Po dolgi karieri v filmih, gledaliških in televizijskih oddajah, vključno z "M * A * S * H *" in "Scientific American Frontiers." Alan Alda je napisal svojo prvo celovečerno predstavo Radiance: The Passion of Marie Curie . Debitira v Geffen Playhouse v Los Angelesu 9. novembra.
Kaj vas je zanimalo Marie Curie?
Zanimalo me je, da je ta del njenega življenja tako dramatična zgodba. Ampak tisto, kar me je zanimalo in kar me je gnalo štiri leta, ko sem delal predstavo, je bila njena neverjetna sposobnost, da ji ničesar ni uspelo ustaviti. Bolj ko se učim, bolj se zavedam, proti čem se je morala boriti, in zaradi tega je postala moj junak. Večji del svojega življenja nisem mogel reči, da imam junake - v resnici nikoli nisem naletel na takega, ki je bil tako izjemen v svoji sposobnosti, da ne glede na vse. Resnično je vplivalo na mene.
Kako ste se odločili napisati predstavo o njenem življenju?
Začel sem razmišljati, da bi bilo zanimivo prebrati njena pisma na svetovnem festivalu znanosti v New Yorku, ki si ga pomagam vsako leto. Potem sem ugotovil, da so pisma radioaktivna - vsa so zbrana v pariški knjižnici in podpisati morate opustitev, za katero veste, da ravnate z radioaktivnimi snovmi. Preprosto nisem bil dovolj pogumen, da bi to storil. Tako sem [leta 2008] sestavil lepo enodnevno predstavo o Einsteinu. Toda raziskovanje Curie me je tako zanimalo, da sem si resnično želel pisati o njej v celovečerni predstavi.
Na kateri del svojega življenja se igra igra osredotoča?
Lahko bi napisali tri ali štiri predstave ali filme o različnih delih njenega življenja, vendar se Radiance osredotoča na čas med Nobelovimi nagradami, 1903 do 1911. Ko je osvojila svojo prvo Nobelovo nagrado, je niso samo želeli podeliti Ko so se umaknili in se odločili, da ji nagrado podelijo skupaj s Pierrom Curiejem in Henrijem Becquerelom, ji ne bodo dovolili, da bi jo vstala na odru. Morala je sedeti med občinstvom, medtem ko je Pierre vstal, da bi ga prejel za oba. Težko je verjeti.
Kako je Curie reagiral?
Ko je dobila drugo Nobelovo nagrado, to je kemija (prva je bila fizika), je Pierre umrl, po njegovi smrti pa je zašla v globoko depresijo. Verjetno jo je potegnilo iz tega afera z drugim znanstvenikom, ki je bil prav tako genij: Paulom Langevinom. Afera je zašla v časopise in Langevin se je celo spopadel s dvobojem z novinarjem, ki ga je natisnil, kar je v predstavi. Nobelov odbor ji je rekel: "Ne pojdite v Stockholm, da bi dobili vašo nagrado, povejte nam, da jo zavrnete. Ne boš jemal, dokler ne moreš razčistiti svojega imena. "In v resnici je rekla:" Ne, prihajam v Stockholm, prevzemam nagrado, zato se pripravite! "Tako bo to močno napredovalo v njen lik, in res je lepo videti njen boj skozi to do neodvisnosti.
Alan Alda, zvezdnik oddaj, vključno z "M * A * S * H *" in "Scientific American Frontiers", je napisal svojo prvo celovečerno predstavo o Marie Curie. (Z dovoljenjem Geffen Playhouse) 
John de Lancie in Anna Gunn v svetovni premieri filma Alan Alda Radiance: The Passion of Marie Curie v Geffen Playhouse v režiji Daniela Sullivana. (Michael Lamont / Geffen Playhouse) 
Radiance se osredotoča na čas med Nobelovimi nagradami, 1903 do 1911. (Michael Lamont / Geffen Playhouse) Koliko Radiancea je dejansko?
Presenetljiv znesek. Vsi liki temeljijo na resničnih ljudeh, vendar o tem še nisem poskušal biti biografski - razen Marie in Pierre. Pogovore drugih likov si predstavljamo na podlagi tega, kar vem o njihovih dejanjih in kar sem videl iz njihovih pisem. Na primer, v predstavi je lik, ki je novinar, ki je res kombinacija dveh takratnih novinarjev, in ko naletite na tisto, kar sta povedala v tisku, je to dobesedno. Neverjetno je, kako zloben je - mizoginističen, antisemitski in protioznanstveni. Grdo je.
Napisali ste za TV-serije "M * A * S * H *" in "Štirje letni časi" ter filme, kot je Betsyjeva poroka . Kako se pisanje predstave razlikuje od pisanja za TV ali filme?
Moje ozadje je na odru, zato bi, ko bi pisal filme, bili veliko podobni igram. Na odru se liki izražajo bolj skozi besede kot podobe. Torej je za izražanje tega treba uporabiti argumente likov in napetost med znaki - in to mi je všeč gledališče. Vse življenje sem stal na odrih in s pomočjo besed držal pozornost občinstva, zato tako mislim.
Kateri je bil vaš najljubši trenutek pri pisanju predstave?
Eden najbolj vznemirljivih trenutkov zame je bil, ko sem prvič videl igralce v kostumu v Seattlu na delavnici, ki smo jo tam opravili. Isti občutek sem imel danes, ko sem videl, da je Anna Gunn prišla na oder oblečena kot Marie; Moral sem narediti dvojni posnetek, ker je izgledala tako kot fotografije Marie. Najboljše od vsega je, da ima Marijino dušo. V notranjosti je.
Zelo ste dejavni pri spodbujanju znanstvene komunikacije in zagovarjate javnoznanstveno pismenost. Kako se Radiance veže?
Resnično mislim, da je pomembno, da vsi, ki smo le navadni državljani, razumemo malo več o znanosti in o tem, kako razmišljajo znanstveniki. Na primer, če se poskušamo zaščititi pred napakami in prenaglim progresivnimi raziskovalnimi programi, ki so lahko nevarni, je resnično pomembno vedeti dovolj o tem, da lahko postavimo vprašanja, ki vas bodo resnično zaščitila. Ne pomaga reči: "Nikoli ne nameravam jesti inženirske hrane." Morali bi se odreči koruzi in številnim drugim stvarem, za katere niste vedeli, da so bili narejeni.
Kaj upate, da občinstvo odvzame predstavo?
Upam, da imajo občutek, da je tudi ona njihov junak. Tako izjemna ženska je.
Casey Rentz je pisateljica znanosti in umetnica, ki živi v Los Angelesu.
