No, še ena sezona brezčasja se je končala z udarcem. Nekateri predvidljivi zasuki, nekateri manj. Kot vedno, ti zapiski ne vsebujejo samo zgodovine, ampak tudi velike spoilerje, zato jih preberite previdno.
Zadnji dve epizodi sezone nas popeljeta v obdobje državljanske vojne Južna Karolina in San Francisco Chinatown, okoli leta 1888. Ko se bodo predvajali skupaj, se jih bomo lotili skupaj.
Najprej Južna Karolina, 1. junij 1863. V resnični zgodovini je to dan, ko skupina volilnih skupin potegne eno najbolj drznih operacij celotne vojne: pripluje s topom v osrčje sovražnikovega ozemlja, zažge južne nasade, in rešili vse zasužnjene ljudi. Njihov vodja? Harriet Tubman.
Rojen v suženjstvu, je Tubman trpel pod različnimi kruti gospodarji. Pobegnila je v Pensilvanijo in v svobodo se leta 1849, približno pri 27 letih (njeno rojstno leto izpodbija), nato pa se vrnila v Maryland, da bi rešila družino na podzemni železnici. Na koncu bi opravila 19 potovanj v suženjske države, da bi rešila zasužnjene ljudi; konzervativni računi pravijo, da je rešila 70 ljudi, drugi računi pa do 300. Ko je izbruhnila državljanska vojna, je delala v Uniji kot kuharica, medicinska sestra in vohunka.
Kar nas pripelje do 1. junija 1863. Tubman je to noč in pred zori naslednjega dne pod poveljstvom generalpolkovnika Jamesa Montgomeryja sprejel med 150 in 300 črnih vojakov Unije (2. prostovoljna pehota Južne Karoline (Afriškega porekla)) navzgor po reki Combahee. Reka je bila napolnjena z minami, tubman pa je zbral podatke o tem, kje so. Tri ladje so potovale po reki pod mrakom. Do zore so že dosegli prvi nasad. Obledene družine so tekle za čolni, vojaki pa so požgali vse ostalo.
Kot poroča podcast UnCivil, je Unija te noči osvobodila 700 zasužnjenih ljudi. Večina moških bojne starosti se je takoj prijavila v vojsko Unije.
To je ena od aretacijskih zgodb, ki bi jih bilo res treba poučiti v razredu zgodovine. (V nagovoru na nesrečno sorazmerno nejasnost te zgodbe celo Lucy potrebuje osvežitev, ki jo je priskrbel Rufus) V filmu "Brezčasni", ki zgodbo dobiva v glavnem pravilno, se misija zdi usodna za neuspeh, ker ima Emma (BOO! HISS!) glede na spalnico Rittenhouse, izmišljenega polkovnika Konfederacije, novodobne vojaške zgodovine državljanske vojne, ki mu daje načrt za zmago, vključno z natanko tistim, kam se uvrščajo čete Montgomeryjeve zveze. Člani 2. južne Karoline, Regom pobegnejo v Rebs, pobegne in napad je videti usoden, še preden se je sploh začel.
Časovna skupina se sestane s Tubmanom, ki vztraja pri napadu na plantaže, čete ali ne čete; Rufus je zvezdast. Lucy, zavedajoč se, da bo napad za Unijo katastrofa, brez dodatnega delovnega števila, gre skupaj s Flynnom, da prepriča Montgomeryja, da se vrne. Medtem se Rufus in Wyatt inkognito odpravita na bližnji plantaž, da bi našli uspavalnico in uničil konfederacijsko različico Greyjevega športnega almanaha . Spoiler, počneta oba.
Nato - na koncu devete epizode - zasuk: Jessica je agent Rittenhousea. Prekletite nenadno, a neizogibno izdajo! Potegne pištolo Wyatt, prisili Jiya v rešilni čoln in izgine ravno toliko časa, da Wyatt spozna, kakšen neverjeten idiot je bil. Ups.
