Pred štiridesetimi leti je bilo nekaj neznosno napetih dni - od 13. do 17. aprila 1970 - ves svet opazoval, kako je NASA-in direktor letov Gene Kranz vodil ekipo, ki je delovala 24 ur za reševanje astronavtov Apolla 13 Jim Lovell, Jack Swigert in Fred Haise. Potem ko je eksplozija rezervoarja s kisikom delno pohabila vesoljsko plovilo, vezano na luno, je bila Nasina misija varno vrniti trio na Zemljo.
Iz te zgodbe
[×] ZAPRTA
Prisluhnite kratkemu predavanju kuratorke Margaret Weitekamp o karieri Genea Kranza z NASO in kako se je njegov telovnik končal na Smithsonianu
Video: Zgodba za jopičem Genea Kranza
Sorodne vsebine
- Artefakt redke ponije
Danes ima Kranzov brezrokavni jopič s petimi gumbi (znan filmskim igralcem, ki so gledali igralca Eda Harrisa, da igra film Kranz v filmski različici krize) v Smithsonian National National Air and Space Museum.
Kranzova žena, Marta, je ustvarila oblačilo, ki bi vzpostavilo tradicijo nadzora misij. Leta 1962, ko so se Kranjci preselili v sosesko Houston, v kateri so živele druge družine vesoljskih programov, so "vse žene šivale in začela sem izdelovati jopiče za Gene, " se spominja. "Gene je želel, da se neka njegova skupina zbere okoli. Predlagala sem jopič. "Barva, doda, ni bila prepuščena izbiri:" Obstajale so tri ekipe za nadzor misije - rdeča, bela in modra - Gene pa je bila bela ekipa, zato so bili njegovi jopiči vedno beli. "(Marta Kranz naredila je tudi pisane jopiče, ki jih je lahko oblekel mož, ko je praznoval špricanje. Po uspešnem zaključku Apolla 13 pa je olajšanje nadomestilo praznovanje; beli telovnik je ostal naprej.)
"Telovnik sem začel nositi med Geminijem 4 in to je bil takojšen hit, " se spominja Kranz. "Od takrat naprej sem si nadel nov telovnik na prvi izmeni vsake misije." Na koncu, po besedah kustosinje NASM Margaret Weitekamp, kranjski telovnik Apollo 13 ne bi postal samo spodbujevalni moral njegove ekipe, ampak tudi "simbol za nekaj veliko večjega od tega "- duh, ki ga lahko naredim, povzet v naslovu Kranzove avtobiografije, Neuspeh ni možnost .
Za film iz leta 1995 je bil studio odločen, da bo izdelal natančno repliko. Toda naloga se je izkazala za bolj zapleteno, kot so pričakovali oblikovalci kostumov Apolla 13 . Marta Kranz je v petdesetih letih prejšnjega stoletja uporabljala zelo spodobno tkanino iz svile, satena ali bombaža. "Ko sem [filmskim ljudem] povedala, iz česa je narejena, " se spominja Marta, "mislim, da niso vedeli, o čem govorim." Kmalu je na njeno pošto prispelo 29 kosov vzorčnih tkanin, toda nobena ni bila. govoriti, prave stvari. Nato je dodala: "nekdo je v skladišču filmov našel bel bel prah."
Kranz je nadaljeval kot direktor leta za Apollo 17 (7. in 19. decembra 1972), zadnjo misijo v seriji lunarnih pristankov, nato pa kot namestnik direktorja in direktor misije NASA. Iz NASE se je upokojil leta 1994. Toda Marta Kranz ni razbremenila njenih stranskih odgovornosti. "Nikoli se nisem mogla ustaviti, " pravi. "Gene je postal motivacijski govornik, in ko je govoril, so ljudje želeli, da nosi bel telovnik."
Edina razlika, dodaja, in se tiho nasmeji, "je, da se konfiguracija nenehno spreminja."
Owen Edwards je svobodni pisatelj in avtor knjige Elegantne rešitve .
Sivo bel bel jopič Gene Kranz je v Nacionalnem muzeju zraka in vesolja Smithsonian počaščen. (Eric Long / NASM, SI) 
Kranz (v telovniku, kot je Apollo 13 varno pljusknil) je verjel, da "smo bili kot skupina dovolj pametni ... da smo se umaknili iz kakršnih koli težav. (Associated Press) 
Igralec Ed Harris je v filmski različici krize Apollo 13 igral vlogo Genea Kranza. (Everettova kolekcija)
