Ko je britanska premierka Theresa May razpisala parlamentarne volitve v upanju, da bo zagotovila absolutno večino za konservativno stranko, se ni zavedala, da je bila ta poteza velika igra. In namesto da bi zmagala velika, je njena stranka izgubila 13 sedežev - in večino nadzora Parlamenta.
Tako se je May obrnila na Demokratsko unionistično stranko (DUP) - malo znano konservativno stranko iz Severne Irske -, da bi ustanovila koalicijo, ki bi ji dala delovno večino v Parlamentu. Toda na videz preprost dogovor lahko pride s težavo: razjezi druge politične skupine, lahko spodkopava pogajanja o Brexitu in bi lahko izgubil mir v skoraj dveh desetletjih miru v nemirni regiji Severne Irske.
Zmeden še? Tukaj je vodnik za najbolj zagonetna vprašanja o DUP-u, Severni Irski in Brexitu.
Kakšen je dogovor z Majevim dogovorom?
26. junija sta se Theresa May in vodja DUP-a Arlene Foster dogovorila o dogovoru o oskrbi in zaupanju, ki bo Mayjevi konservativni stranki omogočila, da dobi glasove, ki jih potrebuje za nadzor odločanja v parlamentu. Cena tega posla? V naslednjih dveh letih je Severna Irska z 1, 5 milijona funtov (skoraj 2 milijard dolarjev) odštela le 500 milijonov funtov, ki so bili prej namenjeni tej regiji. Denar bo šel za infrastrukturo, zdravstvo in izobraževanje. V zameno bo DUP s potrebnimi glasovi podprl torije (konservativna stranka) na platformah, kot so zakonodaja o domovinski varnosti in pogajanja o Brexitu.
Kaj je Severna Irska?
V političnem smislu je Severna Irska del Združenega kraljestva (če se morate odločiti, kaj to pomeni, preberite to). Geografsko gledano je del Irske, ne pa tudi Velika Britanija - in to ravno tako zapleteno, kot se zdi.
Vse se je začelo pred skoraj tisočletjem, ko je angleški kralj napadel Irsko. Moč se je skozi stoletja večkrat premikala naprej in nazaj, odnosi pa so se še bolj zapletali, ko je Henrik VIII leta 1534 v katoliško državo uvedel protestantizem. Ves čas so angleški kolonisti prihajali na otok Irsko in se tam ustanovili, zlasti v severovzhod okoli industrijskega vozlišča Ulster. Ta regija bi sčasoma postala politična entiteta, znana kot Severna Irska.
Stoletja spopadov se je končalo z Zakonom o vladi Irske iz leta 1921, ki je državo razdelil na šest večinsko-protestantskih okrožij na severu in 26 večinsko-katoliških okrožij na jugu. Tako se je rodila Severna Irska, preostala Irska pa je ostala sama, da je vladala kot Republika Irska.
Kdo je odgovoren za Severno Irsko?
Severna Irska je tehnično del Združenega kraljestva, vendar zanj ne odloča angleški parlament. Dve nasprotujoči si politični skupini si delita oblast v izvršni oblasti Severne Irske, ki je znana tudi kot degradirana vlada. Te skupine za delitev moči so levičar Sinn Fein (znan je tudi kot nacionalisti, tisti, ki se želijo pridružiti Irski državi) in konservativni DUP (ali sindikalisti, ki želijo, da Severna Irska ostane del Združenega kraljestva).
Shema delitve moči je bila ustvarjena med sporazumom Veliki petek iz leta 1998, s katerim se je končalo tridesetletno obdobje nasilja med obema skupinama, ki je povzročilo skoraj 4.000 mrtvih in 50.000 žrtev. Toda tega januarja je koalicija za delitev moči propadla, in tudi potem, ko je Sinn Fein marca v skupščini Severne Irske osvojil zgodovinsko veliko število sedežev - le nekaj manj kot DUP - med strankami ni bil dosežen dogovor, ki bi jim omogočil, da premikaj se naprej.
Pogovori o reformi polavtonomne vlade še vedno potekajo. Toda z novo koalicijo med DUP-om in Torijem bi bili ti pogovori morda še bolj napeti kot prej. Kot poroča The Telegraph, predsednik Sinn Fein Gerry Adams, "DUP ne kaže nobene nujnosti ali nobenega resničnega nagnjenja k reševanju vprašanj, ki temeljijo na pravicah, ki so v središču teh težav" - vključno z enakostjo zakonskih zvez, irskim jezikom dejanja in zapuščine države v državi.
Kaj je DUP?
