Pozimi leta 1889 je nekdanja prva dama Rose Cleveland med počitnicami na Floridi križala poti z mlajšo vdovo po imenu Evangeline Simpson. Par se je kmalu lotil strastne ljubezenske zveze in izmenjal pisma, ki so kapljala s čutnostjo - Rose je nekoč zapisala: "Moja Eva! Ah, kako te ljubim! To me paralizira. ... Oh Eve, Eva, zagotovo ne moreš spoznati, kaj si mi, "medtem ko je Evangeline molila" moj Clevy, moj viking, moj ... vse ", da bi" prišla k meni to noč "- potovala skupaj do daljnih krajev, kot so kot Evropa in Bližnji vzhod, in celo kupovali nepremičnine v državi, kjer so se prvič srečali. Po smrti Evangeline leta 1930, 12 let po smrti njenega dolgoletnega partnerja leta 1918, sta bila oba pokopana drug ob drugem v njunem skupnem domu Bagni di Lucca v Italiji.
Kot poroča Gillian Brockell za Washington Post, Dragoceni in obožavani: Ljubezenska pisma Rose Cleveland in Evangeline Simpson Whipple, 1890–1918, nova knjiga, ki sta jo uredila Lizzie Ehrenhalt in Tilly Laskey, ponuja prvi poglobljen pregled zgodba para, ki temelji na dopisovanju, ki ga je organiziralo Minnesota Historical Society, da bi predstavili intimen pogled na njihovo 30-letno razmerje.
Pisma, ki jih je družbi podaril potomec drugega moža Evangeline škof Henry Whipple leta 1969, so bila sprva skrita pred javnostjo z obrazložitvijo, da "močno predlagajo ... da sta med obema ženskama obstajale lezbične zveze." vendar so se misijonarji vrnili v javnost in so bila v naslednjih desetletjih navedena v različnih zgodovinskih poročilih o življenju para. Do zdaj, ugotavlja Brockell, spisi še nikoli niso bili objavljeni v celoti.
Rose, sestra predsednika Groverja Clevelanda, je prvih 14 mesecev svojega začetnega mandata brata opravljala položaj prve dame. (Cleveland, ki je prevzel funkcijo bachelorja, je edini predsednik Združenih držav Amerike, ki je služil dva zaporedna mandata; služboval je od 1885 do 1889 in od 1893 do 1897.) Po podatkih Nacionalne prve knjižnice dame je bila resna intelektualka, ki je v njeni dobi v Beli hiši izdala več knjig in celo znano je bilo, da je v glavi spajala grške in latinske glagole, medtem ko je obiskovala dolgočasne javne funkcije.

Ob koncu mandata Charles Lachman piše za Daily Beast, je Rose “odšla iz Washingtona, ko je prispela - enigma”, z malo pozornosti o modnih trendih in družbenih konvencijah, ki jim običajno sledi pismo žensk iz njene postaje. Kot je Rob Hardy v članku iz leta 2007 za New England Review zapisal, je "verjetno moralo biti [za Rose] olajšanje, ko se je njen brat končno poročil", njegova 21-letna oskrbnica Frances Folsom, ki je svojo sestro osvobodila svojih dolžnosti in osvobodila slediti drugim težnjam.
Evangeline je bila bogata vdova moškega, skoraj pet desetletij starejšega od nje. Ona in Rose sta uživala v trenutni zvezi, ko sta se dopisniško razmerje začela vrniti takoj, ko sta se aprila 1890 vrnila na njuna domovanja. Medtem ko Evangeline pisma Roseu ne živijo več, ti vključujejo več enako neustreznih citatov iz zapiskov partnerice.
Ženske so se "dopisovale po državah in celinah, razpravljale o svojih zagovorniških in humanitarnih delih, ter demonstrirale svojo spolno privlačnost, romantiko in partnerstvo, " glavna urednica tiskovnega odbora Minnesota Historical Society Ann Regan pojasnjuje Muri Assunção iz New York Daily News .
Ehrenhalt, sourednica nove zbirke pisem, pravi za Post Brockell, da je par živel, "preden je bil koncept seksualne orientacije [na] tak, kot ga poznamo danes." Rose sama je imela težave pri artikuliranju njunega odnosa, ko enkrat napiše: "Ne najdem besed, da bi govoril o tem."
Takrat imenovana "romantična prijateljstva", ki zajemajo čustveno in intelektualno intimno, ne pa nujno spolnih odnosov, so bila takrat pogosta med ženskami. A kot poudarja ameriška zgodovinarka Lillian Faderman v Odd Girls and Twilight Lovers: Zgodovina lezbičnega življenja v Ameriki dvajsetega stoletja, je bilo le malo tako iskrenih, kot sta Evangeline in Rose; Na primer, v enem pismu se je Rose sklicevala na "dolge vrtoglave objeme [ki] nas oba nosijo v vrh veselja, konec iskanja, cilj ljubezni!"

Povezava se je nadaljevala do leta 1896, ko se je Evangeline nepričakovano poročila s svojim drugim možem škofom Whippleom kljub Rožinim gorečim molitvam nasprotno: "Vsemu se bom odrekla, če boste še enkrat poskušali biti zadovoljni z mano." za izmenjavo pisem med trajanjem zakonske zveze Evangeline so note izgubile ton intimne naklonjenosti. Nato je leta 1901 Whipple umrl v starosti 79 let, kar je utrlo pot, da se bosta Evangeline in Rose spet združila.
Kot je dejal Brockell, je par naslednjih devet let živel ločeno, obiskal se je dlje časa, vendar je domove vzdrževal v ločenih državah. Leta 1910 so se preselili v Italijo, da bi skrbeli za bolnega brata Evangeline in se po njegovi smrti leta 1912 ustavili, "končno kot pravi partnerji", v toskanski vasici Bagni di Lucca.
"Mislim, da so z Italijo povezovali nekakšno romantično predstavo o svobodi ljubezni, svobodi odnosa, ne da bi se ljudje ukvarjali s tvojim poslom, " Ehrenhalt razloži Brockellu.
Rose je umrla 22. novembra 1918, potem ko je skrbela za špansko gripo, ko je skrbela za bolnega prijatelja. Evangeline, ki je pozneje objavila zgodovino Bagni di Lucca, posvečeno svojemu dolgoletnemu partnerju, je pastorki napisala "udarec, ki se mu ne bom opomogla", in dodala: "Luč se mi je ugasnila." Evangeline je umrla za pljučnico in odpoved ledvic 12 let kasneje. Ona in Rose sta pokopana drug na drugem na pokopališču italijanskega mesta, kjer so njihova počivališča označena z enakimi spomeniki.