"Če bi bil poročen s tabo, bi v tvojo kavo dal strup, " je Lady Astor nekoč slavno pripomnila k Winstonu Churchillu. "Če bi bil poročen s tabo, " bi odgovoril, "bi ga pil."
Sorodne vsebine
- "Ali smo sami v vesolju?" Izgubljeni nezemeljski esej Winstona Churchilla pravi ne
- Londonski župan Boris Johnson o Cheekiest Quotes Winstona Churchilla
- Dan, ko je Winston Churchill izgubil cigareto
- Prva uporaba OMG je bila v pismu Winstonu Churchillu iz leta 1917
- Razmišljanje o Churchillu
Ta mesec mineva 50 let od smrti enega najbolj citiranih ljudi v zgodovini. Churchillovi govori, pisma in objavljena dela vsebujejo približno 15 milijonov besed - "več kot sta Shakespeare in Dickens skupaj, " London Smith (in Churchillin biograf) Boris Johnson pove Smithsonianu .
Slaba stran Churchillove plodnosti je preprosto dati besede v usta. Tako kot Oscar Wilde in Mark Twain tudi Churchill privlači lažne atribucije kot magnet. "Ljudje jih navadno sestavljajo, " pravi Richard Langworth, urednik štirih knjig overjenih citatov Churchill, ki ocenjuje, da vsaj 80 znanih izrekov, ki so jih pripisali britanskemu buldogu, ni nujno izgovoril.
Ta zloglasna izmenjava Lady Astor, na primer, je verjetno potekala med njo in Churchillovim prijateljem FE Smithom, državnikom, in takrat je Smith morda navajal staro šalo. Churchillov "Pogum je tisto, kar je potrebno, da vstanemo in govorimo; pogum je tudi tisto, kar pomeni sedeti in poslušati, «ki ga na kratko citira varovanec Washingtona Redskins Robert Griffin III., s Churchillom sploh ni poznan. Toda poznavalci Churchillianskih spopadov se lahko spočijejo, da je njegovo legendarno navijanje do ženske političarke, ki ga je imenoval pijan, potrjena stvar zgodovine - tudi če bi jo prilagodil iz vrstice v filmu WC Fields To je darilo . "Jutri bom trezen, " je odgovoril Churchill, "in še vedno boste gnusno grdi." (V filmu je bila žrtev zgolj "nora.")
Natančno navajanje Churchilla ni le težavno - lahko je tudi drago. Zaradi desetletja starega avtorskega dogovora s svojo literarno agencijo Churchill posestvo zaračunava honorar, da navaja skoraj vse, kar je objavil, vključno z govora. Nadomestila gredo v zaupanje, ki ga nadzorujejo institucije in dediči. Zahteva za izdajo dovoljenja ne zajema Churchill-ovih nepopolnih pripomb ali, pravi agent njegovega posestva Gordon Wise, kratke navedbe iz novinarstva ali kritike, dovoljene kot poštena uporaba.
Za svojo knjigo Churchill Style iz leta 2012 Barry Singer, ki je lastnik knjigarne s temo Churchill na Manhattnu, pravi, da je za svojo temo plačal 40 centov besede. "Dobesedno sem znižal kotacije, da sem prišel pod določen proračun, " pravi Singer.
Strpni pisci si lahko vzamejo srce: Britanske avtorske pravice potečejo 70 let po avtorjevi smrti.
Churchill sam: Dokončna zbirka citatov
Churchill je močan, prepričljiv govornik in zloglasna duhovitost, eden izmed najpogosteje citiranih voditeljev dvajsetega stoletja - in eden pogosto napačno citiran ali citiran iz konteksta. Vendar so bile njegove dejanske pripombe pogosto mnogo modrejše in bolj duhovite, kot so poročali. "Churchill sam" je prva izčrpna, pripisana in priložena zbirka Churchillovih izrekov. Navedbe, ki jih ureja dolgoletni Churchillov učenjak in pooblaščeni s strani Churchillovega posestva, navajajo prvi popolnoma točen zapis besed cenjenega državnika.
Nakup
