Princ Sultan govori na otvoritvi razstave "Ceste Arabije". Vljudnost slik galerije Sackler
Sultan bin Salman, sin prestolonaslednika Savdske Arabije, opravlja funkcijo generalnega sekretarja vrhovne komisije države za turizem in starine. Nekdanji pilot borec je postal prvi arabist v vesolju med službo v petem letu NASA- ega programa Discovery kot specialist za tovor leta 1985. Pred kratkim je odpotoval v Washington, DC, na severnoameriško premiero filma "Ceste Arabije" razstava, ki je zdaj na ogled v galeriji Sackler - prelomna zbirka na novo odkritih artefaktov z arabskega polotoka - in se usedla z Around the Mall, da bi razpravljala o predstavi, razmerju med ZDA in Savdsko Arabijo ter o tem, kako je videti Zemljo iz vesolja .
Kaj je tako posebnega pri tej razstavi in zakaj ste se odločili, da odpotujete sem na njeno odprtje?
Res je okno v Savdsko Arabijo, ki ga še nismo videli. Nov poudarek na dediščini Savdske Arabije in njeni zgodovini je zelo povezan z njeno prihodnostjo.
Ljudje morajo videti, da Savdska Arabija ni samo brezplodna puščava. Čeprav se ljudje v puščavi, kot sem jaz, užalijo, ko ljudje pravijo, da je "brezplodna puščava". Puščava je zelo bogata: Ena noč v puščavi vam bo resnično pokazala drugačno različico vesolja, ki je še nikoli niste videli. In Savdska Arabija ni vse puščava za začetek - imamo gore, čudovito podeželje, reke in zelo živahne skupnosti.
Toda to okno se odpira nečemu novemu, zgodovini Savdske Arabije, kulturam in civilizacijam, ki so jo križale. Od tod tudi ime, "Arabske ceste". Ta zelo kritičen in pomemben del sveta, v smislu njegove geografske lege. Velike svetovne religije so bile ustvarjene v tem delu sveta. Savdska Arabija je bila središče neverjetnih civilizacij, ki sega že tisočletja nazaj. Za svet je zelo pomembno, da vidi še eno dimenzijo Savdske Arabije. To je narod, ki ni prišel od nikoder. In tudi islam je kot velika religija prišel v Meko, mesto in kraj, kjer kultura in politika in dobro živita in trgujeta. Tako je islam prišel na svet, ki je zelo kompleksen, zelo bogat in ni prazen.
Torej je res pravočasno. Če boste dobro videli Savdsko Arabijo, jo morate videti, od kod prihaja, kar zadeva zgodovino. To predstavljajo artefakti in lepi predmeti, ki pripovedujejo zgodbo.
Zbirka nalepk na grobnicah na cestah Arabije. Podoba galerije galerije Sackler
Kaj lahko muzejarji izvedo o Savdski Arabiji, kar bi jih lahko presenetilo?
Vsaka kultura, ki je prišla skozi Savdsko Arabijo, vsaka civilizacija, ki je prekrižala »ceste Arabije«, je pustila svoj pečat. Nekatere od teh civilizacij so pustile pečat v smislu predmetov. Mnogi od njih so zapustili arheološka najdišča, kot je Mada'in Saleh, ki je bilo prvo Unescovo svetovno dediščino v Savdski Arabiji. Južna prestolnica Nabatejcev ali prvotni Arabci so napisali izvirni arabski jezik.
Te civilizacije so pustile tudi veliko zgodb, naj bodo to zgodbe, napisane v skalnati umetnosti ali drugih artefaktih - čudoviti kipi, nakit in lončarstvo v razstavi. Raznolikost stvari, ki jih danes odkrijemo v Savdski Arabiji, je osupljiva, po površini pa trdijo niti strokovnjaki za starine.
Ko Američani razmišljajo o kulturnem turizmu, bi morda pomislili na Petro v Jordanu ali na Machu Picchu. Si Savdsko Arabijo predstavljate kot nekoč destinacijo za kulturni turizem?
Moram vam stoodstotno zagotoviti, da ta razstava v resnici ni namenjena spodbujanju ljudi, da gredo v Savdsko Arabijo. Nismo niti odprti za turizem, tako kot ga vidite. Resnično smo v fazi gradnje našega nacionalnega turizma. Spletna mesta niso nujno pripravljena tako, kot jih želimo, vključno z Mada'in Saleh.
Torej gre predvsem za okno na državo, ki je zelo prepletena predvsem z Ameriko. Prijatelji smo že več deset let in skupaj smo šli skozi debele in tanke. Toda Savdsko Arabijo večina ameriške javnosti že od nekdaj vidi preprosto kot največjega svetovnega proizvajalca nafte. Ko se cene nafte povišajo, prevzamemo velik del kritike, če to povemo vljudno, medtem ko verjetno nismo krivi.
Želeli smo, da v ZDA ljudje vidijo Saudovo Arabijo iz drugačne luči. To je skoraj tako, kot če bi prišli na večjo umetniško razstavo ali pa ste se vrnili na večjo arhitekturno razstavo savdskih arhitektov, vendar v veliko globljem obsegu. Videli bi človeško razsežnost. V tej razstavi vidite več človeških razsežnosti v tisočletni zgodovini.
Kaj so si ob razstavi v Evropi ogledali v Evropi?
Bilo je osupljivo - razstavo je obiskalo med milijon in pol in dva milijona ljudi. To niso ljudje, ki gredo na veselja, ampak ljudje, ki so se učili. Mislimo, da bo tudi v Ameriki to učna izkušnja. Veliko vlagamo v Ameriko in ne mislim finančno - vlagamo v zbliževanje, namesto da stojimo med ljudmi. Mislim, da gre za dve državi, ki si morata skupaj prizadevati za prihodnost. Zelo pomembno je. Ljudje se moramo bolje razumeti. Vaš predsednik Obama je o Savdski Arabiji vedno govoril kot o velikem narodu in velikem prijatelju ZDA, tako kot drugi predhodniki. In v Savdski Arabiji mislimo na Ameriko kot na velik narod, ki vodi svet v prihodnost. Vsi, kot ljudje ene zemlje - ko smo tudi zemljo videli iz vesoljske perspektive - bomo sčasoma morali najti te skupne razloge. Eden od teh pogostih razlogov je razumevanje, od kod prihajamo.
Princ Sultan v Nasini ladji Discovery Shuttle (desno) s Patrickom Baudyjem. Slika prek NASA
Smešno je, če omenjate vesolje - za naše bralce, ki jih resnično zanimata tako vesolje kot tudi umetnost, sem vas želel vprašati, kaj je pravzaprav iti v orbito.
To je neverjetno razodetje. Še vedno nosim spomin na to, da sem videl Zemljo manjšo, veliko manjšo, kot sem mislil, da je. Še vedno nosim spomin na to, da sem videl Zemljo v prostranosti in črnini vesolja. To me je močno prizadelo. Razmišljamo, da imamo vsi različne jezike in različna kulturna ozadja ter različne religije, vendar vsi dejansko živimo na tej vesoljski ladji, enem planetu. Naša usoda je zelo povezana, prepletena.
To je zame prehod, ki ni bil narejen, kolikor smo postali bolj prefinjeni, če se med seboj pogovarjamo prek družbenih medijev in mobilnih telefonov. Še vedno ne vem, zakaj se nismo prehodili kot ljudje. Kolikor slik smo videli od zemlje iz vesolja, še vedno nismo premestili, da bi razumeli, da je to precej majhen kraj, in nismo veliko drugačni. Govorimo različne jezike, vendar je isti jezik, to je človeški jezik.
