https://frosthead.com

Tretja najstarejša biblija na svetu, Codex Washingtonianus, je v muzeju redka pojavnost

Obiskovalci Smithsonian's Freer Gallery of Art imajo priložnost, da si ogledajo tretjo najstarejšo svetovno Sveto pismo, ki je bil redek javni nastop do 16. februarja. National Geographic opisuje starodavno knjigo:

Na pergamentu je napisana v grščini - predelano usnje se strga v tanke oblike. Strani so občutljive na svetlobo in vlago, zato kodeks nikoli ne zapusti muzeja in ni razstavljen zelo pogosto.

Obstajata samo dva celovita besedila evangelijev - Matthew, Mark, Luka in John -, ki so starejši, je dodal Craig Evans, svetopisemski svetovalec na Univerzi Acadia v Novi Škotski. To sta Codex Vaticanus, ki poteka v Vatikanu, in Codex Sinaiticus, ki ga večina hrani v Britanski knjižnici v Londonu.

"Oba sta v četrtem stoletju, " je dejal Evans. "Nekje med 330 in 340." Codex Washingtonianus je v redficirani družbi, je dodal.

Leta 1906 je poslovnež muzeja v Detroitu Charles Freer knjigo kupil od antične trgovine v Egiptu. Ko je bil leta 1912 Codex prvič preveden in objavljen v ZDA, je sprožil polemiko, ker je vseboval dodaten odlomek v Markovem evangeliju. NatGeo pripravlja:

Del, ki je pritegnil pozornost javnosti v zgodnjih 1900-ih, se glasi v prevodu: "In Kristus jim je odgovoril:" Izpolnjen je mandat let Satanove moči, a bližajo se druge grozne stvari. "

Zdi se, da je ta odlomek obravnaval vprašanje, ali je Bog ali Satan zadolžen, je dejal [Michael] Holmes z univerze Bethel.

Zgodovinarji knjigo še posebej cenijo za okno, ki ga ponuja v zgodnjem krščanstvu. Ko je bilo zapisano, je krščanstvo šele prehajalo v pravno religijo. Pred tem so bile izgorevanja Biblije običajne navade, kar je morda razložilo še eno izmed Codexovih nenavad: dejstvo, da vsebuje več različnih slogov pisanja. Kot je Holmes povedal NatGeo, "sta dva pisca, ki sta prepisala Washingtonianus, verjetno prepisala iz fragmentov več Biblij - ostankov morda zaradi napada na krščansko cerkev."

Več s Smithsonian.com:

Biblija Thomasa Jeffersona je poslana v konservatorij
Ena najstarejših biblij na svetu je zdaj na spletu

Tretja najstarejša biblija na svetu, Codex Washingtonianus, je v muzeju redka pojavnost