Irski fenijski ujetniki, znani kot Fremantle Six. Fotografije: Wikipedija
Zaplet, ki so ga izčrpali, je bil tako drzen, kot je bil nemogoč - napad v 19. stoletje, tako izpopolnjen in smrten kot katerikoli Oceanov scenarij Eleven . Vozila sta ga dva moška - z obtoženim irskim katoliškim nacionalistom, ki je bil obsojen in zaprt zaradi izdaje v Angliji, preden je bil izgnan v Ameriko, in kapitan kitolov Yankee - protestant iz New Bedforda v Massachusettsu - brez navezanosti na nekdanja stvar, a trdno prepričanje, da je bilo to "prav, kar je treba storiti." Skupaj s tretjim moškim - irskim tajnim agentom, ki se predstavlja kot ameriški milijonar -, so zasnovali načrt, da bi pripluli na polovico sveta v Fremantle v Avstraliji, z močno oboroženo posadko, da bi rešili pol ducata, so Irci obsodili iz ene najbolj oddaljenih in nepremagljivih zapornic, ki so jih kadar koli zgradili.
Za uspeh je načrt potreboval natančno merjenje časa, večmesečno prevaro in več kot malo sreče Ircev. Tudi najmanjši zdrsi, so vedeli, bi lahko bili katastrofalni za vse vpletene. Do takrat, ko je Fremantle Six v avgustu 1876 priplul v pristanišče New York, je minilo že več kot eno leto od začetka zapleta. Njihov mitski pobeg je odmeval po vsem svetu in desetletja okrepil irsko republikansko bratstvo v boju za neodvisnost od britanskega cesarstva.
Zgodba se je začela s pismom, ki je bilo leta 1874 poslano Johnu Devoyu, nekdanjemu voditelju Irske republikanske bratovščine, znanem kot Fenijci. Devoy, ki se je rodil leta 1842 v okrožju Kildare, je novačil na tisoče vojakov irskega rodu, ki so služili v britanskih polkih na Irskem, kjer so Feni upali, da bodo britansko vojsko obrnili proti sebi. Do leta 1866 je po ocenah število fenijskih nabornikov znašalo 80.000 - vendar so informatorji opozorili Britance na skorajšnji upor, Devoy pa je bil izpostavljen, obsojen zaradi izdaje in obsojen na 15 let dela na otoku Portland v Angliji.
Fenijski John Devoy. Foto: Wikipedia
Po prestajanju skoraj pet let zapora je bil Devoy izgnan v Ameriko, postal novinar New York Heralda in kmalu postal aktiven s lan lan gael, tajnim društvom Fenijcev v ZDA.
Devoy je bil leta 1874 v New Yorku, ko je od zapornika prejel pismo James Wilson. "Ne pozabite, da je to glas iz groba, " je napisal Wilson in opomnil Devoyja, da so njegovi stari irski rekruti že osem let gnili v zaporu, zdaj pa so bili v Fremantleu, soočeni s "smrtjo prestopnika v britanski ječi . "
Med stotimi irskimi republikanskimi zaporniki v Avstraliji je bil Wilson eden od sedmih odmevnih Fenijcev, ki so bili obsojeni izdajstva in obsojeni na smrt z obešanjem, dokler kraljica Viktorija ni prestala kazni s težkim delom. Potem ko so jih Fenijci na prsih označili s črko "D" za "dezerterja", so Feničani dobili zadnja dela, ki so gradili ceste in kamnolomili apnenec pod nepopustljivim soncem. "Večina od nas začne kazati simptome bolezni, " je zapisal Wilson. "Pravzaprav ne moremo pričakovati, da bomo zdržali veliko dlje."
Devoy je prav tako občutil pritisk drugega Feničana - Johna Boyleja O'Reillyja, ki je z Wilsonom in drugimi prispel v Fremantle, da bi ga premestili v Bunbury, drug zapor v Zahodni Avstraliji. O'Reilly je tam obupal in poskušal samomor z rezanjem zapestja, a ga je rešil drug obsojenec. Nekaj mesecev pozneje je O'Reilly s pomočjo lokalnega katoliškega duhovnika pobegnil iz Bunburyja z veslanjem v morje in prepričal ameriško kitolovsko ladjo, naj ga odpelje naprej. Odplul je v ZDA in sčasoma postal pesnik, novinar in urednik katoliškega časopisa Boston Pilot .
