Nov grafični roman zapiše sestro bratov Wright nazaj v zgodovino

Štirje osnovnošolci vedo, da se je nekaj zgodilo, ko se odpravijo na obisk v Smithsonian's National Air and Space Museum. Za začetek je ime muzeja vse narobe - to ni Narodni muzej zraka in vetrov, kajne?

Sorodne vsebine

• "Kraljica neba" se končno spopada
• Po 36 letih so arhivisti končno našli patent za letala bratov Wright

Tudi zakaj so vse od Svetega Louisa Charlesa Lindbergha do letala Wright Flyer, prvega letala na svetu, zamenjali z baloni vročega zraka? Skrivnost je, da se morajo mladi slehti razplesti v filmu The Wrong Wrights, prvem grafičnem romanu v novi izobraževalni pustolovski seriji, imenovani Secret Smithsonian Adventures, ki sta jo napisala Chris Kientz in Steve Hockensmith z ilustracijami Leeja Nielsena in izdala Smithsonian Books.

Zmešana, prebrisana zgodba v ospredje postavlja manj znano zgodovino, ki obkroža znano zgodbo bratov Wright - Wilburja in Orvilla, ki se stajita in najdeta let - poudarja njihovo mlajšo sestro in največjo podpornico Katharine.

Smithsonian.com je s soavtorjem Stevom Hockensmithom spregovoril o ustvarjanju serije, ki jo opisuje kot zlitje Doctor Who in Scooby-Doo .

Povejte mi, ko ste prvič obiskali muzej Smithsonian?
O hudo. Verjetno bi bilo okoli leta 1978. Moj stric in njegova družina sta živela v Marylandu, nedaleč od območja DC, in ju bomo šli obiskat vsako drugo poletje. Eno teh poletnih let smo odšli v Nacionalni muzej zraka in vesolja. Da se ne bi pogovarjal o nobenem drugem muzeju Smithsonian, je bil pa moj daleč naokoli. Kraj sem vzljubil iz več različnih razlogov. Zanimalo me je veliko zgodovine, predvsem vojaške zgodovine. Vstopiti in videti vsa letala - niso bili slike na TV zaslonu, ampak v resničnem življenju prav tam, od blizu. Preprosto me je navdušilo. Bil sem norček, velik oboževalec Zvezdnih stez . Bil je prav poseben trenutek ob USS Starship Enterprise .

Kje vas vedno zanimajo stripi?
Smešno je; točno približno v istem obdobju sem začel brati stripe…. Green Lantern je bil eden mojih najljubših. Je testni pilot, o katerem je zanimivo razmišljati zdaj, ko to rečem.

Absolutno sem imel naklonjenost tej obliki; Z leti sem bral stripe in grafične romane. Znotraj mene je bila vedno želja, da bi sama napisala eno. Samo nikoli nisem imel prave priložnosti. Poslovna stran vloma je groba; zelo trda je industrija, da se lahko uveljavim. Imel sem res srečo. Moj partner v zvezi s tem, Chris [Kientz], je imel stike s Smithsonianom in je vedel, da obstaja priložnost delati grafične romane. Vedel je, da sem objavljeni avtor in je v zadnjem času delal otroške knjige in me prinesel.

Kako ste se prvič srečali s Chrisom?
To je noro naključje; naši sinovi so hodili v isto osnovno šolo v Alamedi v Kaliforniji. Ampak ne samo, da smo fantje na območju zaliva, ki se je slučajno ukvarjal z izdajanjem za otroke, imeli smo tudi druge čudne povezave. Delal je na The X-Files in bil sem urednik uradne revije X-Files, tako da obstaja možnost, da sem leta 1998 hodil po njem v Vancouver, ne da bi se vseh teh let kasneje zavedal, da bi objavljal knjige njega.

Ste vedno vedeli, da želite začeti serijo z Nacionalnim muzejem zraka in vesolja?
Ne spomnim se, zakaj, vendar je bilo takoj očitno, da bomo začeli z Muzejem zraka in vesolja. Ko se spominjam tega, sem odšel, prišel sem s tremi idejami in vrnil to, to ali to, in Wrong Wrights bi bil vedno številka ena. Veliko stavim, da sem tam imel to otroško potovanje. Spominjam se tako živo. Zgodilo se mi je nekaj tako zelo vznemirljivega in priložnost, da se igram s tem, se je samo dvignila na vrh.

The Wrong Wrights (Skrivne Smithsonian Adventures)

Sošolci Dominique, Eric, Josephine in Ajay so navdušeni nad terenskim izletom v Smithsonian's National Air and Space Museum. Ko pridejo tja, pa najdejo zelo drugačen muzej od tistega, ki so ga pričakovali.

