Liza Minnelli si je za vlogo vloge Sally Bowles v kabaretu vzela najboljšo igralko. Vljudnost slike Fanpopa
Včasih je pot do Rdeče preproge tako fascinantna kot pot do Oza - z večjo bleščečo nagrado za zaveso. To zagotovo velja za film iz leta 1972 Cabaret, ki je dobil kolosalnih osem oskarjev, vključno z najboljšim režiserjem (Bob Fosse), najboljšo igralko (Liza Minnelli) in najboljšim glavnim igralcem (Joel Gray). Edina velika nagrada, ki jo je izpustil, je bila najboljša slika, ki je prišla k The Godfather.
Cabaret je začel svoje življenje kot broadwayski šov, ki ga je leta 1966 produciral in režiral Hal Prince, toda ta odrski muzikal je bil zasnovan po romanu Christopherja Isherwooda iz leta 1939, Zbogom od Berlina; iz tega kratkega romana je vzeta tudi igra iz leta 1951, Jaz sem kamera . Deloma izmišljeni spominski zapis je Zbogom od Berlina kronal Isherwoodove boemske izkušnje v tridesetih letih prejšnjega stoletja, ko je Berlin kot Weimar padel v porast fašizma; "božansko dekadentna" Sally Bowles debitira tu kot mlada Angležinja (Jill Haworth), ki poje v lokalnem kabaretu.
Filmski plakat z dovoljenjem Nacionalne galerije portretov
Predstava I am a Camera je zmešana, čeprav ostaja v zgodovini Broadwaya ohranjena zloglasna kritika newyorškega kritika Walterja Kerrja: "Me no Leica." Ključna uprizoritev je nastala leta 1966, ko je Hal Prince sodeloval s skladateljem Johnom Kanderjem in besednikom Fredom Ebbom na znamenitem broadwayskem muzikalu, Cabaret.
Princ je želel s to oddajo razviti svojo idejo o "konceptualnem muzikalu" - na prvi vaji je povedal, da predstava ni le spektakel, ki "spodbuja zabavo", ampak mora imeti temo, ki "daje pomembno izjavo. "Pogubno naraščanje fašizma bi bilo neizogibno dramatična prisotnost: oblikovalec Boris Aronson je ustvaril ogromno ogledalo, s katerim se je soočil z občinstvom in v svojem razmišljanju vključil te pasivne gledalce v grozljive dogodke, ki se odvijajo na odru.
Eden ključnih likov, ki jih je princ predstavil, je bil Mojster slovesnosti. Sredi devetdesetih let prejšnjega stoletja sva kustos Dwight Blocker Bowers iz Ameriškega zgodovinskega muzeja in jaz intervjuvala Hal Princea za razstavo, ki smo jo delali, "Red, Hot and Blue: Smithsonian Salute to American Musical." Prince nam je povedal, da ta vloga je temeljila na pritlikavem emceju, ki ga je videl v klubu v Zahodni Nemčiji, ko je po drugi svetovni vojni služil v ameriški vojski. Embae v Cabaretu, ki ga je Joel Grey upodobil z očarljivo dekadenco, simbolizira negotovo življenje ljudi, ujetih v mrežo vzpona nacizma. Emcee vlada nad igralsko skupino likov v kockastem kabareju, imenovanem Kit Kat Klub, njegovo vedenje pa je postalo bistvo predstave: nenadzorovano in brez kakršne koli moralne zadržanosti predstavlja prelomno stran "svobode".
Želja Hal Princea, da ustvari prebojni muzikal, se je odražala v njegovi zavzetosti za oblikovanje družbeno odgovornega glasbenega gledališča. Kakor je njegova scenska produkcija izrasla iz družbenih in političnih prevratov šestdesetih let, se je identiteta predstave kot povojna previdna zgodba nadaljevala, ko se je leta 1972 premierno prikazal film Cabaret, ko so se v Washington Postu začela pojavljati poročila o vlomu Watergate .
Danes filmska različica Cabareta praznuje 40. obletnico z izdajo popolnoma obnovljenega DVD-ja. V filmu je Joel Grey ponovil svojo vlogo Emceeja, film pa se začne z njim, ko vas vleče v njegovo kaleidoskopsko zatočišče v klubu Kit Kat - podzemeljsko zatočišče, kjer demi mondovci posledično mečejo sence, medtem ko nacistični škornji strgajo v bližini. (Kasneje v filmu je jasno, da se pesem "Jutri pripada meni" ne nanaša nanje.)
Liza Minnelli kot Sally Bowles. Z dovoljenjem Wikimedije
Minnelli je ukradel šov. Liza May Minnelli; 1972 Alan Pappe. Z dovoljenjem Nacionalne galerije portretov; darilo revije Time
V filmski različici vlogo Sally Bowles igra Liza Minnelli, katere moči kot pevke in plesalke se odražajo v njenem oskarjevskem portretu; v filmu je Sally Bowles postala Američanka in je precej bolj nadarjena kot katerikoli dejanski zabavljač Kit Kat kluba. Minnelli-Bowles poleg svojega razstavnega izvajanja naslovne pesmi poje tako vznemirljiva dela Kander in Ebb, kot sta "Mogoče tokrat", v duetu z Joelom Greyjem pa "Denarna pesem". koreografija, ki jo je zasnoval Bob Fosse.
Kongresna knjižnica je leta 1995 izbrala kabaret za ohranitev v nacionalnem filmskem registru in ga ocenila kot "kulturno, zgodovinsko ali estetsko pomembno". Na novo obnovljeni DVD je bil mogoč, ko je bilo v procesu ročnega popravljanja 1000 metrov poškodovanega filma popravljeno. slikanje z računalniškim pisalom.
To restavriranje opažajo v Nacionalnem muzeju ameriške zgodovine Warner Theatre med vikendom za oskarja. S svojim podarjenim kostumom Emcee, ki je prikazan na odru, bo Joela Greya zasliševal kustos zabave Dwight Bowers 22. februarja. Ko se bodo luči zmanjšale in se film začne, se bo gledališče napolnilo z Greyjevo legendarno Emcee, ki je vsem naročila: "Willkommen! Bienvenue! Dobrodošli! / Im Cabaret, Au Cabaret, To Cabaret! "
Kustosinja Amy Henderson iz Nacionalne galerije portretov.
Amy Henderson, redna sodelavka filma Around the Mall, pokriva najboljše iz pop kulture iz njenega pogleda v galeriji National Portrait. Pred kratkim je pisala o Bangs in drugih buffant pričeskah in opatiji Downton.