Demokratsko Unionistično stranko je ustanovil radikalni protestantski voditelj Ian Paisley leta 1971. Skupina je bila na sindikalistični strani Tegobe - želeli so, da Severna Irska ostane del »zveze« z Združenim kraljestvom, delno zato, ker mnogi člani spremljajo svoje rodove nazaj v celinsko Britanijo. Kulturno konservativna stranka je podprla veto na istospolno zakonsko zvezo, nasprotuje temu, da bi bil splav zakonit, njegovi člani pa zanikajo podnebne spremembe in podpirajo poučevanje kreacionizma. Povezan je tudi s skrajno desnim oranžnim redom, "čigar članom ni dovoljeno, da se poročijo s katoličanom, ne sodelujejo v rimokatoliških cerkvah, " pravi Jonathon Tonge, profesor politologije na univerzi v Liverpoolu in avtor Severne Irske .
Čeprav je DUP ideološko konservativen, stranka ostaja v središču, ko gre za ekonomska vprašanja. "Glede ekonomije je bolj populističen, želi si, da bi vlada v Westminsterju porabila več denarja na Severnem Irskem, " pravi Tonge. To je razvidno iz dogovora, sklenjenega z Majem, ki je prinesel veliko več sredstev za socialne storitve Severne Irske.
Ali ni ta opozicijska stranka Sinn Fein v podporo teroristom?
Sinn Fein je že zgodaj v svoji zgodovini podpiral irsko republikansko vojsko, ki so jo izmenično poimenovali skupina teroristov ali borcev za svobodo. Kakor koli že, IRA je zaostajala za več smrtonosnimi napadi na Severni Irski in na celinsko Britanijo. Toda od sporazuma o velikem petku je Sinn Fein zanikal nasilje v imenu irskega nacionalizma in deloval kot levičarska opozicija DUP-u.
Ali ne bi morali biti vsi zadovoljni, da se DUP pogaja za več denarja za Severno Irsko?
Da in ne. "Dokler DUP ostane samo z gotovino in ne s šarnirjem - to je krilo oranžnega reda -, ni treba odtujiti nacionalistov, " pravi Tonge. Z drugimi besedami, če DUP samo sprejme denar za Severno Irsko, s Sinn Feinom ne bi smel povzročiti polemike. Toda DUP lahko uporabi svoj položaj, da pozneje zahteva, da Severna Irska konča preiskave britanske države za zločine, storjene med težavami, ali da konča Parades komisijo, ki narekuje, kje lahko oranžni ukaz stopi. (V preteklosti so koraki oranželcev po pretežno katoliških soseskah povzročili izgrede in nasilje, zato je bila ustanovljena komisija.) Obe točki dnevnega reda sta v nasprotju s platformo Sinn Fein.
Druga težava je, da sporazum o velikem petku iz leta 1998 temelji na tem, da je britanska vlada nevtralna, tretja mirovna posrednica. „Pakt Tory-DUP spodkopava nevtralnost, saj gre za dogovor med vladajočo stranko in trdno sindikalno stranko. To bi lahko imelo daljnosežne posledice, "- vključno s težavami pri reformi prenosa vlade, je po elektronski pošti povedal Henry Jarrett, profesor mednarodnih odnosov z univerze Exeter.
Odsev je odmevala tudi drugje. "Mirovni proces, ki je bil zelo težko zaslužen v mnogih letih ... ljudje tega ne bi smeli obravnavati kot dano, " je za BBC povedal nekdanji konservativni premier John Major. "Ni gotovo, je pod stresom. Je krhko. "
Kaj vse to pomeni za Brexit?
Koalicija DUP-Tory vsekakor otežuje pogajanja o Brexitu. V prvi vrsti je Republika Irska del Evropske unije in to se ne bo spremenilo, ne glede na to, kaj počne njen sosed.
Odkar je bil dosežen sporazum o velikem petku, je meja med Severno Irsko in Irsko bolj politično dejstvo kot fizična. Za blago, ki prehaja med obema regijama, ni nobenih ograj, stolpov. Toda vse, kar bi se lahko spremenilo pod Brexitom.
"Če je Severna Irska zunaj EU, kar bi bila, potem bo treba plačati tarife na blago, " pravi Tonge. "DUP ne želi posebnega statusa v Združenem kraljestvu, misli pa, da bo to drselo pobočje proti enotni Irski. Želijo izstopiti iz EU, vendar nočejo nobenih posledic, ki izhajajo iz izstopa iz EU. "Z drugimi besedami, DUP želi podpreti preostali del Združenega kraljestva v Brexitu, vendar ne želi soočiti se s katero koli posledico tega, saj bi to pomenilo ovire med Severno Irsko in Republiko Irsko, ki bi lahko ponovno zaostrile nasilni boj za združitev.
Predsednik Sinn Fein Gerry Adams je šel tako daleč, da je izločitev Severne Irske iz EU uničil sporazum o velikem petku. Toda Tonge je nekoliko bolj optimističen, saj vsi jemljejo vprašanje resno.
"Vse strani prepoznavajo občutljivost meje in nočejo se vrniti v dneve, ko je bila kot trdnjava, " pravi Tonge. Nihče si ne želi, da bi se vojna, ki je trajala 30 let, spet začela, vendar o tem, kako se bo o Brexitu pogajalo, ne da bi ga sprožili, je še vedno pripravljeno za razpravo.