Toda minilo je dolgo, preden je O'Reilly začel čutiti hude krivice zaradi nadaljnjega zapora njegovih rojakov Fenianov v Fremantleu. Svojega kolega izgnanca Johna Devoyja je pozval, naj združi klan na Gael in poskusi reševanja.
Vse, kar je bilo treba slišati Devoy. Pobeg je bil povsem mogoč, kot je dokazal O'Reilly. In ni mogel prezreti Wilsonovega pisma, ki mu je nalagalo, da ne bi pozabil ostalih Fenianov, ki jih je zaposlil. "Večina dokazov, na podlagi katerih so bili moški obsojeni, se je nanašala na srečanja z mano, " je kasneje zapisal Devoy. "Čutil sem, da bi moral bolj kot katerikoli drug človek, ki je takrat živel, storiti vse, kar sem lahko, za te fenijske vojake."
Na srečanju klana na gael v New Yorku je Devoy na glas prebral Wilsonovo pismo "iz groba" z zaključkom: "Mislimo, da če ste nas opustili, potem smo res brez prijateljstva."
Devoy je odložil pismo in s svojim najbolj prepričljivim glasom zavpil: "Ti možje so naši bratje!" Na tisoče dolarjev so hitro zbrali za reševanje. Prvotni načrt je bil najeti čoln in izpluti proti Avstraliji, kjer bi več kot ducat oboroženih mož izgnalo Feničane iz zapora. Ko pa je načrtovanje napredovalo, se je Devoy odločil, da bo bolj verjetno, da bodo uporabili prikrite namesto sile.
George Smith Anthony, protestantski morski kapetan z izkušnjami v kitolovu, je prepričal, da je reševalna misija ena splošne svobode in svobode. Pred časom je Anthony ugotovil, da zaprti Feničani niso "zločinci", in ko je Devoy kapitanu ponudil "zajeten rez" kakršnega koli zaslužka iz kitolova, se je podpisal. Rečeno mu je bilo, da se odpravi na morje na kitov Catalpa kot na rutinsko kitolovsko plovbo, pri čemer mora načrte reševanja skrivati pred svojo posadko; Devoy se je odločil, da je edini način, da prepreči Britancem odkrivanja misije. Poleg tega se bodo morali povrniti s polnim naborom kitovega olja, da bodo povrnili stroške. Stroški misije so se približali 20.000 ameriškim dolarjem (pozneje bi dosegel 30.000 dolarjev), en član klana na gael pa je že hipotekarno založil svojo hišo za financiranje reševanja.
Devoy je tudi vedel, da potrebuje pomoč na tleh v Avstraliji, zato je dogovoril, da bo John James Breslin - grdo bradati fenijski tajni agent - prišel v Fremantle pred Catalpo in se predstavljal kot ameriški milijonar po imenu James Collins, in izvedel kaj lahko je o kraju, ki so ga imenovali "obsodbena ustanova."
Breslin je kmalu na lastne oči videl, da je srednjeveški obrat obdan z nepremagljivim terenom. Vzhodno je bilo puščava in goli kamen, kolikor je oko lahko videlo. Na zahodu so bile vode okužene z morskimi psi. Toda Breslin je tudi videl, da je bila varnost okoli ustanove precej ohlapna, brez dvoma zaradi zastrašujočega okolja. Pred vami je, da išče možnosti za naložbe, je Breslin organiziral več obiskov ustanove, kjer je postavljal vprašanja o najemu poceni zaporniške delovne sile. Na enem takšnem obisku mu je uspelo sporočiti Feničanom: reševanje je bilo v delu; izogibajte se težavam in možnosti samote, da ne zamudite priložnosti; samo ena bi bila.
