https://frosthead.com

Muzej Biblije priznava, da je pet njegovih spisov mrtvega morja ponarejenih

Po mnenju priljubljene lore je mladi beduinski ovčar iskal potepuško ovco med rutinskim pohodom leta 1947, ko se je zatekel v jamo, gnezdo v strmih pečinah, ki obdajajo severozahodni tok Mrtvega morja. Pastir je vrgel skalo v temno širino in, ko je zaslišal odmev razbijajočih se glinenih lončkov, se je poglobil v bližnji pogled. V notranjosti je našel vrsto starih pergamentov, ki so znanstvenike na koncu pripeljali do enega najpomembnejših verskih odkritij 20. stoletja: svitki z mrtvega morja, zbirka več kot 900 rokopisov, ki predstavljajo najstarejšo in najbolj popolno različico hebrejske biblije na svetu.

Kot poroča Daniel Burke za CNN, je muzej Biblije s sedežem v Washingtonu, ki je že od odprtja novembra lani zaprt v polemiko, že 16 let predstavil svoje 16 fragmentov Scroll Dead Dead kot zbirke. Toda nova analiza zunanje skupine potrjuje to, kar govorijo znanstveniki - da se zdi, da je pet teh dragocenih listkov ponarejenih, nadaljnja študija preostalih fragmentov pa lahko prinese podobno razočaranje.

Po poročanju Burke so pooblaščeni kupci družine Green - lastniki verige za umetnost in obrt Hobby Lobby Incorporated - med letoma 2009 in 2014 kupili 16 delcev. Takrat je bila družina Green sredi pridobitve obsežne zbirke približno 40.000 artefaktov, od katerih so bili številni namenjeni zbirkam zasebnega muzeja iz Biblije, ki so ga načrtovali. Vrhunski nakup nakupov je povzročil prodajalce, ki bingljajo v mirujočem svetu redkih knjig, v članku New York Timesa je leta 2010 zapisal, da je "[t] nakup kupil tudi nekaj skepticizma glede splošne kakovosti nakupov, ki so bili opravljeni tako hitro, " stil ognja. "

Bolj problematično kot kakovost kupljenih artefaktov pa je bil način, kako so bili sprva pridobljeni. Kot Joel Baden, profesor šole Yale Divinity in soavtor knjige o Zelenih, Biblijska nacija, povzema na CNN Burke, "vsak prodajalec starin je vedel, da Zeleni kupujejo vse in ne postavljajo vprašanj o ničemer."

Te prakse zgodnjega zbiranja hobi Lobbyja so na ameriškem ministrstvu za pravosodje pristale v vroči vodi: Kot je lani julija poročal direktor družbe NPR Richard Gonzales, je morala družba plačati tri milijone dolarjev globe in zasegla tisoče starodavnih iraških artefaktov, potem ko je vlada ugotovila, da so ti predmeti pretihotapljeni. v državo.

Muzej je prvič objavil podrobnosti o svojih fragmentih Scroll-a o mrtvem morju v letu 2016. Ta priložnost je zunaj učenjakov zaznamovala prvo priložnost, da si ogledajo drsnike, je pisala Candida Moss, profesorica teologije na Univerzi v Birminghamu in soavtorica Bible Nation, piše Daily Zver in mnogi so izrazili zaskrbljenost, da muzej ne bi mogel zagotoviti podrobnih poročil o izvoru dokumentov.

V sporočilu za javnost je muzej po tem, ko je izvedel vprašanja o pristnosti fragmentov, poslal nemški zvezni inštitut za raziskave in preskušanje materialov (BAM). Ko je muzej predstavil jeseni 2017, pa je na ogled ohranil nekaj preostalih fragmentov Scroll Dead Sea, s podrobno opombo, ki pojasnjuje, da raziskovalci iščejo njihovo pristnost.

Paleografa Trinity Western University Kippa Davisa, ki je bil eden najpomembnejših preiskovalcev fragmentov, so sprva povabili, da si ogleda muzejske delce, ki so bili takrat še neobjavljeni. Potem ko je postavil podobne pomisleke glede njihove pristnosti, mu je muzej dodelil sredstva za dodatno proučevanje fragmentov.