Zaključek sezone se začne tam, kjer smo se odpravili. Rahlo zastarela Jiya pobegne iz sedeža Rittenhouse, zahvaljujoč nekaj domišljijskim spopadom (kje ste se tega naučili, Jiya?) In odmakne reševalni čoln z Emmo, ki strelja za njo. Še vedno drogiran in pilotiran rešilni čoln, poškodovan z enim od Eminih nabojev, Jiya ne more vrniti časovnega stroja v bunker. Namesto tega je skočila v čas in prostor. Ampak kje? In kdaj? Vedela, da bo Jiya poskušala spremeniti zgodovinski zapis, da bo komunicirala s sedanjostjo, Lucy zadene kup in poišče fotografijo Jiya v San Francisco's Chinatown, okoli leta 1888. Na fotografiji je tudi sporočilo (napisano v Klingonu, natch): GPS koordinate do mesta, kjer je bil rešilni čoln skrit, in dve besedi: "NE PRIHODI."
Seveda ekipa ignorira sporočilo. Ko so ustanovili rešilni čoln, ki se je skrival pod grmovjem, odkar ga je Jiya pred 130 leti skrival tam, takoj skočijo v San Francisco in konec 19. stoletja in ga kmalu najdejo.
Zadnja tri leta je delala v zasedenem salonu in noče oditi, razlaga pa, da njena vizija kaže, da bo Rufus umrl, če in ko se poskuša vrniti v prihodnost. (Rudarji zlata, ki tu polnijo bar, niso ravno kavboji, glede na njen vidni dan koledarja, vendar imajo vsi slabe zobe in škornje na čevljih, tako blizu.) Končno prepričana, da se vrne, ko Lucy spregovori o prijateljstvu in družini, dogodki se odvijajo skoraj točno tako, kot jih je predvidel Jiya. Jiya prepreči, da bi se njena vizija - spalnice Rittenhouse zabodla Rufusa v hrbet - uresničila, toda tragično ga ne more rešiti pred tem, kar se skriva čez cesto, Eminin pištolo.
Časovna ekipa se vrne navzdol po človeku, v šoku pa so vsi šokirani. To bi bilo konec depresije; "pravila" časovnega potovanja pravijo, da se ekipa nikoli ne more vrniti na kraj, ki je že bil, in za usposabljanje novega pilota za izvedbo reševalne misije bo trajalo predolgo. Toda tako kot se izgubi vse upanje, se pojavi še ena različica rešilnega čolna. Korak starejši, bolj badass različici Wyatt in Lucy. Tik preden se bo šov zaključil, Lucy omamljenemu občinstvu (in verjetno nepomembnemu številu veselih #Lyattovih pošiljateljev) reče: "Fantje bi radi dobili Rufusa nazaj, ali kaj?"
Več o opombi:
NBC še ni sporočil, ali se bo "Brezčasni" obnavljal tretjo sezono ali ne, kar bo tam pustilo precej prepričljiv klifer za besne "uroče".
Če bo prišla nova sezona, se bo v hiši Rittenhouse zgodilo preurejanje. Medtem ko je v San Franciscu Emma hladno kri umori Lucyino mamo in "velikega slabega" Nicholasa Keynesa, je natančno zaznala, da so jo izgnali iz organizacije. Zdaj sta ona in Jessica kot novi matriarhi Rittenhousea.
Epizoda 9 nas popelje globoko v metafizično znanstveno-fantastično ozemlje, pri čemer je Jiya izvedela več o svojih vizijah duševno nestabilnega pilota, ki je prav tako videl vizije. Pove ji, da je tedne preživel v svojih vizijah, "čas potoval" v lastni glavi. Pravi, da verjame, da so vizije darilo, tako kot darili, ki so jih dali, Joan of Arc, Florence Nightingale in Kirk Cameron. (Joan je rekla, da je govorila z Bogom; vaša ugibanja so enako dobra kot naša pri drugih dveh ljudeh.) Še en lik, ki se ga naučimo, je videti vizije? Sama Harriet Tubman, ki pravi, da ji je Bog rekel, naj pričakujeta Wyatta in Rufusa (in ji pokazala vizijo, da bosta "stopila iz velikanske kovinske krogle", aka rešilni čoln.) Ali naj verjamemo, da so skozi zgodovino obstajali tudi drugi znani ljudje potovali (vsaj v glavi) skozi čas in razlagali te vizije skozi karkoli objektiva, ki bi jim bilo smiselno? Seveda se zdi tako.
