Leto je bilo 1935, televizija pa je bila v povojih tako v Veliki Britaniji kot v ZDA. V tem letu pa je britanska radiodifuzijska korporacija ustanovila pododbor, ki je zasnoval ime, ki bi vzporedno uporabljalo poslušalce pri opisovanju porabnikov radia. Ta odbor je poročal Svetovalnemu odboru za govorjeno angleščino, ki je odgovoren za oblikovanje številnih konvencij, ki so bile standardne za narečje angleškega jezika, ki so ga govorili izdajatelji BBC pred in med drugo svetovno vojno.
Sorodne vsebine
- Leto pred predsedniško razpravo je JFK predvideval, kako bo televizija spremenila politiko
- Kmetija, ki je izumil televizijo
- Zakaj se je kraljica Elizabeta II odločila za televizijsko koronacijo
Po mnenju zgodovinarja Nicka Kapurja je pododbor šel skozi številne malo verjetne izbire, od nadnaravnega (auralooker, vider, teleseer), do futurističnega (optavuist, optovizor, teleserver, televist, teleobservist, televor) do samo navaden čudno (glancer, gledalec, gledalka, žarek, gledalka, vizažistka, vizionarka, vizir, vizior in vizzior). "Pododbor na koncu ni izbral ničesar od tega in se je odločil za" televiewer ", ki ga je glavni odbor skrajšal na samo" gledalca ", piše.
"Viewer" ostaja industrijski standard do danes, čeprav je trajalo nekaj časa, da je prišlo do javnosti. O novem izrazu je bil obveščen BBC, javnost pa je namesto tega poslala povsem drugačne predloge, ki jih je BBC zavrnil kot "zelo slabe", "piše zgodovinar Jurg Rainer Schwyter." Na žalost celotnega seznama teh besed ni v datotekah BBC, "piše, vendar je smiselno domnevati, da predlogi javnosti niso bili nič boljši od tistih, ki jih je predložil Pododbor .
Pododbor je nadaljeval druge dogodivščine in poskušal za britansko besedo uporabiti tisto, kar je širši Svetovalni odbor počel za izgovorjavo. Med drugim je svetoval, naj televizije pokličejo v "okence za ogled", piše Kapur. Nekaj drugih predlogov, ki jih je dala, se je držalo, na primer uporaba besede "vojaki", da se nanašajo na pripadnike vojske.
Kar se tiče novopoklicanih televizijskih gledalcev, so nabrekli po številu, vsaj v Veliki Britaniji. "Velika Britanija je imela redne televizijske storitve že vrsto let pred ZDA, " je leta 1954 zapisal Ronald H. Coase za revijo Land Economics, v veliki meri zahvaljujoč BBC-ju. V času, ko se je organizacija razšla z besedo za televizijske porabnike, je televizija (prvotno distribuirana na radijskih frekvencah) že približno desetletje, po državi pa je bilo v uporabi približno 10.000 sprejemnikov.
Novembra 1936 je BBC ustanovil svojo prvo televizijsko postajo v Londonu. Ljudje v londonskem območju so lahko prejemali BBC-jeve prenose in televizija se je začela snemati. Do leta 1939, piše Coase, je v Veliki Britaniji število televizijskih sprejemnikov znašalo 20.000. Vmes je BBC predvajal dogodke, kot je kronanje kralja Georga V leta 1937 po odpovedih njegovega brata. Novopečeni "gledalci" so si dogodek lahko ogledali iz lastnega udobja.