Catalpa v pristanišču, verjetno v New Bedfordu v Massachusettsu. Foto: Wikipedia
Devet mesecev je minilo, preden je Catalpa prispela v Bunbury. Kapitan Anthony je naletel na vse vrste težav, od slabega vremena do okvarjenih navigacijskih naprav. Ob polnem potovanju na Azore je šest članov posadke puščalo in Anthony jih je moral nadomestiti, preden je nadaljeval naprej. Ugotovil je, da je voda večinoma lovila ribolov, zato je bila sezona kitolov katastrofa. Na tem potovanju bi si povrnili zelo malo denarja, a finančne izgube so bile najmanj njihove skrbi.
Ko se je Breslin srečal s stotnikom Anthonyjem, sta naredila načrt. Feničani, ki so jih prišli, so se v svojih nalogah nenehno spreminjali, in da je Breslin nameraval delovati, je vseh šest moralo biti zunaj zidov ustanove. Kdor je obtičal v načrtovanem času pobega, bi ga pustil za seboj. Ni bilo poti okoli tega.
Zaradi zapletov sta se v Fremantlu pojavila dva Irca. Breslin je takoj posumil, da gre za britanske vohune, vendar jih je zaposlil, potem ko je izvedel, da so prišli kot odgovor na pismo, ki so ga Feničani napisali domov, in ga prosili za pomoč. Na dan pobega bi prerezali telegraf iz Fremantleja v Perth.
V nedeljo, 15. aprila 1876, je Breslin dobil sporočilo Feničanom: Pripravili bodo za Catalpo naslednje jutro. "Imamo denar, orožje in oblačila, " je zapisal. "Naj mu nobeno srce ne popušča."
Anthony je svoji ladji naročil, naj na morju čaka kilometre zunaj avstralskih voda. Vesoljski čoln bi od zapora čakal 20 milj ob obali. Breslin naj bi tam dostavil Feničane in posadka bi jih pripeljala na ladjo.
V ponedeljek zjutraj, 16. aprila, so novo prispeli Irci dali svoj del tako, da so razrezali telegrafsko žico. Breslin je do konj, vagonov in pušk pripeljal do shodne točke blizu zapora - in čakal. Pojma ni imel, kateri zaporniki se bodo tisti dan podali zunaj obzidja.
Toda ob prvi potezi sreče tistega jutra je Breslin kmalu dobil svoj odgovor.
Thomas Darragh je kopal krompir brez nadzora.
Thomas Hassett in Robert Cranston sta se pogovarjala zunaj zidov.
Martin Hogan je slikal nadrejeno hišo.
Michael Harrington in James Wilson sta sestavila zgodbo o tem, da sta potrebna za službo v hiši upravnika.
Trenutek kasneje je Breslin zagledal šest Fenijcev, ki so se usmerili proti njemu. (Morda bi jih bilo sedem, a James Jeffrey Roche "je bil namenoma zapuščen zaradi dejanja izdaje, ki ga je poskušal pred svojimi kolegi deset dolgih let, " ko je iskal lažjo kazen v zameno za Britance, Anthony pozneje je napisal. Posel je bil na koncu zavrnjen, a Feničani so se razjezili.) Ko so pobegnili, so pobegi naredili neokusno 20-kilometrsko konjsko vprego za veslač.
Niso minili že eno uro, preden so stražniki spoznali, da so Irci pobegnili. Breslin in Feničani so se odpravili na obalo, kjer je Anthony čakal s svojo posadko in čolnom. Catalpa je čakalo daleč na morju. Da bi ga dosegli, bi morali veslati več ur. Bili so približno pol milje od obale, ko je Breslin opazil montirano policijo, ki je prišla s številnimi sledilci. Kmalu zatem je zagledal rezalec obalne straže in parnik, ki ga je kraljeva mornarica zapovedala za prestrezanje čolna.