Davis v novi izjavi muzeja pravi: "Moje študije so do zdaj po prevladi različnih tokov dokazov uspele potrditi visoko verjetnost, da je vsaj sedem fragmentov v muzejski zbirki Scrolls mrtvega morja sodobna ponaredba, vendar sklepi o stanju od preostalih fragmentov še prihaja. "

Po tem, ko je BAM po lastnem obsežnem številu testov, vključno s 3D digitalno mikroskopijo in rentgenskimi pregledi črnila, sklenil, da so popisali "značilnosti, ki niso v skladu s starodavnim poreklom", kar kaže na njihov status sodobnih ponaredkov.

Muzej pravi, da od njegovih 16 skupnih listkov sedem ne bo več razstavljenih, devet pa jih bo opravilo dodatno testiranje. Tiskovni predstavnik Burke je povedal, da so trenutno trije od devetih, ki so bili namenjeni testiranju, poleg znakov, ki obravnavajo vprašanja pristnosti.

Kovačnice so del večje sage novodobnih ponaredkov Scroll Dead Dead Dead. Kot piše Times of Israel Amanda Borschel-Dan, je bil leta 2002 zasebni trg antike nenadoma preplavljen z domnevnimi drobci legendarnih rokopisov. Pred tem je bilo pridobivanje drobcev zmerno težko, saj je večino držala izraelska uprava za starine ( Times ugotavlja, da je namesto napovedi IAA hitro opozorila, da so bila vsa njena listanja temeljito overjena).

Nekateri od teh drobcev so izhajali iz zbirke Williama Kandoja, je Borschel-Dan poročal v članku iz leta 2017 za Times . Kando, sin cenjenega trgovca Scrolls mrtvega morja Khalila Eskander Shahina, je po očetovi smrti leta 1993 prodal izbore iz družinskega nabora zbirk svitkov, s časom njihove izpustitve sovpada z velikim povpraševanjem na trgu starin.

Toda kot Davis pojasnjuje Borschel-Danu, ti verodostojni fragmenti niso bili edini, ki so se pojavili proti koncu stoletja. Pravi, "ponavadi mislim, da se je trg spremenil nekje sredi do konca devetdesetih let prejšnjega stoletja, ko so se nenadoma začeli pojavljati vsi ti zelo čudni drobci, na katerih ni bilo sledu kakršnega koli porekla."

Arstein Justnes, profesor biblijskih študij na univerzi Agder na Norveškem, je bil eden izmed številnih učenjakov, ki so izrazili zaskrbljenost, da bi lahko muzejske pridobitve bile ponarejene. Kot pripoveduje Guardian 's Peter Beaumont in Oliver Laughland, je velik del fragmentov, ki so se nedavno pojavili na trgu, prav tako vseboval knjige iz Biblije. Po besedah ​​Nina Burleigh iz revije Newsweek so ti odlomki obravnavali "senzacionalne in drage" teme h0t gumbov, kot je homoseksualnost - predmeti, ki jih piše, so bili zasnovani tako, da bi se pritožili na prepričanja bogatih ameriških evangeličanov, kot je družina Green.

Justnes vodi spletno mesto - Ležeče pero pisem -, ki je namenjeno odkrivanju ponaredkov med domnevnimi fragmenti Scroll mrtvega morja po letu 2002. Kot pravi za CNN Burke, ugotovitve, opisane na spletnem mestu, kažejo, da je vrtoglavih 90 odstotkov od več kot 70 novih prišlekov ponarejenih.

V izjavi je glavni kustos muzeja Jeffrey Kloha posegel po srebrni podlogi v poročilu. "Čeprav smo upali, da bodo testiranja prinesla drugačne rezultate, " pravi, "je to priložnost, da javnost poučimo o pomembnosti preverjanja pristnosti redkih svetopisemskih predmetov, izpopolnjenem postopku testiranja in naši zavezanosti preglednosti."

Muzej Biblije priznava, da je pet njegovih spisov mrtvega morja ponarejenih