Neapelj, le dve uri južno od Rima, je že dolgo simbol kaosa, stresa in kulturnega šoka za evropske popotnike. Spominjam se svojega prvega obiska 18-letnika s širokim očesom tega najpomembnejšega južno italijanskega mesta. Moj prijatelj s potovanja sva stopila z vlaka na isto prostrano Piazzo Garibaldi, ki 35 let pozneje še vedno privablja obiskovalce kot velika tlakovana luknja. Na tistem prvem potovanju je k meni pristopil moški v beli kirurški obleki in rekel: "Prosimo, potrebujemo kri za umirajočega otroka." Takoj smo se obrnili, stopili nazaj v postajo in naredili smer za Grčijo .
Danes Neapelj še vedno z novim navdušenjem in stresom na področju javnega reda in miru ohranja svojevrstno navdušenje. Neapelj je z več kot dva milijona ljudi tretje največje mesto v Italiji. Prav tako skoraj nima odprtih površin ali parkov, zaradi česar je njegov položaj kot najbolj gosto naseljeno mesto v Evropi dovolj očiten. Gledanje policistov, ki poskušajo uveljaviti varnost v prometu, je skoraj najbolj komično v najbolj grozljivem, najbolj onesnaženem in najbolj osujenem mestu v Italiji. Toda Neapelj opazovanega popotnika preseneti s svojo impresivno sposobnostjo bivanja, prehranjevanja in vzgoje otrok na ulicah z dobrim humorjem in spodobnostjo. Eno mojih najljubših ogledov kjerkoli v Italiji je preprosto sprehajanje po ulicah.
Posnel sem verjetno sto fotografij, ko sem samo opazoval najstnike na motornih kolesih v navpičnih soseskah okrožja Spaccanapoli. Na vsakih nekaj metrov se je nekaj fantov James-Dean naslonilo na svetilke, medtem ko bi tri ali štiri dekleta, ki so se vozila z istim motociklom, križarila tako, kot da bi igrala neapeljski idol.
V Neaplju se vedno dogaja nekaj norega. Med enim mojim obiskom je prišlo do velike in smrdljive stavke s smeti. Vsako par blokov je bilo na robniku parkirano minibuse v velikosti minibusov. Zaslužiti je težko, da bi velik časopis časopis smrdil, toda domačini se zdijo, da le držijo nos, vedoč, da se bo nekega dne spopadel s tem koščkom neapeljskega kaosa. Nič nisem dišala.
Enkrat sem naletel na "kapelo Maradone" - majhno nišo na steni, posvečeno Diegu Maradoni, nogometnemu zvezdniku, ki je v osemdesetih letih igral za Neapelj. Domačini menijo, da je nogomet skoraj religija in ta človek je bil praktično božanstvo. Lahko si celo ogledate "las Diega" in solzo iz mesta, ko je odšel v drugo ekipo za več denarja.
Za vogalom svetišča je cela ulica, obkrožena s trgovinami, ki prodajajo drobne sestavine fantastičnih prizorov jaslic, vključno s figuricami, ki karikirajo lokalne politike in znane osebnosti - če želite v svoj božični set dodati Busha, Obamo ali Berlusconija. Obstaja tudi veliko trgovin z zlatom in srebrom, čeprav se tu konča ukradeni nakit. Po besedah domačinov tatovi hitro prodajo svoje blago, predmeti se takoj stopijo, novi kosi pa v prodajo takoj, ko se ohladijo.
Neapelj ima najbolj nedotaknjen načrt ulic v katerem koli starodavnem rimskem mestu. Rad si predstavljam ta kraj v tistih časih, kjer so se ulice prodajaln na ulici, ki so se zaprle po temi, spremenile v zasebne domove. Danes je to le še ena stran v 2.000 let stari zgodbi mesta: poljubi, bližnji spopadi in vse vrste srečanj, pretepov in varanja.
Poimenujete, pojavlja se danes na ulicah, kot že od antičnih časov. Ljudje curijo iz skorjastih vogalov. Črno-bele napovedi o smrti še dodatno stisnejo stene. Vdove prodajajo cigarete iz vedra. Za pogled v zakulisje v senci mokrega perila se podajte po nekaj stranskih ulicah. Kupite dve korenčki kot darilo za žensko v petem nadstropju, če bo spustila vedro, da ju pobere.
Medtem ko sem skušal najti poceni jedi v bližini večjih znamenitosti za uporabnike svojih vodičev, sem se sprehodil za Arheološkim muzejem in srečal živahnega Pasqualea - lastnika drobnega Salumeria Pasquale Carrino. Namesto, da bi vprašal "koliko" vprašanja, sem samo pustil, da mi zabaven in vnet Pas Pasal ustvari svoj najboljši sendvič. Očarano sem gledal, kako je pripravo sendviča spremenil v šov. Potem ko je demonstriral svežino svojih zvitkov, kot da stisne Charmin, je sestavil sestavne dele, položil na previden pločnik salame, prinesel puhasto mocarelo kroglico, kot da bi opravil presaditev ledvice, rezal paradižnik s strojno natančnostjo stroj in ljubeče ročno olupi oljke, preden z njimi okrasi svojo mojstrovino. Nato je vse skupaj zaključil s slavnostno kapljico najboljšega olja. Pet evrov in nasmeh pozneje sem na ulici iskal primerno klop, na kateri bom užival v svojem cenovno ugodnem in nepozabnem neapeljskem kosilu.
Za vse podrobnosti o Neaplju glejte Italija Rick Stevesa.
Rick Steves (www.ricksteves.com) piše evropske potovalne priročnike in gostuje potovalne oddaje na javni televiziji in javnem radiu. Pošljite mu e-pošto na ali mu pišite c / o PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Rick Steves
