ustvarjanje nasadov.
Nikjer ni spopad med sadilci in naravovarstveniki pomembnejši kot na Borneu, otoku, razdeljenem na Indonezijo, Malezijo in Brunej. Njegovi deževni gozdovi so med najbolj ekološko najrazličnejšimi na svetu, z okoli 15.000 vrstami rastlin, več kot 600 vrstami ptic in živalsko populacijo, ki vključuje tudi oblaka leoparda in svinjaka. "Camp Leakey še vedno izgleda kot prvotni Eden, " pravi Galdikas. "Čarobno je." Njeno taborišče je v narodnem parku Tanjung Puting, milijon hektarjev, ki ga upravlja indonezijska vlada s pomočjo organizacije International Orangutan Foundation International (OFI). Toda habitat ni v celoti zaščiten. "Če greš osem kilometrov severno od kampa, prideš v ogromne nasade palmovega olja, " pravi. "Na stotine kilometrov gredo naprej."
Doslej je Galdikasov OFI v poskusu nadgradnje pridelovalcev oljnih palm dosegel nekaj sto hektarjev šotnih močvirnih gozdov in sodeloval z vasjo Dayak, da bi upravljal še 1000. In v mojih petih dneh v Kalimantanu mi obljublja, da mi bo pokazala sadove svojega dela ne le kot znanstvenika in konservatorja, ampak tudi kot vlagatelja močvirja. Ko sem odraščal v Miamiju, si ne morem pomagati, da ne pomislim na staro vrstico: "Če to verjamete, imam na Floridi nekaj močvirnih plazov, da bi vas prodal", kar pomeni, da je stvar popolnoma ničvredna. V Borneu, se naučim, je močvirna cona hrepenela.
Biruté Mary Galdikas ni želela postati magnat nepremičnin, ko je na otok prišla pred štirimi desetletji, da bi preučevala orangutane. Magistrirala je iz antropologije na UCLA (sledil bo doktorat). Njeno raziskovanje v Borneu je spodbudil legendarni paleoantropolog Louis Leakey, ki je pri izkopavanjih z ženo Marijo v vzhodni Afriki našel nekaj najpomembnejših fosilov in kamnitih orodij naših prednikov hominidov. (Leakey je tudi vodila raziskovalko šimpanzov Jane Goodall in raziskovalca gorile Dian Fossey; poimenoval jih je "trimati.")
Borneo, ki je pozdravil Galdikasa in njenega tedanjega moža, fotografa Rod Brindamour, je bil eno najbolj izoliranih in skrivnostnih krajev na zemlji, otok, kjer je lov na glave bil del skupnega spomina lokalnih plemen.
Domačinom je bila Galdikas sama zelo nenavadna. "Začel sem jokati, ko sem prvič videl Birutéja, ker je bila videti tako čudno. Bila je prva zahodnjakinja, ki sem jo kdaj videl!" pravi Cecep, informacijski uslužbenec Camp Leakeyja, ki je bil tri leta fant, ko je prvič videl Galdikasa pred 32 leti. Cecep, ki ima tako kot mnogi Indonezijci eno samo ime, pravi, da je nehal jokati šele potem, ko mu je mati zagotovila, da ni lovec: "Pridi sem, da nam pomaga."
Hči Litovcev, ki so se kot begunci srečali v Nemčiji in se priselili najprej v Kanado, nato v ZDA, je Galdikas drago plačala za svoje življenje. Prenašala je grožnje s smrtjo, smrtne bolezni in smrtna srečanja z divjimi živalmi. Ona in Brindamour sta se ločila leta 1979, njun sin Binti pa se je v Kanadi pridružil njegovemu očetu, ko je bil star 3 leta. Oba starša sta skrbela, da se Binti v Borneu ne bo ustrezno socializiral, ker so bili njegovi najboljši prijatelji no, orangutani. Galdikas se je poročil z voditeljem Dayaka po imenu Pak Bohap in imela sta dva otroka, Jane in Fred, ki sta, ko sta bila najstnika, v Indoneziji preživela malo časa. "Torej, to ni bilo enostavno, " pravi.
Kljub temu se ji zdi, da nima veliko obžalovanja. "Zame ima veliko izkušenj z orangutani preglasne epifanije, skoraj religiozne izkušnje, " pravi z oddaljenim pogledom. "Zagotovo, ko si sam v gozdu, je to kot biti v vzporednem vesolju, ki ga večina ljudi ne doživi."
