"Kot kotel na velikem ognju bi se razlila po vseh svojih težavnih globinah in nad glavo, razpršilec je padel na vrhove pečin, " je dejal Homer iz mogočnega Charybdisa. Odkar je bila pripovedovana starodavna zgodba, sta skrivnost in spletka svetovnih vrtin prestrašila previdne in povabila k drznim.
Čeprav so vrtinci - Corryvreckan na Škotskem, Moskstraumen in Saltstraumen na Norveškem, stara svinja med New Brunswickom in Maineom in Naruto na Japonskem - proizvodi naravnih pojavov, kot so močni tokovi, močni vetrovi in visoke plime, so ti fenomeni se ne obravnavajo rahlo. Toda s primernimi previdnostnimi ukrepi jih je mogoče varno obiskati in doživeti. Dejansko lahko kresniki vidijo vrtinčaste vode Saltstraumen in Naruto z mostov, ki segajo v ožino. Najboljši čas za ogled katerega koli od njih je takrat, ko je vreme v najslabšem času. Viharna morja povečujejo vplive tokov, ki naredijo vrtine še bolj spektakularne.
Če niste pripravljeni na jadranje v gali, je v vsakem mesecu plimovanje močnejše, če je luna nova ali polna. In ugotovili boste, da bo v katerem koli letu sila plimovanja močnejša med jesenskim enakonočjem, konec septembra. Kakor se že dogaja, se v tem letnem času ponavadi pojavljajo tudi zloglasne vragolije, zato bodite pozorni. Topla in vodoodporna oblačila so nujno potrebna, antidoti za morsko bolezen pa so vsekakor priporočljivi.
Avtor Simon Winchester za svojo odisejo ponuja zbirko doživetij nastanitve in jedilnice ter druge nasvete za potovanja. Pojdi, Odisej.
Whirlpool Corryvreckan, Škotska
Kako do Corryvreckan se nahaja med Scarba in Jura, dva majhna otoka ob obali zahodne Škotske. Najboljši način je, da najamete avto v Obanu (Praktični avtomobil in Van Hire, tel. 011-44-1-63-157-0900) in se odpravite proti jugu na Lochgilphead cesto A815. Prečkali boste priznani ClachanBridge ali Most čez Atlantik, katerega grbast hrbet že od 18. stoletja povezuje otok Seil s celino. Nadaljujte z otoškim skokom navzdol do Luinga s polurnim trajektom, £ 5 (približno 7 USD).
Ogled vrtinčenja, ki ga domačini imenujejo Cailleach (Old Hag v galici), je najbolje izvesti z vodstvom izkušenega čolnarja. Preizkusite Sea.fari Adventures (tel. 011-44-1-85-230-0003), ki ponuja dve uri vožnje za 180 funtov, približno 250 dolarjev (manj, če pridejo drugi). Lingijev čolnar Lachie MacLachlan (tel. 011-44-1-85-231-4212) ponuja zasebne oglede, obogatene z lastno mešanico očarljivih zgodb.
Ne pijte in utapljajte Po vožnji po brzicah se sprostite v destilarni Oban. Destilarna je bila ustanovljena leta 1794 in ponuja ture in degustacije sladkih viskijev. Naslov je Stafford Street, Oban, Argyllshire, PA34 5NH; tel. 011-44-1-63-157-2004.
Trust (Helsinščina za hišo hlač) naj bo vaše hlače na tigu tam, kjer so se škotski otočani ustavili, da so se pred kopanjem preklopili v hlače, ki so jih prepovedali Angleži na celini. Ta kombinacija gostilna in gostilna na otoku Seil, 14 milj južno od Obana, znana tudi kot T'n'T, ponuja tako udobno sobo za dve kot tudi odlično svežo hrano, vključno z divjačino, lososom in domačo zelenjavo (tel. 011-44-1-85-230-0242).
