https://frosthead.com

Nemčija praznuje prve istospolne poroke

Čeprav so po koncu tedna običajno zaprte, so mestne dvorane po vsej Nemčiji odprle vrata v nedeljo, da bi lahko sprejeli prvo državno pridelavo istospolnih zakonskih zvez. Kot poroča Melissa Eddy za New York Times, je novi nemški zakon o enakosti zakonov začel veljati 1. oktobra, komaj tri mesece po tem, ko je bil sprejet s presenetljivim glasovanjem.

Prvi par, ki sta se poročila, je bil 60-letni Bodo Mende in 59-letni Karl Kreile, ki sta se pred 38 leti spoznala v takratnem Zahodnem Berlinu. Partnerja sta se poročila na civilni slovesnosti v Schönebergu, osrčju zgodovinsko gejevskega območja Berlina, obkroženega z družino, prijatelji in množico novinarjev, ki so bili na voljo za zajem zgodovinskega trenutka.

"To je čustveni trenutek z veliko simbolike, " je dejala Kriele po poročanju nemške radiotelevizije Deutsche Welle. "Prehod na pojem" poroka "kaže, da nas nemška država prepozna kot resnične."

Civilna partnerstva so v Nemčiji zakonita od leta 2001, vendar istospolni partnerji niso imeli enakih pravic kot heteroseksualni zakonski pari. Ena najpomembnejših sprememb, ki jo je uvedel novi zakon, omogoča istospolnim parom posvojitev otrok skupaj. Pred tem je, kot Eddy pojasnjuje v Timesu, oseba v civilni zvezi lahko posvojila samo biološkega otroka svojega partnerja.

Nemčija je postala 15. evropska država, ki je junija letos legalizirala gejevske zakonske zveze. Kljub dolgoletnemu nasprotovanju svoje stranke zakonski enakosti je nemška kanclerka Angela Merkel odprla vrata zakonodaji, ko je povabila politike, naj o tem vprašanju glasujejo "po svoji vesti", kot razlaga Kate Connolly v Guardianu.

Precejšnja večina nemških volivcev podpira istospolne zakonske zveze, po čustveni razpravi pa je zakon sprejel 393 do 296, štirje zakonodajalci pa so se vzdržali. Politiki so se pozdravili z rezultati, tako da so po sveti premetavali bleščeče konfete. (Merkel se je v skladu s stališčem krščansko-demokratske unije proti enakosti zakonov izrekla proti istospolnim porokam. "Zame je zakonska zveza, ki jo določa zakon, poroka moškega in ženske, " je Merkel pojasnila v času glasovanje po Connollyju.)

Številni od 43.000 registriranih civilnih partnerjev v Nemčiji naj bi se zakonito poročili v naslednjih mesecih, novi zakon pa je dobil "močno javno podporo", pravi Frank Jordans iz Associated Pressa. Eddi, nemški pravosodni minister Heiko Maas, je v nedeljo objavil na Twitterju, enakost zakonskih zvez ocenil kot "mejnik za sodobno družbo", pravi Eddy.

"Hvala vsem, ki ste se tako dolgo borili za to, " je dodal Maas. "Danes je tvoj dan."

Nemčija praznuje prve istospolne poroke