Celo astronavti morajo predložiti poročila o stroških in carinske obrazce - ali vsaj tako je bilo leta 1969. Član posadke Apollo 11 Buzz Aldrin je nedavno razkril, da mu je NASA povrnila 33, 31 dolarja za svoje poslovno potovanje iz Houstona v Teksasu na Luno., poroča Nick Allen za The Telegraph .
Sorodne vsebine
- Evropska vesoljska agencija želi zgraditi Luno vas
- Prvi obrok, ki so ga pojedli na Luni, je bil slanina
Aldrin je samo sledil naročilom: NASA je od zaposlenih zahtevala, da izpolnijo "potovalni memorandum", kadar koli se vrnejo s potovanja. Tako kot pri večini poročil o izdatkih je bilo njihovo tudi dolgo in zapleteno. Na Aldrinovem obrazcu julija 1969 je navedel svoj načrt: Houston do rta Kennedy na Floridi do Lune, nato nazaj v Tihi ocean na Havaje in dom v Houston.
#TBT Moj najljubši del spominskih spominov @ Buzzs_xtina. Moj potovalni bon na Luno. # Apollo11 pic.twitter.com/c89UyOfvgY
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 30. julija 2015
Za zasebni kopenski prevoz je zbral 33, 31 dolarja, da bi prišel do rta Kennedy in iz njega, ugotavlja Jethro Mullen za CNN . Čeprav se znesek po sodobnih standardih morda zdi razmeroma majhen, Mullen poudarja, da po podatkih predsedstva za delo in statistiko Aldrinov jeziček danes pomeni približno 270 dolarjev.
Aldrin je od obletnice pristanka lune 20. julija na družbenih medijih objavljal slike artefaktov iz misije. Prejšnji teden je tvitnil tudi po meri svoje posadke in pokazal, da so astronavti misije razglasili svoj tovor lunskih kamnin in vzorcev prahu.
Da, posadka # Apollo11 je podpisala tudi carinske obrazce. Prinesli smo nazaj vzorce lune in lunov. Luna bolezen TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2. avgusta 2015
Posadka je morala upoštevati tudi svoje zdravje, razlaga Mahita Gajanan pri The Guardian . Čeprav med potjo nihče ni zbolel, carinski obrazec navaja, da je njihov status izpostavljenosti bolezni "določiti." Zaradi strahu, da bi morda prinesli mikrobe s svojega epskega mesečničnega pohoda, so dejansko bili trije tedni v karanteni.
Če Aldrinova izkušnja služi kot model za bodoče lunarne popotnike, je morda pomirjujoče, da so obrazci prav tako vsakdanje kot tisti za redno mednarodno poslovno potovanje.