Dom velikega brata V štiridesetih letih prejšnjega stoletja je avtor George Orwell najel hišo na otoku Jura, imenovano Barnhill House. Tam je napisal svoj cenjeni roman 1984 in si prav tako opomogel od skoraj smrtne izkušnje v Corryvreckanu. Danes je hiša Barnhill na voljo za najem od 400 funtov (približno 565 dolarjev) na teden od aprila do decembra, v petih spalnicah pa spi osem do devet oseb. Kontaktirajte gospo D. Fletcher, velikonočni Lennieston, Thornhill, Stirling FK8 3QP; tel. 011-44-1-78-685-0274.
Whirlpool Saltstraumen, Norveška
Od Bodøja se peljite po avtocesti Rv 17 in pojdite približno 20 milj do mostu čez ožino med otokoma Straumøya in Knapplundøya.
Ogled Whirlpoola Če želite najeti čoln (približno 50 USD), se obrnite na ribolovni tabor Saltstraumen (tel. 011-47-7-558-7138) ali si oglejte whirlpool, ne da bi vas pršil na mostu Saltstraumen. Bližnji SaltstraumenAdventurePark (tel. 011-47-7-556-0655) ponuja modele whirlpool, razstave in multimedijske oddaje o zgodovini, kulturi in vsakdanjem življenju, ki se vrtijo okoli Saltstraumena. Tam so v bližini piknik mesta in razgibane poti s pogledom na whirlpool. Za načrtovanje najboljšega časa za obisk se posvetujte z lokalnimi tabelami za plimovanje.
Sublime Extravagance Skagen Gaard (Skagen Farm) je eden najbolj izstopajočih majhnih hotelov v vsej Skandinaviji. V tej odlično ohranjeni kmečki hiši iz 19. stoletja na severni strani Straumøya vas čakajo veličastne večerje z dimljenim lososom, mariniranim severnim jelenom in pitovino-kremno pito. Zajtrki takšnega obsega in obsega, da so zjutraj popolnoma nepozabni pozdravi željne obiskovalce. Danska ekipa moža in žene, ki vodi kmečko hišo, ima malo električne energije: sveče, oljne svetilke in drvarnice služijo večini svetlobe in toplote, čeprav elektriko uporabljajo za kuhanje. Izkušnja, zlasti po hladnem dnevu na grobi vodi, je vzvišena. Bodite pripravljeni plačati približno 150 dolarjev na noč. Naslov je Skagen Gaard, 8056 Saltstraumen, Norveška; tel. 011-47-7-558-7590; faks 011-47-7-556-3145; e-pošta: e-pošta
Razmislite tudi o hotelu Saltstraumen, ki se nahaja v kraju Knapplund. Gostje imajo možnost, da iz vrtine izvlečejo svoj ulov ali ga kuhar pripravi. SaltstraumenArtGallery se nahaja v isti stavbi (tel. 011-47-7558-7685).
Ulov dneva Lokalni ribolov, znan po številčnosti trske, saje, volka in morske plošče, ponuja ribičem vrhunske priložnosti, ne glede na to, ali lovijo z ladje ali z obale. Svetovno prvenstvo v Saith ribolovu se tu vsako leto odvija v juniju.
Maelstrom (Moskstraumen) Whirlpool, Norveška
Prihod iz Bodøa trajekt odhaja trikrat na dan za štiriurni prehod do Moskenesa, vendar je treba opozoriti, da so morja tu pogosto zelo groba; 50 dolarjev za avto in potnike. Od Moskenesa se odpravite proti jugu do vrha otoka, kjer se nahaja mesto Pekel.
Če opazite Whirlpool Stiga Olssona ali drugega vodnika podjetja Rafting Lofoten (tel. 011-47-7609-2000), vas boste neposredno pripeljali do Maelstroma za približno 250 dolarjev. Oddlief Nilsen v svoji ribiški ladji Hellvåg obiskovalce popelje tudi v vrtinec (tel. 011-47-7-609-1595 ali 7-609-2000; e-pošta e-pošta ).
