Najbolj priljubljena pisava na svetu ima nov videz: Helvetica Now. Štiri leta v nastajanju je prva posodobitev Maxa Miedingerja in klasika Eduarda Hoffmana, klasičnega leta 1957, odkar je Helvetica Neue leta 1974 nastopila.
Podjetje Monotype, ki je zdaj last licenčnih pravic za pisavo, je nedavno objavilo tipografsko dvigovanje obraza. Kot nakazuje že njegovo ime, je Helvetica Now zasnovana za digitalno dobo, s 40.000 posameznimi znaki za "predelavo in ponovno prilagajanje [ted]" ter 48 pisav, na voljo v treh optičnih velikostih, racionaliziranih za uporabo na majhnih zaslonih in velikanskih panojih.
David Braha v pisanju za Dezeen hvali redizajn za združevanje "jasnosti, enostavnosti in nevtralnosti." Posodobitev temelji na množici nadomestnih glifov (vključno z enonadstropnim "a" in ravno nogo "R", v skladu z sporočilo za javnost) in podrobnosti glede na velikost, ki omogočajo večjo prilagodljivost in čitljivost. Direktor monotipa Charles Nix je v pogovoru z žično Arielle Pardes počel poetično izkušnjo in podobno doživel "nekoga, ki ga ljubiš, ko jih svetloba v soboto zjutraj zadene na popoln način in nenadoma jih vidiš, kot da jih še nikoli nisi videl. prej. "
"To je kot zaljubljenost znova, " dodaja.
Odvisno koga vprašate, je Helvetica, pisavo sans serif, izmenično ljubljena ali razveljavljena. Ta je ustvaril dokumentarni film iz leta 2007 in retrospektivo ob petdesetletnici v newyorškem muzeju moderne umetnosti, prav tako povsod, ki jo najdemo pri znamkah, vključno z American Airlines, Panasonic, Toyota in American Apparel. Toda tudi tisti, ki se hvalijo s Helvetico, priznavajo tiskano pisavo (ki se nanaša na celotno družino pisav Helvetica ali tehtane različice, ki segajo od tanke Italic do Regular, Bold in Black) ima svoje napake: Najpomembnejša grafična oblikovalka Sarah Hyndman razlaga za NPR-jevega Scotta Simon in Samantha Raphelson, črke se združujejo v majhnih velikostih in kernenje ali razmik med znaki je lahko neenakomerno.
Del težave je, da je bila posodobitev leta 1983 narejena iz enega samega glavnega risanja, izrezanega v eni velikosti. Zato znaki ločil in valute pogosto izgledajo brezhibno poleg manjših črk.
Nova pisava ima tri optične velikosti: "Mono", "Zaslon" in "Besedilo" (z dovoljenjem za monotip)Helvetica se zdaj trudi odpraviti to pomanjkljivost. Kot Nix pove Vergeju Williamu Joelu, preoblikovanje ponuja vrnitev k prvotni iteraciji tipkarske pisave iz leta 1957 in zajame "nians optične velikosti", ki so ga našli, ko so oblikovalci morali vsak lik fizično izklesati iz kovine in uvesti niz možnosti znakov - pomislite, da so "brez brade" g, "male črke" u "brez zadnje serife in male črke" t ", brez spodnje desne spodnje desnice - ki so bili izgubljeni s prehodom na digitalno vrsto.
Od treh novih optičnih velikosti je "Micro" najbolje opremljen za izdelavo berljivega besedila pri izjemno majhnih velikostih. "Zaslon" je optimiziran za označevanje, medtem ko je "Besedilo" kot nalašč za vsakodnevno pisanje in oblikovanje, pa tudi, kaj Pardes označuje kot "vizualno natrpana okolja".
Neobučene oči se razlike med Helvetico, Helvetico Neue in Helvetico Now morda zdijo zanemarljive, toda Nix pove Boyjem globusu Andyju Rosenju, da je zmaga prenove mogoče najti v podrobnostih. (Osebno je preživel "veliko ur", s tem da je pretikal simbol funtskih šterlingov (£), da bi zagotovil njegovo ostrino v različnih velikostih.)
Doslej so bili pregledi Helvetice Now v veliki meri pozitivni. Abbott Miller, partner pri oblikovalskem podjetju Pentagram, je pohvalil "presenetljivo, navdušujoče sodoben značaj", medtem ko Mark Wilson iz Fast Company piše, da je po eksperimentu z demo-spletnim mestom Monotype ugotovil, da "ni mogel zlomiti pisave."
"Trifekta mikro, zaslona in besedila resnično občuti, kot da pokrivajo vse, " pravi Wilson.
Ni še treba ugotoviti, kako prenova odmeva s strastno skupino škodljivcev Helvetice - med drugim ustvarjalci helveticasux.com in Stephena Colberta "The Late Show". Martha Rettig, vodja Massachusetts College of Art and Design, mojstra oblikovalskega programa v Massachusettsu, predvideva, da bi uspeh Helvetice Now morda le spodbudil novo generacijo zamere Helvetice. Pojasnjuje: "Zdaj bi lahko imeli povsem novo sovraštvo do Helvetice zaradi pretiranega uživanja."