Orangutani živijo divje samo na otokih Borneo in Sumatra. Obe populaciji sta bili izolirani že več kot milijon let in veljata za ločeni vrsti; Bornejski orangutani so nekoliko večji od sorte Sumatran. Pred biologijo Galdikas se je o biologiji orangutana znalo dragoceno malo. Odkrila je, da živali, ki prebivajo drevesa, preživijo kar polovico dneva na tleh. Moški odrasli lahko dosežejo pet čevljev (čeprav redko stojijo pokonci) in tehtajo do 300 kilogramov. "Ogromni so, " pravi Galdikas. "To opaziš več kot višino." Samice tehtajo približno polovico več in so visoke štiri metre. Oba spola lahko živita 30 do 50 let. Ponoči spijo v gnezdih palic, ki jih gradijo visoko v krošnjah.
Galdikas je prav tako dokumentiral, da pomaranče nacionalnega parka Tanjung Puting približno enkrat na osem let ustvarijo najdaljši rojstni interval katerega koli divjega sesalca. "Eden od razlogov, da so orangutani tako ranljivi, je, da to niso zajci, ki imajo lahko nekaj let na leto, " pravi. Po osemmesečni nosečnosti samice rodijo samskega dojenčka, ki bo z materjo ostal osem ali devet let.
Galdikas je katalogiziral približno 400 vrst sadja, cvetov, lubja, listov in žuželk, ki jih jedo divji orangutani. Všeč so jim celo termiti. Moški navadno iščejo hrano sami, samice pa prinesejo enega ali dva svojega potomca. Pomaranče imajo občutek, kje lahko najdemo dobre stvari. "Enkrat sem bil v gozdu in spremljal divjo samico orangutana, in vedel sem, da sva približno dva kilometra od durijskega drevesa, ki sadi, " pravi Galdikas na sprednji verandi svojega bungalova v kampu Leakey. "Prav tam sem lahko napovedal, da se bo usmerila k tistemu drevesu. In potovala je po ravni črti, sploh ne meander, dokler ni prišla do drevesa."
Samci so strašljivo nepredvidljivi. Galdikas se spominja tistega, ki je dvignil njeno klop prednjega veranda in jo vrgel kot raketa. "Ne gre za to, da so zlonamerni, " mi zagotavlja Galdikas in pokaže proti stari klopi. "Samo, da bo njihova porast testosterona eksplodirala in so lahko zelo nevarni, nenamerno." Dodaja, morda kot opozorilo, da se ne smem preveč noriti s Tomom in Kusasijem, "če bi ta klop nekoga udaril po glavi, bi ta oseba bila posojena za vse življenje."
Naredila je tudi odkritja o tem, kako moški komunicirajo med seboj. Medtem ko je bilo znano, da z vrečkami v grlu uporabljajo mehanje "dolgih klicev", ki ženskam sporočajo svojo prisotnost in uveljavljajo svojo dominacijo (resnično ali namišljeno) drugim samcem, je razkrila klic, rezerviran zlasti za moške; v grobem prevedeno, ta "hitri klic" pravi: Vem, da ste tam in pripravljen sem se boriti proti vam.
Po poti je Galdikas svoje ugotovitve objavil v štirih knjigah in desetinah drugih publikacij, tako znanstvenih kot splošnih; podpisan kot profesor na univerzi Simon Fraser v Britanski Kolumbiji (približno pol leta preživi v Kanadi in ZDA); in vodil več sto ambicioznih znanstvenikov, kot so štirje študenti škotske univerze v Aberdeenu, ki so med mojim obiskom v kampu Leakey. Njihovo poslanstvo? Zbiranje vzorcev orangutanskega blata za sledenje očetovstva in merjenje reproduktivne uspešnosti različnih samcev.
