Ker sem se odpravil v Francijo, sem spakiral
moj fotoaparat in komplet za britje,
nekaj barvitih bokseric in pulover z zadrgo,
Iz te zgodbe
[×] ZAPRTA
Svetovalni svetovalec revije Smithsonian recitira svojo pesnitev, naročeno za posebno izdajo fotografij
Video: Billy Collins bere "Nesrečni popotnik"
vendar vsakič, ko sem poskušal fotografirati
mostu, znamenita plaza,
ali bronasti konjeniški kip generala,
pred mano je stala ženska
fotografiranje iste stvari,
ali mi je nenavaden pešec preprečil pogled,
nekdo ali nekaj, kar je vedno med seboj
in letečo opornico, rečno ladjo,
svetla kavarniška tenda, nepričakovan steber.
Torej v mala vrata objektiva
ni prišel kiosk ali oltarna kocka.
Hitro zaslonko ni zdrsnilo nobena freska ali krstnik.
Namesto tega so moji spomini na tisto slavno poletje
moje mladosti so zdaj prebujene,
kot žerjavica, ki je zravala v svetlost,
ob rami, hrbtu dežnega plašča,
širok klobuk ali vlečna frizura -
izgubljeni čas se je čudežno okreval
z gumbi na žandarjevem plašču
in moj najljubši,
dlan tiste budne straže v Louvru.
