To je bil dogodek, ki je spominjal na preboj Apolla 8 pred pol stoletja - prvič, ko so se ljudje izognili Zemljinemu gravitacijskemu potegu z orbite na Luno, daleč na daleč od planeta.
Sorodne vsebine
- Kako je Apollo 8 'rešil 1968'
Toda Nasin administrator Jim Bridenstine je želel govoriti o prihodnosti. "O dobi Apolla govorimo s pogledom v prihodnost, " je dejal na razprodanem dogodku Smithsonian, ki je potekal v Washingtonski nacionalni katedrali 11. decembra. "Razmišljamo o prihodnosti, kaj bomo naredili naprej in kako bomo to dosegli. "
In luna je vse del tega.
Res je, zadnjič so bili škornji na Luni leta 1972. Toda zdaj vesoljska agencija na luno gleda kot na izhodno ploščico izven njenih kraterjev. "Želim biti jasen, " pravi Bridenstine. "Ne bomo se vrnili na Luno; gremo naprej na Luno. "
Nasa bo na podlagi lučke, ki jo je podpisala predsedniška direktiva o vesoljski politiki 1, podpisane natanko leto prej, Luna pogledala v luči v okviru svojih misij na Mars in širše.
"Tokrat, ko bomo šli na Luno, bomo ostali. Ne gre za puščanje zastav in odtisov, "pravi Bridenstine, " ampak gremo s trajnostno arhitekturo za večkratno uporabo, da se bomo lahko vedno znova vračali na Luno. "Kot sistem vesoljskih šatlov in novejši Z raketo, z ponovno uporabo raket in prevoza "stroški padajo, dostop pa narašča, " pravi.
"Želimo, da se zemeljski posestniki za večkratno uporabo vedno znova vračajo od Gatewaya na površino Lune, " pravi Bridenstine. "Ne samo landers, ampak roverji in roboti ter ljudje, ki lahko vse delujejo v tem okviru arhitekture za večkratno uporabo." (Jim Preston, NASM) V tem primeru gre za vzpostavitev ukaznega modula za večkratno uporabo v stalni orbiti okoli Lune, ki jo imenujejo prehod. "Želimo, da se zemeljski posestniki za večkratno uporabo vedno znova vračajo od Gatewaya na površino Lune, " pravi Bridenstine. "Ne samo landers, ampak roverji in roboti ter ljudje, ki lahko vse delujejo v tem okviru arhitekture za večkratno uporabo."
Za razliko od dirke hladne vojne v vesolje, ki je podpirala program Apollo, se bodo nove misije opirale na mednarodne partnerje.
"Zadnjič, ko smo to storili, je bilo tekmovanje idej, tekmovanje med narodi, " pravi Bridenstine. "Tokrat, ko bomo to storili, bo to odprto tako, da lahko katera koli država planeta odpre spletno mesto in lahko vidijo, kako komuniciramo, kako delamo podatke, kako delamo avioniko, kako delamo privezovanje In ta arhitektura bo vsem narodom na zemlji omogočila, da sodelujejo pri našem vrnitvi na lunarno površino. "
Tudi drugače: "To bomo storili s komercialnimi partnerji, " pravi. Zasebni posamezniki in komercialna podjetja bodo lahko sodelovali: "Ideja je, da se tveganje umaknemo, dokazali bomo tehnologijo, dokazali bomo sposobnost, dokazali bomo človeška fiziologija. "
In vse, kar bo priročno na drznem naslednjem koraku.
"Če je luna v našem dosegu, nič ne dosega, " pravi direktorica muzeja Ellen R. Stofan (zgoraj s pilotom komandnega modula Apollo 8 Jim Lovell). (Jim Preston, NASM) "Na našem potovanju do Marsa bomo ponovili čim več tega, " pravi Bridenstine. Veliko je bilo narejenega na prireditvi v nacionalni katedrali ob blagoslovu božičnega večera Apollo 8. in branju prvih 10 verzov iz Geneze, ki so jih predvajali z Lune na Zemljo in jih slišala približno milijarda ljudi.
V tistih vrsticah iz Biblije, ki so jih brali astronavti William Anders, Jim Lovell in Frank Borman, je Bog naveden: "Naj bo sredina voda nebesa in naj razdeli vode iz voda."
Bog je imenoval nebesa - ogromen prostor nad zemeljsko atmosfero - nebesa.
Toda pogovor o vodah je bil pradavni, pravi Bridenstine. "Od leta 1969, ko smo prvič odšli na Luno, vse do leta 2008, je veliko ljudi verjelo, da je luna suha do kosti, " pravi. "Zdaj vemo, da je na polih Lune na stotine milijard ton vodnega ledu."
To je pomembno, pravi, saj poleg uporabe vode kot pijače, zraka za dihanje in življenjske podpore lahko njen vodik in kisik ustvarita tudi raketno gorivo. "To je presenetljivo odkritje, " pravi, in eden izmed številnih primerov v zadnjih letih nepričakovano vodo v vesolju.
"Zdaj vemo, da obstaja luna Jupiter in Luna Saturn - Enceladus [Saturn] in Europa Jupiter - in te lune so nam na voljo vodni svetovi, ki bodo omogočali nova odkritja, " pravi. "In tudi vemo, da je deset kilometrov pod površjem Marsa tekoča voda, zaščitena pred močnim sevalnim okoljem globokega vesolja."
To in dejstvo, da ima Mars metan, ki je sorazmeren z letnimi obdobji Marsa, "ne zagotavlja življenja, ampak povečuje verjetnost, " pravi. "In mimogrede, ta odkritja so bila opravljena, odkar sem v osmih mesecih postal administrator NASE. Živimo v vznemirljivih časih.
"Torej, ko je moj novi prijatelj kap. Jim Lovell govoril o vodah nad nebesom in vodah pod nebesom, tega takrat še nismo vedeli, vendar so te besede imele zelo pravi pomen, " pravi Bridenstine. "In NASA zdaj sledi vodi, zato lahko počnemo nova odkritja in morda celo odkrivamo življenje na svetu, ki ni naš."
"Pred petdesetimi leti je bila luna ciljna črta, " pravi Ellen R. Stofan, direktorica Smithsonianovega nacionalnega muzeja zraka in vesolja, ki je priredila dogodek, ki je vključeval tudi nastop Washingtonskega zbora National Cathedral in komentarji Najpomembnejšega Michael B. Curry, predsedujoči škof in primat škofovske cerkve.
"Toda Apollova nagrada ni bila luna, temveč svet, v katerem smo lahko posegli v nebesno sfero in našli novo povezavo z nepomembnostjo, " pravi Stofan. "Če je luna v našem dosegu, nič ne dosega."
Kot je povedal Lovell, star 90 let, edini član posadke Apollo 8, ki je obiskal dogodek, "ko sem videl Zemljo na 240.000 miljah, se je moj svet nenadoma razširil v neskončnost."
Nacionalni muzej zraka in vesolja Smithsonian vodi celoletno državno praznovanje 50-letnice misij Apollo.
