Verjetno ne posvečate preveč pozornosti slikam na božičnih voščilnicah, ki jih prejmete, ali papirju, ki ovija darila. Verjetno vas bolj zanima sporočilo kartice ali privlačnost ovojnega darila. In verjetno je prav tako, saj je nova raziskava v reviji Communicating Astronomy With the Public ugotovila, da upodobitve Lune na božičnih voščilnicah in darilnem zavitku ter v otroških božičnih knjigah pogosto niso v redu.
Peter Barthel, astronom z univerze v Groningenu na Nizozemskem, je bil spodbuden k temu vprašanju, ko je leta 2010 videl božično voščilnico Unicefa leta 2010 in priljubljeni animirani e-koledar Advent tistega leta, ki je obema pokazal malo verjetno Luno. Na kartici so bili upodobljeni otroci, ki okrasijo božično drevo pod padajočo polmesec (eno z osvetljeno levo stranjo), medtem ko je v koledarskem prizoru prikazano, kako ljudje koltajo, tudi pod slabi luno. Težava je v tem, da se rastoča Luna ne dvigne do 3. ure zjutraj. Čeprav ni nemogoče, da bi se ti prizori zgodili v zgodnjih jutranjih urah, "je malo verjetno, " piše Barthel.
In tako je Barthel začel preučevati božične prizore na ovojnem papirju in voščilnicah ter v knjigah tako na Nizozemskem kot v Združenih državah Amerike, dveh državah, ki sta naredili veliko za oblikovanje našega sodobnega pogleda na Božička in Božič. Ugotovil je, da je 40 odstotkov slik v nizozemskih božičnih knjigah in 65 odstotkov vzorcev nizozemskega zavijanja daril nepravilno pokazalo, da se Luna vede. In to ni bila sodobna težava - šest od devetih vzorcev iz zbirke starejših nizozemskih ovojnic za darila je upodabljalo tudi napačno upadajočo Luno.
Ameriški božični umetniki so bolje prikazali verodostojno Luno na svojih slikah, ampak preprosto zato, ker v božičnih prizorih bolj pogosto rišejo polno Luno. (Polna Luna vzhaja ob sončnem zahodu in naravno sije nad večernimi počitniškimi prizori.) Kljub temu je Barthel našel primere napačnih padajočih prizorov Lune. Ena knjižica je v isti noči celo prikazala polno Luno in rastočo Luno.
Bi nas moralo skrbeti? Barthel pravi da:
Napake so nedolžne, nekoliko primerljive z nepravilno narisanimi mavricami, z barvo na notranji strani loka. Zdaj je gledanje lepih pojavov, kot so mavrice in lunine polmesece, ena stvar, a razumevanje le-teh naredi še toliko bolj zanimivo. Poleg tega razumevanje vodi k znanju, ki traja.
In mislim, da ni preveč zahtevati od umetnikov, zlasti tistih, ki rišejo za otroke, da bi kaj takega namenili malo pozornosti. Konec koncev, če bi si umetniki, kot sta Vincent Van Gogh in Edvard Munch, lahko vzeli čas, da bi na svojih slikah uporabili prave lune in zvezde, bi zagotovo tudi sodobni umetniki lahko.