https://frosthead.com

Severna Karolina Rep pritisne napačno gumb in odobri Fracking v državi

Pazite, kateri gumb pritisnete. Foto: uporabnik Flickr Daniel Y. Go

Zakonodajna država Severne Karoline se spopada z guvernerjem države zaradi zakona, ki bi odpravil prepoved države za posredovanje zemeljskega plina. Guverner je že vložil veto na predlog zakona o odpravi prepovedi in v ponedeljek je generalna skupščina države glasovala o prekinitvi veta. Kot poroča Wall Street Journal, je odmeval en glas.

Predstavnica Becky Carney, peturna demokratka iz Charlotte, se je po napačnem glasovanju z republikanci za napačno glasovanje o demokratični vladi Bev Perdueja odločila za veto sporne zakonodaje. Ukrep odpravlja prepoved hidravličnega loma kot sredstva za rudarjenje zemeljskega plina.

Carney in drugi demokrati so zaprosili za nadomestitev, kar je običajno, ko član pritisne napačen gumb. Toda v tem primeru so republikanci rekli ne. Sprememba glasovanja Carneyja bi spremenila izid, ki je v nasprotju s poslovnikom parlamenta. Toda gospa Carney je zahtevala, da se pravila prekinejo, da bi lahko spremenila svoj glas, a nikjer ni.

Tako lahko zdaj fracking napreduje v Severni Karolini, vse zato, ker je en utrujen zakonodajalec pritisnil napačen gumb. Kot poročevalec novic gre za tveganje za državo:

Razvrščanje tu bo verjetno povzročilo večje tveganje za oskrbo s pitno vodo in morda bo zahtevalo posebne ukrepe, ki se ne uporabljajo v drugih državah.

Rezerve zemeljskega plina v Severni Karolini so veliko bližje podzemni vodi kot v drugih državah, kamnina vmes pa ni neprepustna za vodo in bi lahko omogočila, da močne kemikalije, ki se lomijo, delujejo navzgor in onesnažijo vodonosnike, pravijo državni regulatorji.

Karkoli že, povratnega vračanja ni!

Več s Smithsonian.com:

Kako ljudje povzročajo potrese
Neporabljene rezerve

Severna Karolina Rep pritisne napačno gumb in odobri Fracking v državi