Izleti z ribiškim čolnom Paketne izlete organizirata Turistična pisarna Flakstad in Moskenes (tel. 011-47-7609-1599). Potniki se lahko vozijo skozi Maelstrom, opazujejo ptice, iščejo tjulnje in kite, raziskujejo 3.000 let stare jamske slike v RefsvikhulaCave, lovijo ribe in se naučijo pripraviti ulov na dan na tradicionalen način Lofoten.
Eno ribo, dve ribi Udobno bivanje v teh mestih je mogoče zavarati v obnovljenih ribiških kočah ali rorbusih. Vasi na otokih Lofoten s pretežno ribiškimi mesti ponujajo tudi številne odlične restavracije z morsko hrano, kot je udobno rustikalni Mat og Vinbu v naselju Hamnøy.
Se kdaj pokaže, da se Tee Time po vožnji skozi Maelstrom počuti zeleno? Poskusite udariti zeleno 24 ur na dan na igrišču za golf Lofoten od konca maja do konca avgusta ob luči polnočnega sonca. Tečaj ponuja šest zahtevnih lukenj na lepem terenu (tel. 011-47-7-607-2002).
The Old Sew in "Pujski" Whirlpool, Kanada / Združene države Amerike
Kako do Stare Sove je dostopen bodisi Eastport, Maine, bodisi Saint John, New Brunswick, morali se boste voziti eno uro do brezplačnega trajekta DeerIsland, ki vozi vsake pol ure od zore do 10. ure vsako noč.
Ogled Whirlpoola za 135 dolarjev vas bo čolnar Trevor Kline (tel. 506-747-2023) odpeljal na bivanje do samega whirlpool-a, v Eastport in nato še dve uri gledanja kitov, ki križarita zunanja stran otoka Campobello.
Sobe s pogledi Hiša Gardner na DeerIslandu, ki gleda na zaliv, je čudovita restavracija in nočitev z zajtrkom (tel. 506-747-2462). Kamp Deer Island Point Park (tel. 506-747-2423) ponuja tudi poglede na ocean in utrinke stare svinje.
Kje so kiti? Gledanje kitov je priljubljena dejavnost v DeerIslandu. Poizvedujte pri Cline Marine (tel. 506-747-0114) in Lambertovih Outer Island Tours (tel. 506-747-2426).
Whirlpool Naruto, Japonska
Pridobivanje letov Redno odhajajo iz Tokija in drugih večjih letališč do letališča TokushimaAirport na otoku Shikoku. Majhno mesto Naruto je približno šest kilometrov severozahodno od Tokušime.
Če opazite Whirlpool Velike razgledne jadrnice, nekatere s podvodnim pogledom, dnevno odpravijo 12 do 15 potovanj v whirlpool. Pristojbine za odrasle znašajo od 1530 do 2200, 200 (približno 12 do 17 dolarjev); tel. 011-81-088-687-0101. Ali pa preizkusite majhen hitri razgledni čoln. Vsak polurni obiskovalci se lahko začarajo v vrtincu (¥ 1.500 - približno 12 USD) za odrasle; tel. 011-81-088-687-0613). Na kopnem boste imeli tudi več razglednih točk: most NarutoSuspension, eden najdaljših vzmetenih mostov na svetu, se razprostira na vrtnikih 150 metrov spodaj. Raztezanje z mostu je pešpot s stekleno zaprto opazovalno sobo; pristojbina ¥ 500 (približno 4 USD), tel. 011-81-08-8-684-1167. V bližini se nahajajo druge razgledne lokacije, na primer opazovalne točke Narutoyama in Senjojiki.
Japonska kultura Memorial Museum of Naruto Bridge (tel. 011-81-088-687-1330) prikazuje interaktivne eksponate in filme o vrtincu, poleg tega pa oddaja turistične informacije za to območje. Tam boste našli lutkovno gledališče Awaji, ki ponuja šest dnevnih predstav.
Fooling Around Sredi avgusta na otoku Shikoku se prepričajte o praznovanjih ob tradicionalnem plesu Awa Odori, v katerem so vabljeni vsi, da se pridružijo. Za več informacij o festivalu se obrnite na Turistično združenje prefekture Tokushima (tel. 011-81-08-8-652-8777).