Obsodbena ustanova v Fremantleu v Zahodni Avstraliji, Main Cellblock. Foto: Wikipedia
Dirka je bila nadaljevana. Moški so obupno veslali z oblastmi in Britanci, oboroženi s karabinami, v vroči zasledovanju. Da bi moški spodbudil, je Breslin iz žepa potegnil kopijo pisma, ki ga je pravkar poslal na naslov britanskemu guvernerju Zahodne Avstralije:
S tem bom potrdil, da sem danes izpuščen
iz molčečnosti njenega najbolj milostivega veličanstva
Victoria, kraljica Velike Britanije itd. Itd., Šest Ircev,
obsojen na dosmrtno ječo
razsvetljena in veličastna vlada Velikega
Britanija, ker je bila kriva za grozno in
nezaupljivi zločini, ki jih nepoznani poznajo
del človeštva kot "ljubezen do države" in
"Sovraštvo do tiranije;" za to dejanje "irskega govora"
oče "moje rojstvo in kri je moja polna in
zadosten nalog. Dovolite mi, da dodam to pri jemanju
zdaj dopust, rečem le nekaj celic, ki sem jih izpraznil;
V čast in zadovoljstvo mi je, da vam lahko ponudim dober dan,
od vseh prihodnjih poznanstev, oprostite, molim.
V službi moje države
John J. Breslin.
Feničani so izpustili jok in posadka je ves čas veslala za Catalpo, ki so jo zdaj lahko videli v tleh, ki so se na daleč znašle. Toda parnik Georgette je spuščal in veter se je dvigoval - začetki burje. Mrak je padel in valovi so se zrušili na preobremenjeni čoln, ko je pihalo v morje. Kapitan Anthony je bil samozavesten in je ukazal, da ga je treba rešiti, vendar je celo dvomil, da bodo uspeli skozi noč.
Do jutra se je Georgette znova pojavila in šla naravnost proti Catalpi . Kapetana Georgette je vprašal, ali bi lahko prišel na kito.
Sam Smith je v mislih na Catalpo odgovoril: "Ne s prekleto prizoriščem."
Georgette, kjer je zmanjkalo goriva, se je nato moral vrniti na obalo. Anthony je videl svojo priložnost, Feničani pa so za kito postavili piko na i, tokrat z rezačem, ki se je pridružil dirki. Pred Britanci so jih komaj prispeli do Catalpe in ladja je zašla. Anthony jo je hitro odvrnil od Avstralije, a sreče Ircev je na videz zmanjkalo. Veter je zamrl, Catalpa je začarala in do jutra se je Georgette, oborožena z 12-kilogramskim topom, potegnila zraven. Feničani, ko so na britanski ladji videli oboroženo milico, so zgrabili puške in revolverje in se pripravili na boj.
Kapitan Anthony je povedal Feničanom, da je bila izbira njihova - umrli bodo na njegovi ladji ali nazaj v Fremantleu. Čeprav so bili nadrejeni in prebegnjeni, je celo posadka Catalpe stala s Fenijci in njihovim kapitanom in je grabila harpune za boj.
Pesnik in urednik John Boyle O'Reilly je leta 1869 pobegnil iz kazenske kolonije v Bunburyju v Zahodni Avstraliji. Foto: Wikipedia
Georgette je nato izstrelila čez lok Catalpe . "Heave to", je prišel ukaz z britanske ladje.
»Zakaj?« Je zavpil Anthony.
"Ubežali ste zapornikom na tej ladji."
"Se motiš, " je prikimal Anthony. "Na tej ladji ni zapornikov. Vsi so prosti moški. "
Britanci so Anthonyju dali 15 minut časa, da se spočije, preden vam bodo "razstrelili jambor."
Catalpa je bila tudi nevarno blizu, da bi se vrgla nazaj v avstralske vode, brez vetra, ki bi preprečil, da bi se to zgodilo. Takrat je Anthony dal svoj odgovor in pokazal na Stars and Stripes. "Ta ladja pluje pod ameriško zastavo in je na odprtem morju. Če streljate na mene, vas opozarjam, da streljate na ameriško zastavo. "
Nenadoma je veter zapel. Anthony je naročil glavnino in zamahnil ladjo naravnost za Georgette. Catalpini "leteči kresnik je pravkar razčistil tovorno letalo", ko se je ladja s Fenijci na krovu odpravila proti morju. Georgette je sledila še približno eno uro, vendar je bilo jasno, da Britanci neradi streljajo na ameriško ladjo, ki pluje v mednarodnih vodah.