Vprašam Galdikas, katere uganke orangutana mora še rešiti. "Zame je, " pravi, "velika, dosledna skrivnost: Kako daleč so prvotni samci potovali sem v Tanjung Puting in od kod prihajajo?" Mogoče nikoli ne bo vedela. Preostalih 6000 orangutanov ne more več po volji zaradi nasadov palmovega olja, ki obkrožajo park, ki so bili ustvarjeni od leta 1971. Ko je začela študijo, pravi, "bi lahko orangutani odšli na drugo stran Bornea, če bi se počutili tako. Zdaj. ujeti so. V teh nasadih palmovega olja se izgubijo in ubijejo. "
Galdikas pravi, da ubijanje običajno izvajajo delavci v nasadih, ki štejejo za škodljivce na živalih, lokalno prebivalstvo, ki jedo njihovo meso, in lovci, ki zakoljejo samice, da bi ujeli svoje dojenčke, ki jih nato ilegalno prodajo kot hišne ljubljenčke.
Pred letom 1900 se je več kot 300.000 orangutanov prosto sprehajalo po džunglah jugovzhodne Azije in južne Kitajske. Danes po ocenah 48.000 orangutanov živi v Borneu in še 6.500 v Sumatri. Galdikas krivi ljudi za njihov upad: "Mislim, orangutani so težki, " pravi. "Prilagodljivi so. Inteligentni so. Prilagodljivi so. Lahko so na tleh. Lahko so v krošnjah. Mislim, v bistvu so dovolj veliki, da se jim res ni treba baviti plenilcev z možno izjemo tigrov, morda snežnih leopardov. Torej, če ne bi bilo ljudi okoli, bi se orangutani izkazali zelo dobro. "
Za gojenje oljne palme (Elaesis guineensis) v šotnem močvirnem gozdu delavci običajno izsušijo zemljo, posekajo drevesa (ki se prodajo za les) in sežgejo, kar je še ostalo. Galdikas pravi, da ni samo pokončalo ali izpodrinilo na tisoče orangutanov, ampak je sprožilo tudi ogromne požare in v zrak poslalo ogromne količine ogljikovega dioksida ter tako spodbudilo podnebne spremembe.
Obetajoči znak je prišel leta 2007, ko je indonezijski predsednik Susilo Bambang Yudhoyono sodeloval z nevladnimi organizacijami, da bi sprožil desetletni načrt za zaščito preostalih orangutanov. Brez takšnih zaščit pred krčenjem gozdov in nezakonitim rudarjenjem in sečnjo, je napovedal, "se bodo ta mogočna bitja do leta 2050 verjetno soočila z izumrtjem."
"Nekateri nasadi palmovega olja se zavedajo, da je v svetu zaskrbljeno, kaj počnejo, " pravi Galdikas. "To je zame najboljši razvoj."
Toda, pravi Galdikas, deželni uradniki v osrednjem Kalimantanu niso storili ničesar, da bi preprečili, da bi nasadi palmovega olja posegali na Tanjung Puting. "Zato poskušamo kupiti toliko gozdnega zemljišča, da lahko dejansko zagotovimo, da ga podjetja za palmovo olje ne morejo kupiti, " pravi. "To je absolutno tekma proti času."
Dežni gozd je poceni - le 200 dolarjev na hektar v zadnjih letih, če je daleč od mesta. A Galdikas ima ključno prednost pred podjetji za palmovo olje: zaupa ji skupnost Dayak. "Tu ljudje spoštujejo dr. Biruté kot znanstvenico, ki se je posvetila svojemu življenju za reševanje orangutanov, " pravi Herry Roustaman, vodnik potovanj, ki vodi lokalno združenje čolnarjev.
Galdikas me popelje na ogled še enega cenjenega dela njenega nepremičninskega portfelja, zasebnega živalskega vrta tik pred Pangkalan Bunom, ki ga je njena fundacija kupila za 30.000 dolarjev. Nabava je bila "dvokrilna", pravi, ker ji je omogočila, da je ohranila deset hektarjev deževnega gozda in zaprla slabo voden živalski vrt, ki jo je zgražal. "Kupila sem živalski vrt, da sem lahko izpustila vse živali, " pravi. "V tem živalskem vrtu ni bilo orangutanov. Vendar so bili medvedi, gibboni, opica proboscis, celo šest krokodilov."
Pogled gnusa ji gubi obraz, ko pregledamo betonski ograjen prostor, kjer je nekoč živela ženska malajskega medveda po imenu Desi. "Desi je bila ravno zajeta v mang, ko sem jo prvič videl, " pravi Galdikas. "Njene šape so bile vse zvite, ker je poskušala enkrat pobegniti, deset moških pa je nanjo naletelo in nikdar niso zdravili šape. Nanjo so ji vrgli hrano in nikoli ni šla očistiti kletke, ker so se jo bali. Vse, kar je imela za vodo je bila majhna cisterna z deževnico v njej, prekrita z algami. Zato sem si rekel: "Ta medved moram rešiti. To je samo nečloveško."