Rada sem spoznavala osrednjo vlogo, ki jo je v svoji zgodovini igrala sestra bratov Wright, Katharine. Kako ste prvič izvedeli za njo?
Verjamem, da jo je Chris omenil. Ko sem prišel z The Wrong Wrights, sem vedel, da se bo nekdo skušal spoprijeti z izumom letal. Bil je kot: "To je super, tukaj je ta neodkrita sestra. Moramo jo spraviti tja." Sam se nisem zavedal, kako pomembna je - všeč mi je zgodovina in se spopadam z zgodovino, toda Chris ima neverjetno enciklopedično znanje v zgodovini in je vedel za Katharine in je vedel za razstavo [Hudson-Fulton] in je vedel za fant iz zračne ladje [Tom Baldwin] in tekmec za razvoj letala [Glenn Curtiss].

Pogovorite se o tem, kako ste si omislili voditelja vmesnika za arhiv Smithsonian ali "Smitty", ki učencem pomaga pri potovanju. Je lik temeljil na kuratorjih iz resničnega življenja?
Bil je dobesedno naprava. Poskušam se spomniti, kako je nastal, verjetno zaradi nachosov. Pljuvali smo, kakšni bodo elementi v nadaljevanju. Všeč nam je bila ta ideja, da se vedno vežemo na Smithsonian-a - otroke, ki imajo povezavo. Smitty je poosebitev tega; on je Smithsonian, vse njegovo zbrano znanje skoraj dobesedno na dosegu roke. Ampak želeli smo, da ne gre le za smetišče informacij, želeli smo osebnost, ker je znanje vznemirljiva stvar; zgodovina je vznemirljiva stvar. Trudimo se, da bi učenje bilo zabavno. Moraš se zabavati in se moraš učiti.

Kaj je vplivalo na vas, ko ste ustvarili svet skrivnih dogodkov Smithsonian Adventures ?
Vedeli smo, da poskušamo otrokom narediti grafično romaneskno serijo, in želeli smo, da se na nek način prepletajo z zgodovino in se učijo skozi Smithsonian. Tam gredo in potujejo po času. Torej, kaj počnejo? Zakaj hodijo v te kraje? Vse to na nek način gradi na sebi. Določene stvari vplivajo zavestno ali podzavestno. Zdravnik Kdo je bil v mojih mislih, kakšen je bil nekoč. Še vedno imam veliko ljubezen v srcu do vsega, kar ima element potovanja v času, zato sem oboževalec Zvezdnih stez, kar je bilo tudi v mojih mislih. Način, kako sem si zamislil, kako so otroci stopili v preteklost, se mi zdi zelo všeč, ko se odprejo vrata holodeka in tam je še čisto vse drugo. Všeč mi je bilo, da to počne tako, je kot razstava, a lahko greš vanj, kar je za Smithsonianovo simpatično metaforo.

Mislim tudi na Scooby-Doo - najdete lahko milijon primerov, ko se majhni otroci odpravijo in se učijo stvari, hiša Magic Tree za mlajšo starostno skupino in prepričan sem, da lahko najdete druge. Zame je eden izmed kamnitih tolp Scooby-Doo Mystery Inc. banda, skupina otrok, ki se zmešajo in jim prihranijo dan.

Bralec za zgodbo o bratih Wright nikoli ne spozna pravih bratov. Je bila to zavestna odločitev z vaše strani?
Skoraj v hipu sem vedel, da se bodo negativci lažno predstavljali kot brata Wright. Če bi bila brata Katharine dejansko tam, bi morali imeti kaj početi in imeti možnost pogovora. Preden to veste, fej, dodali ste 15 strani. Stvari so bile preprostejše.

Ste se lotili raziskovanja Smithsonianovih arhivov za raziskovanje The Wrong Wrights ?
O tem smo govorili, koliko bi radi to naredili. Logistično za to ni bilo mogoče, toda ko smo enkrat preučili svoje stvari, so ga pregledali strokovnjaki na Smithsonian-u, tako na odru scenarija kot na umetniškem odru. Predložili so si zapiske in tudi jaz sem zadovoljen, da nismo potrebovali veliko popravkov.

Zadnja stran govori o svoboščinah, ki jih zgodba The Wrong Wrights prevzema z zgodovino. Zakaj ste se odločili spremeniti določene podrobnosti, na primer premikanje lokacije njihovega leta z Governor's Island ali Battery Park?
Obstajala je določena logistika, kot da bi morali otroke sprehoditi od tam, kjer so letala izletela na Manhattan, tako da je zgodba racionalizirala.

Imate dva otroka, kaj upate, da bosta to zgodbo in drugi bralci odvzela?
Upam, da otroci uživajo in se držijo njih v smislu malo znanih podrobnosti, kot je Katharine. Toliko je ljudi, ki jih je zgodovina pozabila. Neverjetno pomembno je, da se ozremo nazaj in prepoznamo ter vprašamo, zakaj je ta oseba pozabila. Zakaj je bilo ljudem preprosteje in bolj priročno, da so vsa ta leta tako pripovedovali te zgodbe?

Mi lahko poveste o kakšnih prihodnjih skrivnih dogodivščinah Smithsonian ?
Naslednji se imenuje Claws and Effect. Gre za dinozavre in nekoga, ki se trudi zagotoviti, da dinozavri ne bodo izumrli in zato prihaja do pustošenja. Nato predhodno izdajstvo Georgea, kjer George Washington postane kralj.