https://frosthead.com

Nürnberg se odloči, da bo ohranil nacistične skupščine

Med leti 1933 in 1938 so podporniki Hitlerja prihajali v ogromen kompleks v Nürnbergu na vrsto množičnih shodov nacističnih strank. Nekoč impozantne razstave, kjer so potekale parade in povorke v počastitev Führerja, se zdaj rušijo. Nürnberški uradniki se bodo lotili kontroverznega načrta za ohranitev tega epicentra mučene preteklosti mesta.

Zbirke nacistične stranke ali Reichsparteitagsgelände se raztezajo na več kot štirih kvadratnih miljah čez jugovzhodni Nürnberg, ki jih je Hitler leta 1933 razglasil za "mesto skupščine nacističnih strank". Oblikoval ga je Albert Speer, glavni arhitekt Hitlerja, kompleks pa se je ponašal z razprostiranimi šotorskimi kampi in vojašnice, v katerih so se obiskovalci lahko zadrževali med tedenskimi shodi, velika paradna ulica, ki se je raztezala na več kot eno miljo, kongresna dvorana, v kateri je lahko sedelo 50.000 ljudi, stadion, na katerem je več deset tisoč nemških mladostnikov pokazalo svojo energičnost pred Führerjem, in tako imenovani "Zeppelinfeld", utrdba, podobna utrdbi, kjer je Hitler pregledal svoje oboževalce z velikega tribune.

Težave pa so se skrivale pod veličastnim furnirjem spletnega mesta. Nekaj ​​načrtovanih sestavnih delov je bilo v celoti dokončano, preden se je gradnja ustavila s prihodom druge svetovne vojne. Strukture, ki so obstajale, so bile naglice zgrajene, kar posledično pomeni, da se kompleks skozi čas ni dobro zadrževal.

"Vlaga je največja težava, " za Ultimate Catherine Hickley za Art Newspaper pravi Daniel Ulrich, vodja oddelka za gradnjo v Nürnbergu. »Prvotna konstrukcija je bila hitra in neokusna. Bila je le nekaj več kot odrska scenografija, zasnovana izključno za učinek. Apnenec, ki prekriva opeke, ni odporen proti zmrzali in voda je vstopila. "

Projekt za ohranitev lokacije naj bi stal 85 milijonov evrov (približno 95 milijonov dolarjev), od tega polovico prispeva nemška zvezna vlada. V začetku tega meseca je država Bavarska obljubila, da bo plačala četrtino preostale vsote, kot je takrat poročal Deutsche Welle .

Uradniki se že dolgo spopadajo, kaj bi bilo treba storiti s tem razpadajočim spomenikom nacistične nadvlade. Leta 2015 so se strokovnjaki in državljani sklicali na forumu, na katerem so razpravljali o vprašanju, kjer so nekateri trdili, da je treba spletno mesto vzdrževati tako, da bodo obiskovalci dolgo lahko predstavljali pomp in okoliščine, ki so nekoč podžigale smrtonosne ideologije na njegovih razlogih. Drugi so se zavzemali za buldoziranje mesta ali njegovo puščanje zaradi "nadzorovanega propadanja."

"Ali obstajajo smiselni, politični, družbeni ali estetski razlogi za obnovo banalnih arhitekturnih pošast, ki še vedno uspejo razveseliti tiste, ki iščejo avro Führerja?" Norbert Frei, profesor zgodovine na nemški univerzi Jena, je v nemškem časopisu Die Zeit vprašal, na prevod neodvisnega Tonija Patersona. Takšni strahovi niso neutemeljeni; v začetku tega leta so pripadniki neonacistične skupine, ki so obvladali baklo, prišli na mitinge in postavili na tribuno Zeppelinfeld.

Vendar so se navsezadnje uradniki odločili, da je treba ohraniti razloge; deloma po Hickleyjevem mnenju zato, ker niso želeli izbrisati tega težkega poglavja zgodovine mesta, deloma pa tudi zato, ker niso želeli, da bi bili primorani zapreti velike dele mesta. Projekt ohranjanja bo med drugim vključeval namestitev prezračevalnih sistemov za odstranjevanje vlage iz notranjosti konstrukcij in zamenjavo kamnov v stopnicah in fasadah. Načrti zahtevajo tudi širitev izobraževalnega dokumentacijskega centra, ki se je odprl leta 2001, in postavitev informacijskih postaj po mestu.

V pogovoru s Hickleyjem Julia Lehner, vodja kulturne oblasti v Nürnbergu, poudarja, da vrnitev mitingov na nekdanjo slavo ni cilj projekta ohranjanja.

"Ne bomo obnovili, ne bomo obnovili, vendar bomo ohranili, " pravi Lehnerjeva. "Želimo, da se ljudje lahko prosto gibljejo po mestu. Je pomembna priča nekega obdobja - omogoča nam, kako se diktatorski režimi uprizarjajo. To ima danes izobraževalno vrednost. "

Nürnberg se odloči, da bo ohranil nacistične skupščine