24. junija 1922 je nemško-judovski državnik Walther Rathenau na ulice Berlina ustrelila skupina skrajno desnih nacionalistov. Po atentatu je nemška policija opozorila Alberta Einsteina, Rathenaujevega prijatelja in samega uglednega nemškega Žida, da je zaradi lastne varnosti zapustil mesto.
Kot poroča Associated Press, se starodavno pismo Einsteina, ki ga je Einstein napisal po odhodu iz Berlina, ta teden odpelje na dražbe v Jeruzalem. V fascinantnem dokumentu piše Einstein svoji mlajši sestri Maji, v kateri izraža zaskrbljenost zaradi nacije, ki je naklonjena fašizmu, leta, preden je Hitler ukinil nadzor nad Nemčijo.
Pismo, ki je bilo prej neznano, je po poročanju AP-ja posredoval anonimni zbiratelj . Prodaje ga dražbena hiša Kedem, predvidoma pa bo prinesla 15.000 dolarjev.
Do trenutka, ko je Einstein napisal pismo 12. avgusta 1922, je bil mednarodno znan znanstvenik; istega leta je prejel Nobelovo nagrado za fiziko. A njegov beg iz Berlina ga je prisilil v bolj osamljen življenjski slog. Pisanje z nerazkrite lokacije - verjetno iz Kiela, kamor se je po atentatu preselil Einstein - Einstein reče Maji, da "obod ve, " kje je.
"Verjamem, da ga pogrešam, " pojasni.
Einstein zagotavlja svoji sestri, da kljub temu, da je antisemitizem, ki ga je srečal med svojimi nemškimi kolegi, »dobro uspeva«. "Tu sem zelo odmeven, " piše, "brez hrupa in brez neprijetnih občutkov, zaslužil pa sem predvsem neodvisno od države, tako da sem res svoboden človek."
Opozarja tudi, da se je pridružil komisiji League of Nations (ustanovljena leta 1922 za spodbujanje odnosov med umetniki, znanstveniki in drugimi strokovnjaki), ki "naravno razburja ljudi tukaj."
"Ničesar nisem mogel storiti, " doda Einstein, "če ne bi želel biti nezvest svojim idejam."
Kljub svoji navidezno dobri volji je bil Einstein očitno zaskrbljen zaradi političnih nemirov, ki so nastali v Nemčiji. Znani znanstvenik je pisal Maji v burnih letih po prvi svetovni vojni, ko je bila Nemčija okrnjena zaradi odškodnin, ki so jih dolgovali zaveznikom in so se razne stranke zavzemale za oblast. Minilo bi več kot eno leto, preden se je Hitler po neuspelem poskusu strmoglavljenja bavarske državne vlade zrušil pred nacionalno pozornost, toda Einstein je vseeno zaznal, da se Nemčija podaja po zloglasni poti.
"Tu se pripravljajo ekonomsko in politično mračni časi, zato sem vesel, da se lahko pobegnem od vsega za pol leta, " piše in dodaja pozneje, da se "v Italiji zdi, da je vsaj tako slabo . "
To ni niti prvi niti edini čas, ko je Einstein zaznal alarm zaradi dogodkov v Nemčiji. Zavzemal se je za odpravo nemškega militarizma, „ko je bil osvetljen, “ piše Matthew Francis v letu 2017 članek za Smithsoniana, njegovo platformo pa je pomagal zbrati denar za hebrejsko univerzo v Jeruzalemu, ker je skrbel za dobrobit Judov v drugih delih sveta. "Resnično počnem vse, kar lahko, za brate iz moje rase, ki so povsod tako obravnavani, " je napisal leta 1921.
Einstein je bil sam tarča nacistične sovražnosti; njegovo teorijo relativnosti je stranka zavrnila kot »judovsko znanost«, in podobno kot druge judovske strokovnjake so zanjo vplivali zakoni, ki Judom prepovedujejo opravljanje javnih funkcij, kot ugotavlja George Dvorsky v Gizmodu . Einstein se je odločil za priseljevanje v ZDA decembra 1932, en mesec, preden je Hitler postal kancler Nemčije.
Na predvečer izbruha druge svetovne vojne je Einstein pisal švicarsko-italijanskemu inženirju Michelu Besso, da je izrazil svoje nezadovoljstvo, ker ni mogel izdati potrdil, ki bi v ZDA pripeljale več evropskih Judov. Kritiziral je tudi potrditev britanskega premierja Nevilla Chamberlaina k münchenskemu sporazumu iz leta 1938, ki je Nemčijo skušal pomiriti s tem, da je dovolil aneksijo zahodne Češkoslovaške. Zagotovo je marca 1939 Nemčija napadla preostanek države.
Skoraj leto po napadu na Pearl Harbor je Einstein podobno kritiziral ameriške voditelje v septembru 1942 predsedniku univerze Princeton Frank Kingdonu, v katerem je obsodil neprijavljenost Washingtona, da sodeluje v boju proti fašističnim silam v Španiji in Franciji. *
Toda ko je leta 1922 pisal Maji, je morda Einstein še vedno upal, da se bo potek tega težkega obdobja izkazal na bolje; minilo bi desetletje, preden se bo odrekel nemškemu državljanstvu in za vedno zapustil Nemčijo.
"Einsteinova prvotna reakcija je bila panika in želja, da bi Nemčijo zapustili za vedno, " je za AP povedal Ze'ev Rosenkranz, pomočnik direktorja projekta Einstein Papers pri Caltechu . " V enem tednu se je premislil."
* Obvestilo urednika, 13. november 2018: V zgodnji različici tega članka je bil napačno naveden, ko se je zgodil napad na Pearl Harbor. Zgodba je bila urejena, da bi to dejstvo popravila.
