Ženske v črno-belih videoposnetkih nosijo bretonske majice s črtami, kot so favorizirane Audrey Hepburn, in nogavice do kolen. Vsak ima hula obroč ali veliko njih. Nihajo jih okoli pasu, pa tudi okoli zapestja in komolcev, ramen in kolen. Rjavolaska v bobu vrti obroč okoli svojih stegen, nato pa to stori, medtem ko se uravnovesi na eni nogi, preden se povzpne v krog po torzu in v zrak - poteza, imenovana "metanje pice". To bi lahko bil prizor iz leta 1958, na leto so ZDA omotične za hula obruke, razen za tisoče sledilcev Instagrama in hashtagov, ki spremljajo videoposnetke: #hoop #tricks #skillz. Akrobati so Maravine mažoretke, trupa hiper huperjev, ki jo vodi Marawa Ibrahim. Nastopili so na olimpijskih igrah, postavili vrtoglave svetovne rekorde in so med tistimi, ki so zaslužni za oživitev fenomena oh-tako -50-ih za starost družbenih medijev.

Obroček hula je bil domišljija, ki je bila videti usojena za bledenje, podobno kot skale za hišne ljubljenčke, Beanie Babies in (lahko si upamo) vrtavke za fidget, toda ko praznuje 60. rojstni dan, je plastični krog v trendu.

V zadnjem letu je bilo postavljenih pet novih svetovnih rekordov. Še vedno neprijavljeno: naslov za reševanje Rubikove kocke najhitreje med skokanjem. (Intersport Corp. DBA Wham-O)

(Courtesy Chris Riess & Amy Hill; Getty Images / iStockphoto; Courtesy Virfit; Courtesy Chris Riess & Amy Hill)

Richard Knerr in Arthur "Spud" Melin, ustanovitelja družbe igrač Wham-O, sta priljubljeno avstralsko igračo, trsni obroč, spremenila v noro vesolje. Prstan so naredili iz lahke in poceni plastike, zaščitili so ime, ki je vzbudilo še vedno eksotično Havajsko ozemlje in njegov nekako seksi, vendar še vedno družini prijazen ples hula in nato začelo trženjsko kampanjo, ki je bila naravnost viralna. Moški so odnesli obročke v parke v Los Angelesu, otrokom demonstrirali trik in domov poslali obroč z vsemi, ki bi ga lahko vrteli. Vodje podjetja so objemke prevzeli na potovanjih z letalom in upali, da bodo sopotniki povprašali o nenavadnih nosačih. In Wham-O je močan nov medij televizije dotaknil s hokey, na videz domačimi oglasi. Beseda se je širila. Podjetje je v šestih mesecih prodalo več kot 20 milijonov obročkov hula.

Prodaja nikoli več ni dosegla teh višin, pa vendar se je plastična otroška igrača z leti razvila v umetnost, vadbo, celo obliko meditacije. (Pobožniki pravijo, da ritem zvijanja pomaga razbistriti um.) Sprejela sta ga protitkultura - to je pritrditev pri Burning Man - in digitalna kultura. To poletje je podjetje z imenom Virfit predstavilo Vhoop, opremljen s senzorji in oddajnikom Bluetooth, s katerim je za spremljanje uporabnikovega zasuka spremljal vsak trenutek in zavijanje prek aplikacije za pametne telefone in se z najpomembnejšo modrosti za sledenje fitnesa poročil z najpomembnejšo obsedenostjo iz petdesetih let. Cena je dobila tudi posodobitev: originalni hula obroč Wham-O je prodal za 1, 98 dolarja; Vhoop je precej modernejših 119 dolarjev.

Marawa Ibrahim drži rekord, da se večino hula obročkov vrti hkrati: 200. (Lauren Crew)

Hula dekle

Pri 94 letih jo Joan Anderson, ki je predmet novega dokumentarnega kratkega filma Hula Girl, končno dobiva zaradi pomoči pri odpravljanju mape z obročki v državi. - Intervju April White

(Vljudnost Chris Riess in Amy Hill)

Pri 94 letih jo Joan Anderson , ki je predmet novega dokumentarnega kratkega filma Hula Girl , končno dobiva zaradi pomoči pri odpravljanju mape obruka države pred šestimi desetletji. Z nami je govorila iz Kalifornije.

Kdaj ste prvič opazili obroč? Bilo je leta 1957. Obiskal sem svojo družino v Sydneyju v Avstraliji in medtem ko sem bil pri sestrini hiši, sem v zadnji sobi slišal ljudi, kako so se smejali in prevažali. Rekel sem si: "Za kaj gre?" In moja sestra je rekla: "To je nova vrsta igrač, ki se imenuje obroč." Ljudje so to počeli. Videti je bilo zabavno, vendar je bilo res težko. Sprva nisem mogel.

Ste enega pripeljali domov v Los Angeles? V letalu ga ni bilo mogoče pripeljati, toda o možu sem povedala. Davčil se je v poslu z igračami in mislil, da bi ga morda zanimalo nekaj, kar bi zanimal, zato sem pisal mami in jo prosil, naj mi jo pošlje. Moški, ki ga je dostavil na vrata, je rekel: "Kdo bi imel kaj takega, ki je bil dostavljen vse od Avstralije?" Pogosto sem se spraševal, če je sestavil, da je to prvi obroč.

Kaj so vaši ameriški prijatelji mislili o tej čudaški avstralski fadi? Mesece smo imeli obroč pri naši hiši. Otroci so se z njo igrali in to smo pokazali prijateljem. Neke noči je eden od njih rekel: "Veste, izgledate, kot da delate hula." Rekel sem: "Ime je: hula hoop!"

Obročnikom ste pokazali ustanovitelje podjetja Wham-O. Spud Melin nas je intervjuval na parkirišču obrata Wham-O v dolini San Gabriel in pokazala sem mu, kako ga uporabljati. Rekel je: "Ali lahko s tem še kaj storite?" Vzel ga je in ga nekako razvaljal, da bi videl, ali se mu bo vrnil. "Ima možnosti, " je dejal. Naslednja stvar, ki smo jo vedeli, je Spud poklical z razstave na Pan-Pacifiku v Los Angelesu: "Noro je okrog kabine. Vsi se trudijo. Res je divjalo! "

Ste sklenili posel? To je bil stisk gospoda. "Če bo denar zaslužil za nas, bo zaslužil za vas, " je dejal Spud. "Poskrbeli bomo za to." No, niso dobro opravili. Vpleteni smo bili v tožbo z Wham-O. Na koncu so rekli, da so izgubili denar, saj je prodaja nenadoma umrla.

Danes nihče ne ve za vašo vlogo pri ustvarjanju nore hula-hoop. Na začetku so vsi vedeli. Potem pa mislim, da so se začeli spraševati, ali je to res ali ne, saj nismo dobili nobenega priznanja za to. Wham-O je bil tisti, ki je naredil hula obroč velik, mi pa smo ga pripeljali v ZDA. Navdušen sem, da je zgodba - in film - zdaj zunaj.