Prvič v treh desetletjih je sezona lova na volkove. Po besedah direktorja ameriške službe za ribe in prostoživeče živali H. Dale Hall so volkovi uspešno preselili prebivalce (zato jih ustrelil!). Njihov izbris s seznama ogroženih je bil predlagan prejšnji mesec. Prav tako je mogoče domnevati, da je sezona lova na ameriške jegulje, ki so jih prav tako umaknili s seznama ogroženih, potem ko je leta 2004 pobral hišnik, ki se je pritožil, da se preveč jegulje zatakne v lokalnem jezu.
To so vse dobre novice za volkove in jegulje ter ponovna naselitev / ohranjanje prizadevanj na splošno (in, v redu, tisti, ki se ne veseli dneva, ko je hudobna panda tako obilna, da jih lahko začnemo pohabljati brez občutka krivde ?). Toda ti primeri sprožajo vprašanja ogroženosti. Kakšen je način, kako lahko označite vrste, ki jim grozi nevarnost? In kako je ogroženo število X volkov, medtem ko je X + 1 v redu? In zakaj ne bi zastavili vprašanja polnokrvnega heretika: ali je to birokratom morda nekako preveč enostavno, da bi metali naokoli stavke, kot so "ogroženi" ali "ponovno naseljeni" ali recimo "izumrli"?