Tako kot v oddaji je tudi Harriet Tubman poročala o temnih, napadih in vizijah. Zgodovinarji verjamejo, da so se začeli, ko je nadzornik poskušal metati težkega predmeta na drugega sužnja, vendar je namesto njega udaril Tubmana v glavo. Pobožni kristjan je Tubman pripisal videnja Bogu, ki ji je govoril. Celo življenje je ostala globoko religiozna. (Njen himen je zdaj v zbirki Smithsonian National Museum of African American History and Culture.)
Lucy se je zdela izjemno lahko prepričati Montgomeryja, naj se vrne - vse, kar je povedala, je, da je bilo na plantažah 750 potencialnih vojakov. Ta številka je morda pretirana; Znova zgodovinarji verjamejo, da je bilo skupno število osvobojenih ljudi, vključno z ženskami in otroki, bližje 700, kar je populacija moških v starostni dobi nekoliko manjša. Toda do leta 1863 je bila Unionska vojska v slabem stanju. Po bitki pri Fredericksburgu konec prejšnjega leta je bila moralnost nizka. Nekateri zgodovinarji menijo, da je Unija videla 100 puščav na dan. Torej bi morda Montgomery navdušil, da bi dobil nekaj sto nadomestnih vojakov.
Ko se Tubman prvič sreča z ekipo za čas, Wyatt pravi, da jih je general McClellan poslal s severa na pomoč. Pravzaprav so Georgea McClellana poslali nazaj v njegov dom v New Jerseyju mesece prej, potem ko mu ni uspelo odločilne zmage proti Konfederatom po bitki pri Antietamu septembra 1862. Nekateri zgodovinarji verjamejo, da je delal najbolje, kot je mogel; drugi trdijo, da sta njegova lastna previdnost in nesposobnost povzročila, da se je boj končal bolj kot vez. McClellanove čete so bile do leta 63 premeščene do generalmajorja Ambroza Burnsida.
V epizodi Chinatown je Lucy povedala, da je vedela, da je iskala knjigo o San Franciscu - eno, ki jo je zmedeno napisala s svojo mamo - ker je bila Jiya obsedena z njo, odkar je začela graditi prvo vizijo mostu Golden Gate. . (To se je zgodilo ob koncu prve sezone, kot se morda spomnite.) Zlata vrata so bila leta 1888 daleč, daleč v prihodnost. Gradnja se je začela leta 1933. Inženirji, ki so bili vpleteni predvsem v njeno zasnovo, Joseph Strauss in Charles Ellis, so bili takrat najstniki.
Chinatown v San Franciscu je bil verjetno ustanovljen sredi 1840-ih, ko so prišli prvi kitajski priseljenci. Do leta 1880 je bilo v 12 kvadratnih blokih Chinatowna približno 22.000 ljudi, beli San Francisci pa so bili zaskrbljeni. Do takrat sta Kalifornija in San Francisco sprejela osem protikitajskih zakonov, ki so prepovedali gongove, kaznovali kaznovalce perila in zahtevali moške, ki so nosili lase v čakalni vrsti, da bi jih med drugim poškodovali. (Nekateri od teh zakonov so bili pozneje razveljavljeni ali razglašeni za neustavne.) Rasistični zakonodajalci so šele začeli, čeprav so leta 1882 sprejeli kitajski zakon o izključitvi, prvi ameriški zakon, ki je prepovedal priseljevanje na podlagi rase. In leta 1890, dve leti po postavitvi naše zgodbe, je San Francisco sprejel zakon, ki Kitajcem, vključno s državljani kitajskega porekla, prepoveduje življenje ali delo zunaj "dela, ločenega za ... Kitajce." (Ta zakon je bilo istega leta usmiljeno razglašeno za neustavno.)
To je zaenkrat za nas, razen če se NBC ne odloči, da bo to priljubljeno oddajo oboževalcev obnovil za tretjo sezono. Vendar še nismo čisto končani. Bodite pozorni na naša vprašanja in vprašanja s soustvarjalcem Shawnom Ryanom, ki ju bomo objavili jutri.
Beležka urednika, 16. maj 2018: Zmešali smo, kdo je bil udeležen pri streljanju v Epizodi deset - strelec je bila res Emma, ne Jessica.
