Do sredine petdesetih let Ernest Hemingway ni več imel lakote mlajših pisateljev, da bi objavljal vse, kar je napisal. Pravzaprav je imel svojo literarno slavo in založniški svet. Kljub temu so zgodbe kar naprej prihajale. Leta 1956 je dokončal pet novih kratkih zgodb, večino jih je postavil med drugo svetovno vojno. Medtem ko je ena od teh zgodb "Črna rit na razpotju" na koncu dala v tisk, pa druge nikoli niso storile. Toda zdaj, poroča Matthew Haag iz The New York Timesa , je literarna revija The Strand objavila še eno od teh zgodb z naslovom "Soba na vrtni strani."
Nova zgodba in njeni neobjavljeni spremljevalni deli niso bili izgubljeni ali neznani. Sian Cain iz The Guardian poroča, da so bili v Hemingwayevih drugih dokumentih nameščeni v predsedniški knjižnici in muzeju Johna F. Kennedyja v Bostonu, znanstveniki pa so jih skozi leta brali in komentirali. Hemingway jih je v pismu svojemu založniku Charlesu Scribnerju sam opisal, da jih je imenoval "verjetno zelo dolgočasne", samo da bi jih omenil, " da so nekateri smešni."
Andrew F. Gulli, poslovodja urednika časopisa The Strand, ki poleg neobjavljenih literarnih del, objavljenih všeč Marku Twainu, HG Wellsu, Raymondu Chandlerju in drugim, prosi za posest Hemingway, dovoljenje za vodenje enega zgodb, izvršitelji pa so se strinjali.
To ni prva posmrtna objava Hemingwayevega dela. Dejstvo je, da je izguba Hemingwayevih del postala pisana hiša od pisateljevega samomora leta 1961. Cain poroča, da je leta 1964 posestvo objavilo Moveable Feast, njegov memoar o Parizu iz dvajsetih let 20. stoletja in novele Otoki v toku 1970 in Edenski vrt leta 1986. Leta 1985, Nevarno poletje, je izšel nefikcijski račun bikoborbe. Tudi leta 1985 se je v biografiji avtorja pojavilo pet neobjavljenih zgodb.
"Z lahkoto bi ustvarili majhno zbirko neobjavljenih del in prodali tono kopij, vendar so bili z znamko Hemingway tako uspešni, da selektivno vedo, kdaj in kako objaviti te male dragulje, " Gulli pove Haag.
Sama zgodba je zgodba, postavljena v pariškem hotelu Ritz leta 1944 blizu konca druge svetovne vojne. Hemingway, ki je med vojno deloval kot dopisnik, povezan z OSS - predhodnikom CIA -, je rad rekel, da je "osvobodil" bar v Ritzu, ko so se zavezniki lotili Pariza. Glavni junak, vojak z imenom Robert, ki se bo zjutraj odpravil iz hotela, se zdi napol-avtobiografski, deli pa mu Hemingwayev vzdevek "Papa", okus po šampanjcu in nagnjenost k literarni glasbi. Robert seveda deli tudi avtorjevo ljubezen do Ritza: "Ko sanjam o zagrobnem življenju v nebesih, se dejanje vedno dogaja v pariškem Ritzu, " je nekoč po poročanju Caina dejal Hemingway. Med pripovedjo vojaki pijejo, spominjajo in razpravljajo o "umazani trgovini vojne".
»[T] njegova zgodba vsebuje vse elemente zaščitnih znakov, ki jih bralci ljubijo v Hemingwayu. Seveda je vojna osrednja, vendar sta tudi etika pisanja in skrb, da literarna slava pokvari avtorjevo zavezanost resnici, "je Kirk Curnutt, član upravnega odbora Društva Hemingway, zapisal v besedilu. „… Pariz je pomemben predvsem zaradi tega, kar zajema„ Soba na vrtni strani “. Zgodba, usmerjena v razgovore o Marcelu Proustu, Viktorju Hugu in Aleksandru Dumasu, z dolgim odlomkom na francoščini iz filma Les Fleurs du Mal Charlesa Baudelaireja, se implicitno sprašuje, ali se dediščina pariške kulture lahko povrne iz temne narave fašizma. "
Nobene besede še ni, če se bodo, kdaj ali kje ostale tri neobjavljene zgodbe ali druga neobjavljena dela Papa Hemingwaya, v tisk pridružile "Soba na vrtni strani".