Galdikasova operacija Borneo zaposluje približno 200 moških in žensk, vključno z veterinarji, skrbniki, varnostniki, gozdarji, specialisti za obogatitev vedenja (ki si prizadevajo izboljšati fizično in duševno počutje ujetnikov orangutanov), prehrambenim osebjem in osmimi lokalnimi slepci ženske, ki sprejemajo sirote dojenčke 24 ur na dan.
"Orangutani radi jedo, " pravi Galdikas nekega jutra, ko vodi dva ducata orangutanih dojenčkov orangutanov na vsakodnevno polnjenje, čeprav je center za oskrbo na 200 hektarjih nekaj milj zunaj Pangkalan Bun. "V oskrbnem centru jih hranimo petkrat na dan in vsak mesec porabimo tisoč dolarjev za mango, jackfruits in banane."
V trinajstletnem centru živi okrog 330 osirotelih pomaranč, ki ima svojo bolnišnico za živali z laboratorijem, operacijsko dvorano in zdravniško dokumentacijo. Večina je žrtev dvojnega hripa; izgubili so svoj gozdni habitat, ko so ga odstranili rudarji zlata, ilegalni sečnji ali podjetja s palmovim oljem. Potem so njihove matere pobili, da bi dojenčke lahko ujeli in prodali kot hišne ljubljenčke. Večina je prišla v Galdikas od lokalnih oblasti. Kiki, najstnica, ki ji je bolezen leta 2004 zbolela od vratu navzdol, je spala na postelji s štirimi plakati v klimatizirani sobi in jo potisnila v roza, modro in oranžno invalidski voziček, preden je umrla letos.
Mladoletniki bodo izpuščeni, ko bodo stari med 8 in 10 let ali dovolj stari, da ne bodo postali pleni za oblake leopardov. Poleg sadja mladiči občasno dobijo pakete ramenskih rezancev, ki jih odkrito odprejo. "Če pogledate natančno, boste videli, da ima vsak paket majhen zavitek soli, " pravi Galdikas. Orangutani previdno odprejo zavitke in na rezance nabrizgajo sol.
Z Galdikasom sva potovala po črni reki Lamandau v izposojenem gliserju, namenjenem izpustitvenemu taborišču, kjer upa, da bo preverjala nekaj od več kot 400 orangutanov, ki jih je rešila in osvobodila v preteklih letih. "Orangutani na mestu izdaje, ki ga bomo obiskali, napadajo ljudi, " opozarja. "Pravzaprav smo imeli napad pred enim od naših pomočnikov pred nekaj dnevi. Ti orangutani se ne uporabljajo več za človeka."
Toda ko prispemo v kamp, približno uro od Pangkalan bun, naletimo le na vroč, izmučen moški, ki sedi nesebično ob drevesu. "To je Židan, " pravi Galdikas. "Tu smo ga pred letom in pol izpustili. Izgleda grozno."
Galdikas nekaj pomočnikom naroči, naj Jidan takoj odpeljejo nazaj v negovalni center. Vzdihne. "V Borneu nikoli ni dolgočasnega trenutka, " pravi. (Veterinarji so pozneje pod Jidanovo kožo našli 16 peletov z zračno puško. Okoliščine napada še niso določene. Po transfuziji krvi in počitku se je Jidan okreval in bil vrnjen v naravo.)
Na zatožni klopi izpustitvenega tabora vprašam Galdikasa, če lahko kdo reši divji orangutan pred izumrtjem.
"No, tu sem že skoraj 40 let in situacija je takšna: kar naprej zmaguješ v bitkah, a vojno še naprej izgubljaš, " pravi. "Ali bomo zmagali? Ali nam bo uspelo?"
Njena vprašanja visijo v hlapnem zraku džungle, preden je prekinila molk. Predlaga, da bodo habitati orangutanov v Tanjung Putu verjetno preživeli naslednjih 40 let, gozdovi zunaj parka pa bodo verjetno zasuti z nasadi oljnih palm in neprimernim za pomaranče.