Nazadnje je britanski poveljnik poveljnik odpel nazaj proti obali. Feničani so bili prosti.
Catalpa je v New York prispela štiri mesece pozneje, ko je navijaška množica tisoč srečala ladjo za fenijsko procesijo navzgor po Broadwayu. John Devoy, John Breslin in George Anthony so bili razglašeni za junake in novice o zaporu Fremantle Six so se hitro razširile po svetu.
Britanski tisk pa je vlado Združenih držav Amerike obtožil, da je "fermentiral terorizem", in navajal, da Anthony ni zavrnil Fenijcev, in ugotovil, da se kapitan in njegova posadka samo "smejita naši skriti poslušnosti mednarodnemu pravu." Toda sčasoma Britanci bi rekli, da nas je Anthony "dobro preobratil; se nas je znebil drage nadloge. Združene države Amerike so dobrodošle vsem nelojalnim, burnim, naklepnim zarotnikom, za vse njihove neumne mahinacije. "
Fremantle Six je še vedno prenašal muke zaradi svojih obsodb v obsodilni ustanovi, moški pa so kljub pobegu ostali polomljeni, ugotavlja Devoy. Poznal jih je kot vojake in ni bil pripravljen na spremembe, ki jih je deset let po "železni disciplini angleškega zaporniškega sistema v nekaterih od njih vnelo."
Kljub temu so Fenijci oživili duhove svojih kolegov irskih nacionalistov doma in v tujini, pravljica o njihovem pobegu pa je generacije navdihnila skozi pesem in zgodbo.
Torej, pridite na omare in zapornike
Spomni se dneva regate v Perthu
Poskrbite za ostale vaše Feničane
Ali pa jih bodo Yankeji ukradli.
* The Real McKenzies "The Catalpa", 10.000 posnetkov, 2005, Fat Wreck Aords
Viri
Knjige: Zephaniah Walter Pease, kapitan George S. Anthony, poveljnik Catalpe: ekspedicija Catalpa, New Bedford, Mass, publikacija GS Anthony, 1897. Peter F. Stevens, Potovanje Katalpe: Perilozno potovanje in šest Ircev Rebel 'Escape to Freedom, založniki Carrol & Graf, 2002. John DeVoy, uredila Philip Fennell in Marie King, Capelpa Expedition Johna Devoyja, New York University Press, 2006. Joseph Cummins, Zgodovinske velike zgodbe: Večji od življenjskih likov in dramatični Dogodki, ki so spremenili svet, National Geographic Society, 2006.
Članki: "Pobegnjeni Fenijci", New York Times, 11. junij 1876. "Rešeni Irci, " Chicago Daily Tribune, 27. julija 1876. "Fenijski pobeg", J. O'Reilly, Chicago Daily Tribune, junij 23, 1876. "Prihod, " Chicago Daily Tribune, 20. avgusta 1876. "Irski pobeg, " Skrivnosti mrtvih, PBS.org, Trinajst / WNET New York, 2007, http://video.pbs.org/ video / 1282032064 / "Devoy: Recollections of Irish Rebel", Vprašajte o Irski, (John Devoy: Spominjanja irskega upornika: Osebna pripoved Johna Devoyja, Chase D. Young Company, 1929.) http: // www. askaboutireland.ie/aai-files/assets/ebooks/ebooks-2011/Recollections-of-an-Irish-rebel/DEVOY_RECOLLECTIONS%20OF%20AN%20IRISH%20REBEL.pdf ”Čez morje in daleč stran: Katalpa in Feni, "JG Burdette, 13. september 2012, http://jgburdette.wordpress.com/2012/09/13/over-the-sea-and-far-away-the-catalpa-and-fenians/" Catalpa (The Reševanje) Kratek opis glavnih točk reševalnega mesta Sv ory, «avtor Paul T. Meagher, Prijazni sinovi svetega Patrika, http://friendlysonsofsaintpatrick.com/2010/09/catalpa-the-rescue/.
