https://frosthead.com

Olimpijskega pozdrava ne uporabljamo več, ker je videti preveč kot Heiling Hitler

Ta kip pozdravlja Olimpijo. Slika: Arch

Če bi res imeli radi olimpijske igre, bi naredili uradni olimpijski pozdrav. To poteka tako: desna roka rahlo ven in usmerjena navzgor, prsti skupaj, dlani navzven. Nekako tako, kot da vzgajate, da ste z roko v razredu. Na žalost tudi nekako izgleda, kot da pozdravljate Hitlerja. Zato uradni olimpijski pozdrav nihče več ne uporablja.

Danes sem ugotovil, kopajo zgodovino in zmedo, ki jo povzroča pozdrav. Očitno je olimpijski pozdrav prišel veliko pred Hitlerjevo gesto, vendar je na olimpijskih igrah v Berlinu leta 1936 povzročil vse vrste zmede. Očitno nihče ni mogel povedati, katere ekipe pozdravljajo Hitlerja in katere so pozdravile Olimpijo. Francoska ekipa, ki je poskušala pozdraviti Olimpijo, je dobila nemške množice, ki so mislile, da pozdravljajo Fuhrerja.

Izvor salutov ni jasen. Nekateri mislijo, da sta tako olimpijska kot nacistična različica izhajala iz namišljenega rimskega pozdrava (zamišljeno, ker o tem pozdravu ni rimskih poročil, ampak umetniška dela 19. in 20. stoletja, ki so jih upodabljali Rimljani). Sprejela ga je olimpijada, nato pa tudi italijanska fašistična stranka. Od tod je nacistična stranka potegnila pozdrav, ki ga je uporabila za lastne obrede. Čeprav Hitler to ne pove. Tu je njegova zgodba, ko danes navajam citate iz "Tabnega pogovora" iz leta 1942:

Pozdravila sem stranko dolgo po tem, ko jo je Duce sprejel. Prebral sem opis zasedbe prehrane črvov, med katero je Luther pozdravil nemški pozdrav. Pokazati naj bi mu, da se ne spopada z orožjem, ampak z miroljubnimi nameni. V dneh Frederika Velikega so ljudje še vedno pozdravljali s klobuki in pompoznimi kretnjami. V srednjem veku so kmetje ponižno nadevali pokrove, plemiči pa so nemško pozdravili. Šele leta 1921 sem v Ratskellerju v Bremenu prvič videl ta slog pozdrava. To je treba obravnavati kot preživetje starodavnega običaja, ki je prvotno pomenilo: "Glej, orožja nimam v roki!" Pozdrav sem vnesel v stranko na našem prvem srečanju v Weimarju. SS mu je naenkrat dal vojaški slog. Od tega trenutka so nas nasprotniki počastili z epitetom "psi fašistov".

Pozdrav se je pogosto uporabljal na olimpijskih plakatih, kot je ta na pariških olimpijskih igrah leta 1924. Leta 1948 je državljan Ottowe sporočil, da bo pozdrav verjetno prekinil po igrah 1948. Pišejo: "Švicarji predlagajo nov pozdrav, ki je sestavljen iz ostrega obračanja glave v desno ob hkratnem držanju rok na stran." A prepovedi stvari res ni bilo treba - po letu 1936 je vse skupaj le izginilo iz uporabe.

Več na Smithsonian.com:

Malo znana zgodovina, kako so se začele moderne olimpijske igre

Hitlerjev lastni vroči jazzovski bend

Olimpijskega pozdrava ne uporabljamo več, ker je videti preveč kot Heiling Hitler