Stopi v gliser, Biruté Mary Galdikas pravi, da je odločena zaščititi Toma, Kusasi in prihodnje generacije svojih starih vojakov. "Tukaj v Borneu, " tiho pravi, "stvari vzamem vsak dan."
Bill Brubaker je pisal o haitijski umetnosti po potresu za septembrsko številko Smithsoniana . Fotografije Anup Shah in Fione Rogers so bile primata lani.
Vodilni svetovni strokovnjak za orangutane Birute Mary Galdikas je rešil tudi poškodovane ali sirote orangutane in jih več kot 400 vrnil v divjino. (Michael P. Turco) 
Camp Leakey, Galdikasov raziskovalni sedež, je "moj najljubši kraj na planetu, " pravi, "saj lahko z velikimi opicami komunicirate kot enake." (Paula Bronstein / Getty Images) 
Edini veliki opici, edinstveni za Azijo, so orangutani vedno bolj redki, v Borneu jih je manj kot 50.000. Tu se moški po imenu Doyok premika skozi rezervat. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Mladi moški orangutan z imenom Oman v južnem naravnem rezervatu Borneo. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Največji svetovni prebivalci dreves, orangutani, živijo v močvirnih gozdovih na otokih Borneo in Sumatra. Njihov življenjski prostor vse bolj prevzemajo nasadi palmovega olja, ki hranijo vedno večje svetovno povpraševanje po olju, sestavini prigrizkov in kozmetike. (© Eightfish) 
Rafinerija v Maleziji. (© Eightfish) 
Moški orangutani, kot je Tom, prikazani tukaj v kampu Leakey, so ponavadi samotni. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Samice skrbijo za svoje mladiče do devet let. Tukaj je prikazan Unyuk s 4-letno hčerko Uršolo. Populacije orangutana so še posebej izpostavljene nevarnostim za okolje in deloma, ker se živali razmnožujejo le vsakih osem let ali manj - manj pogosto kot kateri koli drug sesalec. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Galdikas sodeluje s skupnostmi v Borneu, da bi kupil gozdno zemljišče in ga odložil za orangutane, kot je 9-mesečni Thor. Da bi jih rešili, jim prihranijo življenjski prostor: "Težki so. Prilagodljivi so. Inteligentni so. Prilagodljivi so." (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Pred letom 1900 se je več kot 300.000 orangutanov prosto sprehajalo po džunglah jugovzhodne Azije in južne Kitajske. Danes po ocenah 48.000 orangutanov živi v Borneu in še 6.500 v Sumatri. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
"Zdaj je princesa res pametna, " pravi raziskovalka orangutana Mary Galdikas. "Kar nekaj časa traja princesa, a če ji daste ključ, bo lahko dejansko odklenila vrata moje hiše." (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Galdikas pravi, da ubijanje orangutana običajno izvajajo delavci v nasadih, ki štejejo za škodljivce na živalih, lokalno prebivalstvo, ki jedo njihovo meso, in lovci, ki zakoljejo samice, da bi ujeli svoje dojenčke, ki jih nato ilegalno prodajo kot hišne ljubljenčke. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Orangutani živijo divje samo na otokih Borneo in Sumatra. Obe populaciji sta bili izolirani že več kot milijon let in veljata za ločeni vrsti. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Moški odrasli lahko dosežejo pet čevljev (čeprav redko stojijo pokonci) in tehtajo do 300 kilogramov. Samice tehtajo približno polovico več in so visoke štiri metre. Oba spola lahko živita 30 do 50 let. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Orangutani nacionalnega parka Tanjung Put nastajajo približno enkrat na osem let. Petra, 12-mesečni dojenček drži materino roko. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Po osemmesečni nosečnosti samice rodijo enega dojenčka, na primer Thor, ki je prikazan tukaj, star 8–9 mesecev. Dojenček ostane pri materi osem ali devet let. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Živali, ki prebivajo drevesa, preživijo kar polovico dneva na tleh. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Orangutani in ljudje imajo 97 odstotkov iste DNK. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Po podatkih Nature Conservancy so izgube gozdov v Indoneziji v zadnjih treh desetletjih prispevale k smrti približno 3000 orangutanov na leto. (Anup Shah in Fiona Rogers) 
Indonezija, četrta najpogostejša na svetu, vsako leto izgubi približno 4, 6 milijona hektarjev gozda, površino skoraj tako veliko kot New Jersey. (Guilbert Gates)
